@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:cd7b975b-8074-30d1-954e-203778d1eb9a
owl:topDataProperty """Cet hébergement est le point de départ idéal pour randonner et profiter des paysages de montagne mais aussi pour découvrir les plages de la côte catalane.
Vos serez à seulement 10 min, du célèbre site des Orgues d'Ille sur Têt, classé au Patrimoine M..."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:a29290d4-3a59-3bc8-85d7-38550bf9ac28, data:ad4d6f9f-9d3e-333d-8b0d-81413cbb30f3, data:6783ee0c-c6d8-3a95-abb7-1f04f6d04b9f, data:4b3fbeca-567b-3512-aa29-a8b42eca9a0c, data:180b1f55-6392-3a08-9b85-fef89a4441ea ;
:shortDescription """Cet hébergement est le point de départ idéal pour randonner et profiter des paysages de montagne mais aussi pour découvrir les plages de la côte catalane.
Vos serez à seulement 10 min, du célèbre site des Orgues d'Ille sur Têt, classé au Patrimoine M..."""@fr, """Este alojamiento es la base ideal para practicar senderismo y disfrutar del paisaje de montaña, así como para descubrir las playas de la costa catalana.
Estarás a solo 10 minutos de las famosas Orgues d'Ille sur Têt, Patrimonio de la Humanidad."""@es, """Questo alloggio è la base ideale per fare escursioni e godersi il paesaggio montano, oltre che per scoprire le spiagge della costa catalana.
Sarete a soli 10 minuti dalle famose Orgues d'Ille sur Têt, patrimonio dell'umanità."""@it, """This accommodation is the ideal starting point for hiking and enjoying the mountain scenery, but also for discovering the beaches of the Catalan coast.
You'll be just 10 minutes from the famous Orgues d'Ille sur Têt, a World Heritage site..."""@en, """Diese Unterkunft ist der ideale Ausgangspunkt zum Wandern und Genießen der Berglandschaft, aber auch zum Entdecken der Strände der katalanischen Küste.
Sie wohnen nur 10 Minuten von den berühmten Orgeln von Ille sur Têt entfernt, die zum Weltkulturerbe erklärt wurden."""@de, """Deze accommodatie is de ideale uitvalsbasis om te wandelen en te genieten van het berglandschap, maar ook om de stranden van de Catalaanse kust te ontdekken.
Je bevindt je op slechts 10 minuten van de beroemde Orgues d'Ille sur Têt, een werelderfgoedlocatie."""@nl ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:cd7b975b-8074-30d1-954e-203778d1eb9a ;
:hasDescription data:cd7b975b-8074-30d1-954e-203778d1eb9a .