<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/cd747fac-4b3a-3958-a257-0170ca3f0cbe"> Appartement vue sur mer - 2 chambres (4 personnes) - Criel sur Mer - Hameau de Mesnil Val Situé à Criel-sur-Mer (hameau de Mesnil-Val), à environ 400m de la mer, notre appartement "Val' Horizons" est idéalement situé pour : - randonner :... Apartment sea view - 2 bedrooms (4 people) - Criel sur Mer - Hameau de Mesnil Val Located in Criel-sur-Mer (hamlet of Mesnil-Val), at about 400m from the sea, our apartment "Val' Horizons" is ideally situated for : - hiking: the apartment is a few... Appartement vue sur mer - 2 chambres (4 personnes) - Criel sur Mer - Hameau de Mesnil Val Situé à Criel-sur-Mer (hameau de Mesnil-Val), à environ 400m de la mer, notre appartement "Val' Horizons" est idéalement situé pour : - randonner :... Wohnung mit Meerblick - 2 Schlafzimmer (4 Personen) - Criel sur Mer - Hameau de Mesnil Val In Criel-sur-Mer (Weiler Mesnil-Val), ca. 400m vom Meer entfernt, liegt unsere Ferienwohnung "Val' Horizons" ideal für : - wandern:... Apartamento vista mar - 2 habitaciones (4 personas) - Criel sur Mer - Hameau de Mesnil Val Situado en Criel-sur-Mer (aldea de Mesnil-Val), a unos 400 m del mar, nuestro piso "Val' Horizons" está idealmente ubicado para : - senderismo :... Appartement met zeezicht - 2 slaapkamers (4 personen) - Criel sur Mer - Hameau de Mesnil Val Gelegen in Criel-sur-Mer (gehucht Mesnil-Val), ongeveer 400m van de zee, is onze flat "Val' Horizons" ideaal gelegen voor : - wandelen :... Appartamento vista mare - 2 camere (4 persone) - Criel sur Mer - Hameau de Mesnil Val Situato a Criel-sur-Mer (frazione di Mesnil-Val), a circa 400m dal mare, il nostro appartamento "Val' Horizons" è situato in posizione ideale per : - escursioni :... Apartment sea view - 2 bedrooms (4 people) - Criel sur Mer - Hameau de Mesnil Val Located in Criel-sur-Mer (hamlet of Mesnil-Val), at about 400m from the sea, our apartment "Val' Horizons" is ideally situated for : - hiking: the apartment is a few... Wohnung mit Meerblick - 2 Schlafzimmer (4 Personen) - Criel sur Mer - Hameau de Mesnil Val Unsere Ferienwohnung "Val' Horizons" befindet sich in Criel-sur-Mer (Weiler Mesnil-Val), ca. 400 m vom Meer entfernt, und ist ideal gelegen, um : - wandern: Die Wohnung liegt nur wenige Schritte vom Verlauf des GR21 entfernt, der die Städte Le Havre und Le Tréport verbindet und entlang der Klippen verläuft. Zahlreiche Wanderwege befinden sich ebenfalls in der Nähe - in die Pedale treten: Es warten schöne Fahrradtouren auf Sie, eine angenehmer als die andere. Übrigens können Sie Ihre Fahrräder in unserem Keller aufbewahren - sich ausruhen: Unsere Wohnung liegt in einer ruhigen Straße, weit weg von den Menschenmassen, weit weg vom Lärm und mit seitlichem Meerblick - besichtigen: Sie werden die Besuche der nahegelegenen Badeorte wie Dieppe, le Tréport, Mers les bains,... genießen. Sowie die Nähe zur Somme-Bucht. Und in einem Umkreis von 20 km finden Sie für Geschichtsinteressierte mehrere V1-Standorte, an denen Sie die Geschichte Frankreichs (wieder) entdecken können Im ersten Stock einer kleinen, ruhigen Residenz mit 8 Wohnungen gelegen, besteht unsere 50 m² große Wohnung aus : - 1 Küche mit Minibackofen, Cerankochfeld, Mikrowelle, Kühlschrank mit Gefrierfach, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, Tisch mit 4 Stühlen - ein Wohnzimmer mit Meerblick, bestehend aus 2 Sofas (ausziehbar) mit Fernseher und TNT-Kanälen - ein erstes Schlafzimmer in einer Reihe mit einem Doppelbett (140 x 190) und einem unabhängigen Zugang nach draußen - ein zweites Schlafzimmer mit einem Doppelbett (140 x 190) und Meerblick - ein Duschraum - ein separates WC Da die Lage es nicht zulässt (1. Stock ohne Aufzug), ist unsere Unterkunft leider nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich. Bitte beachten Sie, dass wir auch über eine Waschmaschine verfügen. Sie profitieren vom 3- und 4G-Netzwerk. Außerdem können Sie den Garten der Residenz mit Grill, Tisch und 4 Stühlen, Sonnenliegen und Meerblick nutzen. Gesellschafts- und Kartenspiele stehen Ihnen zur Verfügung. Parken können Sie bequem und kostenlos auf der Straße. Eine Bäckerei sowie Restaurants befinden sich in weniger als 500m Entfernung. Supermärkte und Geschäfte befinden sich in einem Umkreis von 5 km. Preise: - Nebensaison: 350? / Woche - Schulferien im Oktober und Februar sowie in den Monaten Mai, Juni und September: 390? - Schulferien im Dezember und April: 420? / Woche - Juli/August: 520? / Woche Kurtaxe nicht inbegriffen Vermietung pro Nacht auf Anfrage (außer Juli und August) - ab 59? / Nacht - mindestens 2 Nächte - bitte anfragen - Optionale Reinigungspauschale : 40? - Bettwäsche optional : 12 ? - handtücher optional : 6? / Person Haustiere sind nicht erlaubt Unterkunft für Nichtraucher Ferienschecks werden akzeptiert Appartamento vista mare - 2 camere (4 persone) - Criel sur Mer - Hameau de Mesnil Val Situato a Criel-sur-Mer (frazione di Mesnil-Val), a circa 400 m dal mare, il nostro appartamento "Val' Horizons" è situato in posizione ideale per : - escursioni: l'appartamento è a pochi passi dal sentiero GR21 che collega le città di Le Havre e Le Tréport, seguendo la scogliera. Numerosi sentieri escursionistici si trovano anche nelle vicinanze - pedalare: vi aspettano bellissime gite in bicicletta, una più piacevole dell'altra. Potete depositare le vostre biciclette nella nostra cantina - riposare: il nostro appartamento si trova in una strada tranquilla, lontano dalla folla, dal rumore e con una vista laterale sul mare - da visitare: apprezzerete le visite delle città balneari vicine come Dieppe, le Tréport, Mers les bains,... Così come la vicinanza della Baia della Somme. Inoltre, nel raggio di 20 km, per gli amanti della storia, troverete diversi siti V1 che vi permetteranno di (ri)scoprire la storia della Francia Situato al primo piano di una piccola e tranquilla residenza di 8 appartamenti, il nostro appartamento di 50 M² è composto da : - 1 cucina con mini forno, piano cottura in vetroceramica, microonde, frigorifero con congelatore, macchina per il caffè, bollitore, tostapane, tavolo con 4 sedie - un soggiorno con vista mare composto da 2 divani (convertibili) con televisione e canali TNT - una prima camera da letto con letto matrimoniale (140 x 190) e accesso indipendente all'esterno - una seconda camera con letto matrimoniale (140 x 190) e vista mare - un bagno con doccia - una toilette separata Poiché la sua posizione non lo consente (1° piano senza ascensore), il nostro alloggio non è purtroppo accessibile alle persone con mobilità ridotta. Si prega di notare che disponiamo anche di una lavatrice. Potrete usufruire della rete 3 e 4G. Inoltre, potrete godere del giardino del residence con barbecue, tavolo e 4 sedie, lettini, e sempre questa vista sul mare. Sono disponibili giochi da tavolo/giochi di carte. È possibile parcheggiare facilmente e gratuitamente in strada. Nel raggio di 500 m si trovano un panificio e dei ristoranti. Supermercati e negozi nel raggio di 5 km. Prezzi : - Fuori stagione: 350? / settimana - Vacanze scolastiche in ottobre e febbraio e nei mesi di maggio, giugno e settembre: 390? / settimana - Vacanze scolastiche in dicembre e aprile: 420? / settimana - Luglio/Agosto: 520? / settimana Tassa di soggiorno non inclusa Affitto a notte su richiesta (eccetto luglio e agosto) - a partire da 59? / notte - minimo 2 notti - si prega di contattarci - Spese di pulizia in opzione : 40? - Lenzuola in opzione : 12? / letto - biancheria da bagno in opzione : 6? / persona Animali non ammessi Alloggio non fumatori Si accettano buoni vacanza Appartement met zeezicht - 2 slaapkamers (4 personen) - Criel sur Mer - Hameau de Mesnil Val Gelegen in Criel-sur-Mer (gehucht Mesnil-Val), ongeveer 400m van de zee, is ons appartement "Val' Horizons" ideaal gelegen om : - wandelen: de flat ligt op een steenworp afstand van de GR21 die de steden Le Havre en Le Tréport met elkaar verbindt en de klif volgt. Veel wandelpaden zijn ook in de buurt - fietsen: prachtige fietstochten, de ene nog aangenamer dan de andere, wachten op u. U kunt uw fietsen in onze kelder stallen - rusten: onze flat is gelegen in een rustige straat, ver van de drukte, ver van het lawaai met zijdelings zicht op de zee - om te bezoeken : u zult de bezoeken van de nabijgelegen badplaatsen zoals Dieppe, le Tréport, Mers les bains,... op prijs stellen. Evenals de nabijheid van de Baai van de Somme. En in een straal van 20 km vindt u, voor de geschiedenisliefhebbers, verschillende V1 sites die u de geschiedenis van Frankrijk laten (her)ontdekken Gelegen op de eerste verdieping van een kleine en rustige residentie van 8 appartementen, onze flat van 50 M² is samengesteld uit : - 1 keuken met mini-oven, keramische kookplaat, magnetron, koelkast met vriesvak, koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, tafel met 4 stoelen - een woonkamer met uitzicht op zee bestaande uit 2 banken (converteerbaar) met televisie en TNT-zenders - een eerste slaapkamer met een tweepersoonsbed (140 x 190) en een onafhankelijke toegang naar buiten - een tweede slaapkamer met een tweepersoonsbed (140 x 190) en uitzicht op zee - een doucheruimte - een apart toilet Aangezien de ligging het niet toelaat (1e verdieping zonder lift), is onze accommodatie helaas niet toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit. We hebben ook een wasmachine. U profiteert van het 3 en 4G netwerk. Ook zult u genieten van de tuin van de residentie met barbecue, tafel en 4 stoelen, ligbedden, en altijd dit uitzicht op de zee. Bordspellen / kaartspellen zijn beschikbaar. U kunt gemakkelijk en gratis parkeren in de straat. Een bakker en restaurants zijn binnen 500m. Supermarkten en winkels binnen een straal van 5 km. Prijzen : - Buiten het seizoen: 350? / week - Schoolvakanties in oktober en februari en de maanden mei, juni en september: 390? / week - Schoolvakanties in december en april: 420? / week - Juli/augustus: 520? / week Toeristenbelasting niet inbegrepen Verhuur per nacht op aanvraag (behalve juli en augustus) - vanaf 59? / nacht - 2 nachten minimaal - neem contact met ons op - Optionele schoonmaakkosten : 40? - Lakens in optie : 12? / bed - badlinnen in optie : 6? / persoon Dieren niet toegelaten Niet-roken accommodatie Vakantiebons aanvaard Apartment sea view - 2 bedrooms (4 people) - Criel sur Mer - Hameau de Mesnil Val Located in Criel-sur-Mer (hamlet of Mesnil-Val), at about 400m from the sea, our apartment "Val' Horizons" is ideally situated for : - hiking: the apartment is a few steps away from the GR21 trail which links the cities of Le Havre and Le Tréport, along the cliff. Many hiking trails are also nearby - pedaling: beautiful bike rides, each one more pleasant than the other, are waiting for you. Moreover you can store your bikes in our cellar - rest : our apartment is located in a quiet street, far from the crowd, far from the noise with a side view on the sea - to visit : you will appreciate the visits of the seaside towns nearby such as Dieppe, le Tréport, Mers les bains,... As well as the proximity of the bay of the Somme. And you will also find within a radius of 20 kms, for the history lovers, several V1 sites which will allow you to (re) discover the history of France Located on the second floor of a small and quiet residence of 8 apartments, our apartment of 50 M² is composed of : - 1 kitchen with mini oven, ceramic hob, microwave, fridge with freezer, coffee maker, kettle, toaster, table with 4 chairs - a living room with sea view composed of 2 sofas (convertible) with television and TNT channels - a first bedroom with a double bed (140 x 190) and an independent access to the outside - a second bedroom with a double bed (140 x 190) and a sea view - a shower room - a separate toilet Its situation does not allow it (1st floor without elevator), our accommodation is unfortunately not accessible for people with reduced mobility. Please note that we also have a washing machine. You will benefit from the 3 and 4G network. Also, you will enjoy the garden of the residence with barbecue, table and 4 chairs, sunbathing, and always this sea view. Board games / card games are at your disposal. You will be able to park easily and for free in the street. A bakery and restaurants are located within 500m. Supermarkets and shops within a radius of 5 kms. Rates : - Off season : 350? / week - School vacations in October and February as well as May, June and September: 390? / week - School vacations in December and April : 420? / week - July/August : 520? / week Tourist tax in addition Rental per night on request (except July and August) - from 59? / night - 2 nights minimum - contact us - Optional cleaning fee : 40? - Sheets in option : 12? / bed - optional bathroom linen : 6? / person Animals not allowed Non-smoking accommodation Vacation vouchers accepted Appartement vue sur mer - 2 chambres (4 personnes) - Criel sur Mer - Hameau de Mesnil Val Situé à Criel-sur-Mer (hameau de Mesnil-Val), à environ 400m de la mer, notre appartement "Val' Horizons" est idéalement situé pour : - randonner : l'appartement est à quelques pas du tracé du GR21 qui relie les villes de Le Havre et Le Tréport, en longeant la falaise. De multiples chemins de randonnée se trouvent également à proximité - pédaler : de belles balades en vélo toutes plus agréables les unes que les autres vous attendent. D'ailleurs vous pourrez stocker vos vélos dans notre cave - se reposer : notre appartement est situé dans une rue calme, loin de la foule, loin du bruit avec vue latérale sur mer - visiter : vous apprécierez les visites des villes balnéaires à proximité telles que Dieppe, le Tréport, Mers les bains,... Ainsi que la proximité de la baie de Somme. Et vous trouverez également dans un rayon de 20 kms, pour les passionnés d'histoire, plusieurs sites V1 qui vous permettront de (re) découvrir l'histoire de France Situé au premier étage d'une petite résidence calme de 8 appartements notre appartement de 50 M² est composé de : - 1 cuisine avec mini four, plaques vitrocéramiques, micro onde, frigo avec freezer, cafetière, bouilloire, grille pain, table avec 4 chaises - un séjour avec vue sur mer composé de 2 canapés (convertibles) avec télévision et chaînes TNT - une première chambre en enfilade avec un lit 2 personnes (140 x 190) et un accès indépendant sur l'extérieur - une deuxième chambre avec un lit 2 personnes (140 x 190) et vue sur mer - une salle de douche - un WC séparé Sa situation ne le permettant pas (1er étage sans ascenseur), notre logement n'est malheureusement pas accessible pour les personnes à mobilité réduite. A noter que nous avons également un lave linge. Vous bénéficierez du réseau 3 et 4G. Aussi, vous profiterez du jardin de la résidence avec barbecue, table et 4 chaises, bains de soleil, et toujours cette vue sur mer. Des jeux de société / jeux de cartes sont mis à votre disposition. Vous pourrez vous garer aisément et gratuitement dans la rue. Une boulangerie ainsi que des restaurants se trouvent à moins de 500m. Supermarchés et commerces dans un rayon de 5 kms. Tarifs : - Hors saison : 350€ / semaine - Vacances scolaires de octobre et février ainsi que les mois de mai, juin et septembre : 390€ / semaine - Vacances scolaires de décembre et avril : 420€ / semaine - Juillet/août : 520€ / semaine Taxe de séjour en sus Location à la nuitée sur demande (hors juillet et août) - à partir de 59€ / nuit - 2 nuits minimum - nous consulter - Forfait ménage en option : 40€ - Draps en option : 12€ / lit - linge de toilette en option : 6€ / personne Animaux non admis Logement non-fumeur Chèques vacances acceptés Apartamento vista mar - 2 habitaciones (4 personas) - Criel sur Mer - Hameau de Mesnil Val Situado en Criel-sur-Mer (aldea de Mesnil-Val), a unos 400 m del mar, nuestro piso "Val' Horizons" está idealmente situado para : - senderismo: el piso está a pocos pasos del sendero GR21 que une las ciudades de Le Havre y Le Tréport, siguiendo el acantilado. También hay numerosas rutas de senderismo en las inmediaciones - pedalear: le esperan hermosos paseos en bicicleta, a cual más agradable. Podrá guardar sus bicicletas en nuestro sótano - descansar: nuestro piso está situado en una calle tranquila, lejos de la multitud, lejos del ruido con una vista lateral sobre el mar - visitar : apreciará las visitas de las ciudades balnearias cercanas como Dieppe, le Tréport, Mers les bains,... Así como la proximidad de la Bahía del Somme. Y también encontrará en un radio de 20 kms, para los amantes de la historia, varios lugares V1 que le permitirán (re)descubrir la historia de Francia Situado en el primer piso de una pequeña y tranquila residencia de 8 pisos, nuestro piso de 50 M² se compone de : - 1 cocina con mini horno, vitrocerámica, microondas, frigorífico con congelador, cafetera, hervidor de agua, tostadora, mesa con 4 sillas - un salón con vistas al mar compuesto por 2 sofás (convertibles) con televisión y canales TNT - un primer dormitorio con cama de matrimonio (140 x 190) y acceso independiente al exterior - un segundo dormitorio con cama de matrimonio (140 x 190) y vistas al mar - un cuarto de ducha - un aseo independiente Como su ubicación no lo permite (1er piso sin ascensor), nuestro alojamiento no es desgraciadamente accesible para las personas con movilidad reducida. Le informamos de que también disponemos de lavadora. Usted se beneficiará de la red 3 y 4G. Además, podrá disfrutar del jardín de la residencia con barbacoa, mesa y 4 sillas, tumbonas, y siempre esta vista sobre el mar. Juegos de mesa / juegos de cartas están disponibles. Se puede aparcar fácilmente y de forma gratuita en la calle. A 500 m hay una panadería y restaurantes. Supermercados y tiendas en un radio de 5 km. Precios : - Fuera de temporada: 350? / semana - Vacaciones escolares en octubre y febrero y los meses de mayo, junio y septiembre: 390? / semana - Vacaciones escolares en diciembre y abril: 420? / semana - Julio/Agosto: 520? / semana Tasa turística no incluida Alquiler por noche bajo petición (excepto julio y agosto) - a partir de 59? / noche - 2 noches mínimo - póngase en contacto con nosotros - Limpieza opcional : 40? - Sábanas en opción : 12? / cama - ropa de baño en opción : 6? / persona Animales no admitidos Alojamiento para no fumadores Se aceptan cheques vacaciones