Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Voorstelling vanaf 2 jaar (voor het hele gezin)
Wat als de Kerstman dit jaar geen cadeautjes zou kunnen bezorgen?
Jean No%EBl, een huismus en muzikant, brengt de eindejaarsfeesten thuis door wanneer hij een telefoontje krijgt van zijn vader... de Kerstman! Die vraagt hem dan om een grote gunst.
De opdracht is eenvoudig maar gevaarlijk: als Jean en de kinderen de leider van de elfjes niet voor kerstavond vinden, krijgt niemand ter wereld nog cadeautjes met Kerstmis!
Er wacht een fantastisch avontuur op uw lieve kinderen. Maar pas op, de afschuwelijke sneeuwman staat altijd klaar om een gemene streek uit te halen!
Besneeuwde kerstbomen, gekke rendieren, ondeugende elfjes: alle ingrediënten zijn aanwezig voor een geweldig sprookjesachtig moment met het hele gezin tijdens de eindejaarsfeesten.
Wat als de Kerstman dit jaar geen cadeautjes zou kunnen bezorgen?
Jean No%EBl, een huismus en muzikant, brengt de eindejaarsfeesten thuis door wanneer hij een telefoontje krijgt van zijn vader... de Kerstman! Die vraagt hem dan om een grote gunst.
De opdracht is eenvoudig maar gevaarlijk: als Jean en de kinderen de leider van de elfjes niet voor kerstavond vinden, krijgt niemand ter wereld nog cadeautjes met Kerstmis!
Er wacht een fantastisch avontuur op uw lieve kinderen. Maar pas op, de afschuwelijke sneeuwman staat altijd klaar om een gemene streek uit te halen!
Besneeuwde kerstbomen, gekke rendieren, ondeugende elfjes: alle ingrediënten zijn aanwezig voor een geweldig sprookjesachtig moment met het hele gezin tijdens de eindejaarsfeesten.
Français (France) Spectacle à partir de 2 ans (familial)
Et si le Père Noël ne pouvait pas livrer les cadeaux cette année ?
Jean Noël, musicien pantouflard, passe les fêtes de fin d'année à la maison quand il reçoit un appel de son papa... Le Père Noël ! Ce dernier lui demande alors un grand service.
La mission est simple mais périlleuse : si Jean et les enfants ne retrouvent pas le chef des lutins avant le réveillon, plus personne à travers le monde ne recevra de cadeaux à Noël !
C'est une fabuleuse aventure qui attend vos chers enfants. Mais attention, l'abominable bonhomme de neige est toujours prêt à jouer un vilain tour !
Sapins enneigés, rennes loufoques, lutins espiègles, tous les ingrédients sont réunis pour passer un excellent moment de féerie en famille à l'occasion des fêtes de fin d'année.
Et si le Père Noël ne pouvait pas livrer les cadeaux cette année ?
Jean Noël, musicien pantouflard, passe les fêtes de fin d'année à la maison quand il reçoit un appel de son papa... Le Père Noël ! Ce dernier lui demande alors un grand service.
La mission est simple mais périlleuse : si Jean et les enfants ne retrouvent pas le chef des lutins avant le réveillon, plus personne à travers le monde ne recevra de cadeaux à Noël !
C'est une fabuleuse aventure qui attend vos chers enfants. Mais attention, l'abominable bonhomme de neige est toujours prêt à jouer un vilain tour !
Sapins enneigés, rennes loufoques, lutins espiègles, tous les ingrédients sont réunis pour passer un excellent moment de féerie en famille à l'occasion des fêtes de fin d'année.
Italien (Italie) Spettacolo %E0 a partire dai 2 anni (per tutta la famiglia)
E se Babbo Natale non potesse consegnare i regali quest’anno?
Jean No%EBl, un musicista casalingo, trascorre le %E9 festività di fine anno %E0 casa quando riceve una telefonata da suo padre... Babbo %E8No%EBl! Quest’ultimo gli chiede allora un grande favore.
La missione è semplice ma pericolosa: se Jean e i bambini non ritrovano il capo degli elfi prima della vigilia, nessuno in tutto il mondo riceverà regali a Natale!
È una favolosa avventura quella che attende i vostri cari bambini. Ma attenzione, l’abominevole pupazzo di neve è sempre pronto a giocare un brutto scherzo!
Abeti innevati, renne stravaganti, elfi birichini: ci sono tutti gli ingredienti per trascorrere un momento magico in famiglia in occasione delle feste di fine anno.
E se Babbo Natale non potesse consegnare i regali quest’anno?
Jean No%EBl, un musicista casalingo, trascorre le %E9 festività di fine anno %E0 casa quando riceve una telefonata da suo padre... Babbo %E8No%EBl! Quest’ultimo gli chiede allora un grande favore.
La missione è semplice ma pericolosa: se Jean e i bambini non ritrovano il capo degli elfi prima della vigilia, nessuno in tutto il mondo riceverà regali a Natale!
È una favolosa avventura quella che attende i vostri cari bambini. Ma attenzione, l’abominevole pupazzo di neve è sempre pronto a giocare un brutto scherzo!
