Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol El chalet Refuge des Vents está situado en el pueblo de los chalets de Pierre Saint-Martin, con acceso a las pistas de esquí y cerca de todas las tiendas y servicios de la estación.
La planta baja comprende la cocina y el salón con chimenea para disfrutar de momentos acogedores junto al fuego mientras se disfruta de las impresionantes vistas del valle y de la estación a través del mirador o desde el balcón. En la primera planta hay dos dormitorios, uno con una cama de 140 cm y un baño en suite. El segundo dormitorio tiene capacidad para tres personas con una cama de 140 cm y otra de 90 cm. Las tres últimas camas individuales están en la tercera planta. La decoración es refinada y elegida sobre el tema "Montaña acogedora". Delante del chalet hay un cobertizo de esquí con calefacción para guardar el equipo. Se puede aparcar delante del chalet.
La planta baja comprende la cocina y el salón con chimenea para disfrutar de momentos acogedores junto al fuego mientras se disfruta de las impresionantes vistas del valle y de la estación a través del mirador o desde el balcón. En la primera planta hay dos dormitorios, uno con una cama de 140 cm y un baño en suite. El segundo dormitorio tiene capacidad para tres personas con una cama de 140 cm y otra de 90 cm. Las tres últimas camas individuales están en la tercera planta. La decoración es refinada y elegida sobre el tema "Montaña acogedora". Delante del chalet hay un cobertizo de esquí con calefacción para guardar el equipo. Se puede aparcar delante del chalet.
Français (France) Le chalet le Refuge des Vents se situe dans le village des chalets de la Pierre Saint-Martin, avec un accès aux pistes ski aux pieds et près de tous commerces et commodités de la station.
Le rez-de-chaussée comprend la cuisine et le salon/séjour avec une cheminée pour d'agréables moments au coin du feu tout en profitant de la vue imprenable sur la vallée et la station à travers la baie vitrée ou depuis le balcon. Au premier étage se trouvent deux chambres dont l'une avec un lit en 140 cm et une salle de bains attenante. La deuxième chambre comprend trois couchages avec un lit en 140 cm et un lit en 90 cm. Les trois derniers couchages individuels se situent au 3ème étage. La décoration est raffinée et choisie sur le thème "Cosy mountain". Un mazot à skis chauffé est installé devant le chalet pour le rangement du matériel. Possibilité de stationner devant le chalet.
Le rez-de-chaussée comprend la cuisine et le salon/séjour avec une cheminée pour d'agréables moments au coin du feu tout en profitant de la vue imprenable sur la vallée et la station à travers la baie vitrée ou depuis le balcon. Au premier étage se trouvent deux chambres dont l'une avec un lit en 140 cm et une salle de bains attenante. La deuxième chambre comprend trois couchages avec un lit en 140 cm et un lit en 90 cm. Les trois derniers couchages individuels se situent au 3ème étage. La décoration est raffinée et choisie sur le thème "Cosy mountain". Un mazot à skis chauffé est installé devant le chalet pour le rangement du matériel. Possibilité de stationner devant le chalet.
Anglais The chalet le Refuge des Vents is located in the village of the chalets de la Pierre Saint-Martin, with access to the ski slopes at your feet and close to all shops and amenities of the resort.
The ground floor includes the kitchen and the living/dining room with a fireplace for pleasant moments by the fire while enjoying the breathtaking view of the valley and the resort through the bay window or from the balcony. On the first floor there are two bedrooms, one with a 140 cm bed and an en-suite bathroom. The second bedroom sleeps three with one 140 cm bed and one 90 cm bed. The last three single beds are on the 3rd floor. The decoration is refined and chosen on the theme "Cosy mountain". A heated ski mazot is installed in front of the chalet for the storage of equipment. Possibility to park in front of the chalet.
The ground floor includes the kitchen and the living/dining room with a fireplace for pleasant moments by the fire while enjoying the breathtaking view of the valley and the resort through the bay window or from the balcony. On the first floor there are two bedrooms, one with a 140 cm bed and an en-suite bathroom. The second bedroom sleeps three with one 140 cm bed and one 90 cm bed. The last three single beds are on the 3rd floor. The decoration is refined and chosen on the theme "Cosy mountain". A heated ski mazot is installed in front of the chalet for the storage of equipment. Possibility to park in front of the chalet.
Allemand (Allemagne) Das Chalet le Refuge des Vents befindet sich im Dorf der Chalets von La Pierre Saint-Martin, mit Zugang zu den Skipisten vor der Haustür und in der Nähe aller Geschäfte und Annehmlichkeiten des Ortes.
