@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:cd80479d-7a7a-3752-a2fd-59372de82bd1 owl:topDataProperty "Venez prendre des cours d'équitation ou bien faire une balade pour découvrir autrement les magnifiques paysages des Hautes-Chaumes."@fr, "Come and take riding lessons or go for a ride to discover the magnificent landscapes of the Hautes-Chaumes in a different way."@en ; :hasTranslatedProperty data:a43d3a2f-03fd-381d-b671-5fd04ac65c99, data:11be01d5-ab0d-35fa-8c87-a03c199067ef, data:fa93806b-2cb0-3079-a6e6-a9f3fa9dc517, data:bd13cbb0-0ffb-3d66-9af0-3ef61c8102c9 ; :shortDescription "Venez prendre des cours d'équitation ou bien faire une balade pour découvrir autrement les magnifiques paysages des Hautes-Chaumes."@fr, "Come and take riding lessons or go for a ride to discover the magnificent landscapes of the Hautes-Chaumes in a different way."@en, "Kommen Sie zum Reitunterricht oder machen Sie einen Ausritt, um die wunderschöne Landschaft der Hautes-Chaumes auf andere Weise zu entdecken."@de, "Kom paardrijlessen nemen of een ritje maken om de prachtige landschappen van de Hautes-Chaumes op een andere manier te ontdekken."@nl, "Venga a tomar clases de equitación o a dar un paseo para descubrir los magníficos paisajes de las Hautes-Chaumes de una manera diferente."@es, "Venite a prendere lezioni di equitazione o a fare una cavalcata per scoprire in modo diverso i magnifici paesaggi delle Hautes-Chaumes."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:cd80479d-7a7a-3752-a2fd-59372de82bd1 ; :hasDescription data:cd80479d-7a7a-3752-a2fd-59372de82bd1 .