@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:cd926c0e-6cf6-324c-aef3-b8ca1a66ba72
  owl:topDataProperty "L’aventure forestière dont vos enfants seront les héros ! Une animation mêlant poésie et humour, nature et imaginaire pour les 2-5 ans. Un parcours réel et conté en compagnie d’un guide espiègle dans le petit monde merveilleux de la forêt de Suzac."@fr, "The forest adventure in which your children will be the heroes ! An animation mixing poetry and humor, nature and imagination for 2-5 year olds. A real and told journey in the company of a mischievous guide in the wonderful little world of the Suzac forest."@en ;
  :hasTranslatedProperty data:1119ae73-bdd6-3f88-8499-d56a77983554, data:cf362166-078b-3c33-b995-815dcf69c56a, data:b6bf5fc1-de61-3270-b9cc-ec67c0c1c4f4, data:e51f5655-d7c5-3cd0-bd0a-262da8f80e24 ;
  :shortDescription "L’aventure forestière dont vos enfants seront les héros ! Une animation mêlant poésie et humour, nature et imaginaire pour les 2-5 ans. Un parcours réel et conté en compagnie d’un guide espiègle dans le petit monde merveilleux de la forêt de Suzac."@fr, "The forest adventure in which your children will be the heroes ! An animation mixing poetry and humor, nature and imagination for 2-5 year olds. A real and told journey in the company of a mischievous guide in the wonderful little world of the Suzac forest."@en, "¡Una aventura en el bosque en la que sus hijos serán los héroes! Una animación que combina poesía y humor, naturaleza e imaginación para niños de 2 a 5 años. Un viaje real y lleno de historias en compañía de un travieso guía por el maravilloso mundo del bosque de Suzac."@es, "Un'avventura nella foresta in cui i vostri bambini saranno gli eroi! Un'animazione che unisce poesia e umorismo, natura e immaginazione per bambini dai 2 ai 5 anni. Un viaggio reale e narrativo in compagnia di una guida birichina nel meraviglioso mondo della foresta di Suzac."@it, "Ein Waldabenteuer, bei dem Ihre Kinder die Helden sind! Eine Animation für Kinder von 2 bis 5 Jahren, die Poesie und Humor, Natur und Fantasie miteinander verbindet. Ein realer und erzählter Rundgang in Begleitung eines schelmischen Führers durch die kleine Wunderwelt des Waldes von Suzac."@de, "Een bosavontuur waarin uw kinderen de helden zullen zijn! Een animatie die poëzie en humor, natuur en verbeelding combineert voor kinderen van 2-5 jaar. Een levensechte, verhalende reis in gezelschap van een ondeugende gids door de wondere wereld van het Suzac-woud."@nl ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/c1007449-94b4-32b8-8f08-745b2407851e>
  owl:topObjectProperty data:cd926c0e-6cf6-324c-aef3-b8ca1a66ba72 ;
  :hasDescription data:cd926c0e-6cf6-324c-aef3-b8ca1a66ba72 .