Im Erdgeschoss befinden sich die Küche und das Wohn-/Wohnzimmer mit einem Kamin für angenehme Momente am Feuer, während Sie durch das Panoramafenster oder vom Balkon aus die atemberaubende Aussicht auf das Tal und den Skiort genießen können. Im ersten Stock befinden sich zwei Schlafzimmer, eines davon mit einem 140 cm breiten Bett und einem angrenzenden Badezimmer. Das zweite Schlafzimmer verfügt über drei Schlafplätze mit einem 140 cm breiten Bett und einem 90 cm breiten Bett. Die letzten drei Einzelschlafplätze befinden sich im dritten Stock. Die Dekoration ist raffiniert und wurde unter dem Motto "Cosy mountain" ausgewählt. Vor dem Chalet befindet sich ein beheizter Skiraum, in dem Sie
Im Erdgeschoss befinden sich die Küche und das Wohn-/Wohnzimmer mit einem Kamin für angenehme Momente am Feuer, während Sie durch das Panoramafenster oder vom Balkon aus die atemberaubende Aussicht auf das Tal und den Skiort genießen können. Im ersten Stock befinden sich zwei Schlafzimmer, eines davon mit einem 140 cm breiten Bett und einem angrenzenden Badezimmer. Das zweite Schlafzimmer verfügt über drei Schlafplätze mit einem 140 cm breiten Bett und einem 90 cm breiten Bett. Die letzten drei Einzelschlafplätze befinden sich im dritten Stock. Die Dekoration ist raffiniert und wurde unter dem Motto "Cosy mountain" ausgewählt. Vor dem Chalet befindet sich ein beheizter Skiraum, in dem Sie
Italien (Italie) Lo chalet Refuge des Vents si trova nel villaggio degli chalet di Pierre Saint-Martin, con accesso ski in/ski out alle piste e vicino a tutti i negozi e servizi della località.
Il piano terra comprende la cucina e il soggiorno con camino per trascorrere momenti piacevoli accanto al fuoco e godere della vista mozzafiato sulla valle e sulla località attraverso il bovindo o il balcone. Al primo piano si trovano due camere da letto, di cui una con letto da 140 cm e bagno privato. La seconda camera ha tre posti letto con un letto da 140 cm e un letto da 90 cm. Gli ultimi tre letti singoli si trovano al terzo piano. L'arredamento è raffinato e scelto sul tema "Montagna accogliente". Davanti allo chalet è installato un capanno riscaldato per il deposito delle attrezzature. Il parcheggio è disponibile davanti allo chalet.
Il piano terra comprende la cucina e il soggiorno con camino per trascorrere momenti piacevoli accanto al fuoco e godere della vista mozzafiato sulla valle e sulla località attraverso il bovindo o il balcone. Al primo piano si trovano due camere da letto, di cui una con letto da 140 cm e bagno privato. La seconda camera ha tre posti letto con un letto da 140 cm e un letto da 90 cm. Gli ultimi tre letti singoli si trovano al terzo piano. L'arredamento è raffinato e scelto sul tema "Montagna accogliente". Davanti allo chalet è installato un capanno riscaldato per il deposito delle attrezzature. Il parcheggio è disponibile davanti allo chalet.
Néerlandais (Pays-Bas) Het chalet le Refuge des Vents ligt in het chaletdorp La Pierre Saint-Martin, met ski in/ski out toegang tot de pistes en dicht bij alle winkels en voorzieningen van het resort.
De begane grond bestaat uit de keuken en de woonkamer met open haard voor gezellige momenten bij het vuur terwijl u geniet van het adembenemende uitzicht op de vallei en het resort door de erker of vanaf het balkon. Op de eerste verdieping bevinden zich twee slaapkamers, waarvan één met een bed van 140 cm en een eigen badkamer. De tweede slaapkamer biedt drie slaapplaatsen met een bed van 140 cm en een bed van 90 cm. De laatste drie eenpersoonsbedden bevinden zich op de derde verdieping. De inrichting is verfijnd en gekozen op het thema "Gezellige berg". Voor het chalet is een verwarmd skihok geïnstalleerd voor de opslag van materiaal. Er is parkeergelegenheid voor het chalet.
De begane grond bestaat uit de keuken en de woonkamer met open haard voor gezellige momenten bij het vuur terwijl u geniet van het adembenemende uitzicht op de vallei en het resort door de erker of vanaf het balkon. Op de eerste verdieping bevinden zich twee slaapkamers, waarvan één met een bed van 140 cm en een eigen badkamer. De tweede slaapkamer biedt drie slaapplaatsen met een bed van 140 cm en een bed van 90 cm. De laatste drie eenpersoonsbedden bevinden zich op de derde verdieping. De inrichting is verfijnd en gekozen op het thema "Gezellige berg". Voor het chalet is een verwarmd skihok geïnstalleerd voor de opslag van materiaal. Er is parkeergelegenheid voor het chalet.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty