. . . . . . "The Route Europ\u00E9enne d'Artagnan is the first equestrian route to be awarded the European label, in the same way as the Route de Compostelle for pedestrians. It will eventually offer 10,000 km of equestrian itineraries in the six European countries it crosses, including 1,000 km in Pays de la Loire.\n\nIn Anjou, the Route Europ\u00E9enne D?Artagnan runs between Touraine and Vend\u00E9e. Starting from the town of Montsoreau, it will join the south of S\u00E8vremoine, passing through Saumur, Angers, Brissac-Quinc\u00E9, Rochefort-sur-Loire, Chalonnes-sur-Loire, Mauges-sur-Loire, Montrevault-sur-Evre and Beaupr\u00E9au-en-Mauges."@en . "La Route Europ\u00E9enne d'Artagnan \u00E8 il primo itinerario equestre a ricevere il marchio europeo, come la Route de Compostelle per i pedoni. Alla fine offrir\u00E0 10.000 km di itinerari equestri nei sei Paesi europei che attraversa, di cui 1.000 km nella regione del Pays de la Loire.\n\nNell'Anjou, la Route Europ\u00E9enne D'Artagnan si snoda tra la Touraine e la Vend\u00E9e. Partendo dalla citt\u00E0 di Montsoreau, si unir\u00E0 al sud della S\u00E8vremoine, passando per Saumur, Angers, Brissac-Quinc\u00E9, Rochefort-sur-Loire, Chalonnes-sur-Loire, Mauges-sur-Loire, Montrevault-sur-Evre e Beaupr\u00E9au-en-Mauges."@it . "Die Route Europ\u00E9enne d'Artagnan ist die erste Reitroute, die in Europa mit einem G\u00FCtesiegel ausgezeichnet wurde, \u00E4hnlich wie die Route de Compostela f\u00FCr Wanderer. Sie bietet 10.000 km Reitwege in den sechs europ\u00E4ischen L\u00E4ndern, davon 1.000 km in der Region Pays de la Loire.\n\nIn der Region Anjou verl\u00E4uft die Europ\u00E4ische D?Artagnan-Route zwischen der Touraine und der Vend\u00E9e. Sie beginnt in der Stadt Montsoreau und f\u00FChrt \u00FCber Saumur, Angers, Brissac-Quinc\u00E9, Rochefort-sur-Loire, Chalonnes-sur-Loire, Mauges-sur-Loire, Montrevault-sur-Evre, Beaupr\u00E9au-en-Mauges bis in den S\u00FCden von S\u00E8vremoine."@de . "La Route Europ\u00E9enne d'Artagnan es la primera ruta ecuestre que recibe la etiqueta europea, al igual que la Route de Compostelle para los peatones. Llegar\u00E1 a ofrecer 10.000 km de itinerarios ecuestres por los seis pa\u00EDses europeos que atraviesa, incluidos 1.000 km en la regi\u00F3n de Pays de la Loire.\n\nEn Anjou, la Route Europ\u00E9enne D'Artagnan discurre entre Touraine y Vend\u00E9e. Partiendo de la ciudad de Montsoreau, se unir\u00E1 al sur de S\u00E8vremoine, pasando por Saumur, Angers, Brissac-Quinc\u00E9, Rochefort-sur-Loire, Chalonnes-sur-Loire, Mauges-sur-Loire, Montrevault-sur-Evre y Beaupr\u00E9au-en-Mauges."@es . "La Route Europ\u00E9enne d'Artagnan est la premi\u00E8re Route \u00E9questre labellis\u00E9e \u00E0 l\u2019Europe, au m\u00EAme titre que la Route de Compostelle pour les p\u00E9destres. Elle proposera \u00E0 terme 10 000 km d\u2019itin\u00E9raires \u00E9questres sur les six pays europ\u00E9ens travers\u00E9s dont 1 000 km en Pays de la Loire.\n\nEn Anjou, la Route Europ\u00E9enne D\u2019Artagnan inscrit son itin\u00E9raire entre la Touraine et la Vend\u00E9e. Partant de la ville de Montsoreau, elle va rejoindre le sud de S\u00E8vremoine, en passant par Saumur, Angers, Brissac-Quinc\u00E9, Rochefort-sur-Loire, Chalonnes-sur-Loire, Mauges-sur-Loire, Montrevault-sur-Evre, Beaupr\u00E9au-en-Mauges."@fr . "De Route Europ\u00E9enne d'Artagnan is de eerste ruiterroute die het Europese label krijgt, net als de Route de Compostelle voor voetgangers. De route zal uiteindelijk 10.000 km aan ruiterroutes bieden in de zes Europese landen waar hij doorheen loopt, waaronder 1.000 km in de regio Pays de la Loire.\n\nIn Anjou loopt de Route Europ\u00E9enne D?Artagnan tussen Touraine en Vend\u00E9e. De route vertrekt vanuit de stad Montsoreau en sluit aan op het zuiden van de S\u00E8vremoine, via Saumur, Angers, Brissac-Quinc\u00E9, Rochefort-sur-Loire, Chalonnes-sur-Loire, Mauges-sur-Loire, Montrevault-sur-Evre en Beaupr\u00E9au-en-Mauges."@nl . . .