Abeti innevati, renne stravaganti, elfi birichini: ci sono tutti gli ingredienti per trascorrere un momento magico in famiglia in occasione delle feste di fine anno.
Allemand (Allemagne) Vorstellung ab 2 Jahren (für die ganze Familie)
Was wäre, wenn der Weihnachtsmann dieses Jahr die Geschenke nicht ausliefern könnte?
Jean No%EBl, ein häuslicher Musiker, verbringt die Feiertage zum Jahresende zu Hause, als er einen Anruf von seinem Vater erhält … dem Weihnachtsmann! Dieser bittet ihn um einen großen Gefallen.
Die Mission ist einfach, aber gefährlich: Wenn Jean und die Kinder den Anführer der Wichtel nicht vor Heiligabend finden, wird niemand auf der ganzen Welt zu Weihnachten Geschenke bekommen!
Ein fabelhaftes Abenteuer erwartet Ihre lieben Kinder. Aber Vorsicht, der schreckliche Schneemann ist immer bereit, einen bösen Streich zu spielen!
Verschneite Tannenbäume, verrückte Rentiere, schelmische Wichtel – alle Zutaten sind vereint, um in der Vorweihnachtszeit eine wundervolle, märchenhafte Zeit mit der ganzen Familie zu verbringen.
Was wäre, wenn der Weihnachtsmann dieses Jahr die Geschenke nicht ausliefern könnte?
Jean No%EBl, ein häuslicher Musiker, verbringt die Feiertage zum Jahresende zu Hause, als er einen Anruf von seinem Vater erhält … dem Weihnachtsmann! Dieser bittet ihn um einen großen Gefallen.
Die Mission ist einfach, aber gefährlich: Wenn Jean und die Kinder den Anführer der Wichtel nicht vor Heiligabend finden, wird niemand auf der ganzen Welt zu Weihnachten Geschenke bekommen!
Ein fabelhaftes Abenteuer erwartet Ihre lieben Kinder. Aber Vorsicht, der schreckliche Schneemann ist immer bereit, einen bösen Streich zu spielen!
Verschneite Tannenbäume, verrückte Rentiere, schelmische Wichtel – alle Zutaten sind vereint, um in der Vorweihnachtszeit eine wundervolle, märchenhafte Zeit mit der ganzen Familie zu verbringen.
Espagnol Espectáculo a partir de 2 años (para toda la familia)
¿Y si Papá Noel no pudiera repartir los regalos este año?
Jean No%EBl, un músico hogareño, se pasa las fiestas de fin de año en casa cuando recibe una llamada de su padre... ¡Papá Noel! Este le pide entonces un gran favor.
La misión es sencilla, pero arriesgada: si Jean y los niños no encuentran al jefe de los duendes antes de la Nochebuena, ¡nadie en todo el mundo recibirá regalos en Navidad!
A vuestros queridos hijos les espera una aventura fabulosa. Pero cuidado, ¡el abominable muñeco de nieve siempre está listo para gastarles una mala pasada!
Abetos nevados, renos alocados, duendes traviesos… Todos los ingredientes están reunidos para pasar un momento mágico en familia con motivo de las fiestas de fin de año.
¿Y si Papá Noel no pudiera repartir los regalos este año?
Jean No%EBl, un músico hogareño, se pasa las fiestas de fin de año en casa cuando recibe una llamada de su padre... ¡Papá Noel! Este le pide entonces un gran favor.
La misión es sencilla, pero arriesgada: si Jean y los niños no encuentran al jefe de los duendes antes de la Nochebuena, ¡nadie en todo el mundo recibirá regalos en Navidad!
A vuestros queridos hijos les espera una aventura fabulosa. Pero cuidado, ¡el abominable muñeco de nieve siempre está listo para gastarles una mala pasada!
Abetos nevados, renos alocados, duendes traviesos… Todos los ingredientes están reunidos para pasar un momento mágico en familia con motivo de las fiestas de fin de año.
Anglais Show for ages 2 and up (family-friendly)
What if Santa Claus couldn't deliver presents this year?
Jean No%EBl, a homebody musician, is spending the end-of-year holidays %E0 at home when he gets a call from his dad... Santa! Santa then asks him for a big favor.
The mission is simple but perilous: if Jean and the children don’t find the leader of the elves before Christmas Eve, no one around the world will receive any Christmas presents!
A fabulous adventure awaits your dear children. But watch out—the Abominable Snowman is always ready to play a nasty trick!
Snow-covered Christmas trees, zany reindeer, mischievous elves—all the ingredients are there for a wonderful, magical family experience during the holiday season.
What if Santa Claus couldn't deliver presents this year?
Jean No%EBl, a homebody musician, is spending the end-of-year holidays %E0 at home when he gets a call from his dad... Santa! Santa then asks him for a big favor.
The mission is simple but perilous: if Jean and the children don’t find the leader of the elves before Christmas Eve, no one around the world will receive any Christmas presents!
A fabulous adventure awaits your dear children. But watch out—the Abominable Snowman is always ready to play a nasty trick!
Snow-covered Christmas trees, zany reindeer, mischievous elves—all the ingredients are there for a wonderful, magical family experience during the holiday season.
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Tout public
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty