<https://data.datatourisme.fr/cd75095c-a886-3f69-a2c3-aaf824943161> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Entdecken Sie den Bauernhof des GAEC Dromard auf den \"Routes du Comt\u00E9\"! Besichtigung im Sommer w\u00E4hrend des Melkens (17-18:30 Uhr). Eine Reservierun..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/cd75095c-a886-3f69-a2c3-aaf824943161> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Discover the GAEC Dromard farm on the Routes du Comt\u00E9! Visit in summer during milking time (5pm-6.30pm). Booking essential. Accessible to all."@en .
<https://data.datatourisme.fr/cd75095c-a886-3f69-a2c3-aaf824943161> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "D\u00E9couvrez la Ferme du GAEC Dromard sur les Routes du Comt\u00E9 ! Visite en \u00E9t\u00E9 pendant la traite (17h-18h30). R\u00E9servation obligatoire. Accessible \u00E0 tous."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/cd75095c-a886-3f69-a2c3-aaf824943161> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1e3199fc-b323-3e10-8621-8bf945921d6d> .
<https://data.datatourisme.fr/cd75095c-a886-3f69-a2c3-aaf824943161> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/16f2e1ad-8bdd-3742-b363-ee58b6c36d47> .
<https://data.datatourisme.fr/cd75095c-a886-3f69-a2c3-aaf824943161> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c0eff107-e375-3072-959d-73e59e99d1c6> .
<https://data.datatourisme.fr/cd75095c-a886-3f69-a2c3-aaf824943161> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/843be304-8548-3c8b-9cd4-012ab9cd1904> .
<https://data.datatourisme.fr/cd75095c-a886-3f69-a2c3-aaf824943161> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5b4878ef-113d-36fc-a280-4613e4cbcf02> .
<https://data.datatourisme.fr/cd75095c-a886-3f69-a2c3-aaf824943161> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6b5190e4-25ba-370e-a129-b4fa01e487fd> .
<https://data.datatourisme.fr/cd75095c-a886-3f69-a2c3-aaf824943161> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Entdecken Sie den Bauernhof des GAEC Dromard auf den \"Routes du Comt\u00E9\"! Besichtigung im Sommer w\u00E4hrend des Melkens (17-18:30 Uhr). Eine Reservierun..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/cd75095c-a886-3f69-a2c3-aaf824943161> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Discover the GAEC Dromard farm on the Routes du Comt\u00E9! Visit in summer during milking time (5pm-6.30pm). Booking essential. Accessible to all."@en .
<https://data.datatourisme.fr/cd75095c-a886-3f69-a2c3-aaf824943161> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "D\u00E9couvrez la Ferme du GAEC Dromard sur les Routes du Comt\u00E9 ! Visite en \u00E9t\u00E9 pendant la traite (17h-18h30). R\u00E9servation obligatoire. Accessible \u00E0 tous."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/cd75095c-a886-3f69-a2c3-aaf824943161> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ontdek de GAEC Dromard boerderij op de Routes du Comt\u00E9! Bezoek in de zomer tijdens het melken (17.00-18.30 uur). Reserveren is noodzakelijk. Toegankelijk voor iedereen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/cd75095c-a886-3f69-a2c3-aaf824943161> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Scoprite la fattoria GAEC Dromard sulle Routes du Comt\u00E9! Visita in estate durante l'orario di mungitura (17.00-18.30). Prenotazione obbligatoria. Accessibile a tutti."@it .
<https://data.datatourisme.fr/cd75095c-a886-3f69-a2c3-aaf824943161> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Descubra la granja GAEC Dromard en las Rutas del Condado Visita en verano durante el orde\u00F1o (17.00-18.30 h). Imprescindible reservar. Accesible a todos."@es .
<https://data.datatourisme.fr/cd75095c-a886-3f69-a2c3-aaf824943161> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/cd75095c-a886-3f69-a2c3-aaf824943161> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "D\u00E9couvrez la Ferme du GAEC Dromard, un v\u00E9ritable havre de paix nich\u00E9 au c\u0153ur des Routes du Comt\u00E9 ! Ici, chaque visiteur est invit\u00E9 \u00E0 plonger dans l\u2019univers authentique de l\u2019\u00E9levage laitier destin\u00E9 \u00E0 la fabrication du c\u00E9l\u00E8bre Comt\u00E9. Accompagn\u00E9s par Marie-Jeanne, passionn\u00E9e et chaleureuse, explorez des installations modernes pens\u00E9es pour le confort des 250 vaches: nurserie, stabulation libre, brosses \u00E9lectriques et m\u00EAme des matelas pour les vaches. \n\nVisite toute l'ann\u00E9e, mais en \u00E9t\u00E9 la visite se fait pendant la traite de 17h \u00E0 18h30.\n\nAccessible \u00E0 tous, y compris aux personnes \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite.\nR\u00E9servation obligatoire."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/cd75095c-a886-3f69-a2c3-aaf824943161> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Descubra la granja GAEC Dromard, un remanso de paz en el coraz\u00F3n de las Rutas del Comt\u00E9 Aqu\u00ED, los visitantes est\u00E1n invitados a sumergirse en el aut\u00E9ntico mundo de la ganader\u00EDa lechera, utilizada para elaborar el famoso queso Comt\u00E9. Acompa\u00F1ado por la apasionada y simp\u00E1tica Marie-Jeanne, explore las modernas instalaciones dise\u00F1adas para la comodidad de las 250 vacas: guarder\u00EDa, estabulaci\u00F3n suelta, cepillos el\u00E9ctricos e incluso colchones para las vacas.\n\nVisitas todo el a\u00F1o, pero en verano las visitas tienen lugar durante el orde\u00F1o, de 17:00 a 18:30.\n\nAccesible a todos, incluidas las personas con movilidad reducida.\nImprescindible reservar."@es .
<https://data.datatourisme.fr/cd75095c-a886-3f69-a2c3-aaf824943161> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Scoprite la fattoria GAEC Dromard, un'oasi di pace nel cuore delle Routes du Comt\u00E9! Qui i visitatori sono invitati a immergersi nell'autentico mondo dell'allevamento di bestiame da latte, utilizzato per produrre il famoso formaggio Comt\u00E9. Accompagnati dall'appassionata e simpatica Marie-Jeanne, esplorate le moderne strutture progettate per il comfort delle 250 mucche: nursery, stabulazione libera, spazzole elettriche e persino materassi per le mucche.\n\nLe visite sono possibili tutto l'anno, ma in estate si svolgono durante la mungitura dalle 17.00 alle 18.30.\n\nAccessibile a tutti, anche alle persone con mobilit\u00E0 ridotta.\n\u00C8 indispensabile la prenotazione."@it .
<https://data.datatourisme.fr/cd75095c-a886-3f69-a2c3-aaf824943161> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Discover the GAEC Dromard Farm, a haven of peace nestling in the heart of the Routes du Comt\u00E9! Here, visitors are invited to immerse themselves in the authentic world of dairy farming, used to make the famous Comt\u00E9 cheese. Accompanied by the passionate and friendly Marie-Jeanne, explore the modern facilities designed for the comfort of the 250 cows: nursery, loose housing, electric brushes and even mattresses for the cows. \n\nVisits all year round, but in summer visits take place during milking from 5pm to 6.30pm.\n\nAccessible to all, including people with reduced mobility.\nBooking essential."@en .
<https://data.datatourisme.fr/cd75095c-a886-3f69-a2c3-aaf824943161> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Entdecken Sie die Ferme du GAEC Dromard, eine wahre Oase des Friedens im Herzen der \"Routes du Comt\u00E9\"! Hier ist jeder Besucher eingeladen, in die authentische Welt der Milchviehhaltung einzutauchen, die f\u00FCr die Herstellung des ber\u00FChmten Comt\u00E9 bestimmt ist. Begleitet von der leidenschaftlichen und warmherzigen Marie-Jeanne erkunden Sie die modernen Einrichtungen, die auf den Komfort der 250 K\u00FChe ausgerichtet sind: Kinderstube, Laufstall, elektrische B\u00FCrsten und sogar Matratzen f\u00FCr die K\u00FChe. \n\nBesichtigung das ganze Jahr \u00FCber, im Sommer jedoch w\u00E4hrend des Melkens von 17:00 bis 18:30 Uhr.\n\nF\u00FCr alle zug\u00E4nglich, auch f\u00FCr Personen mit eingeschr\u00E4nkter Mobilit\u00E4t.\nReservierung erforderlich."@de .
<https://data.datatourisme.fr/cd75095c-a886-3f69-a2c3-aaf824943161> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ontdek de GAEC Dromard boerderij, een oase van rust in het hart van de Routes du Comt\u00E9! Hier worden bezoekers uitgenodigd om zich onder te dompelen in de authentieke wereld van de melkveehouderij, die gebruikt wordt om de beroemde Comt\u00E9kaas te maken. Begeleid door de gepassioneerde en vriendelijke Marie-Jeanne, verken je de moderne faciliteiten die zijn ontworpen voor het comfort van de 250 koeien: kraamkamer, losse huisvesting, elektrische borstels en zelfs matrassen voor de koeien.\n\nBezoek het hele jaar door, maar in de zomer vinden de bezoeken plaats tijdens het melken van 17.00 tot 18.30 uur.\n\nToegankelijk voor iedereen, ook voor mensen met beperkte mobiliteit.\nReserveren is noodzakelijk."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/6/59c41f30-f2d5-3730-8daa-485743378467> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/cd75095c-a886-3f69-a2c3-aaf824943161> .
<https://data.datatourisme.fr/6/59c41f30-f2d5-3730-8daa-485743378467> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/cd75095c-a886-3f69-a2c3-aaf824943161> .