<https://data.datatourisme.fr/cd6d8485-19ff-33af-b49d-cf4e5553bb53> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "For its 7th edition, the Ultra Trail des Montagnes du Jura (UTMJ) offers an unforgettable trail experience. From the legendary 175 km UTMJ to the Relay format, and distances to suit all levels, our event continues to evolve."@en .
<https://data.datatourisme.fr/cd6d8485-19ff-33af-b49d-cf4e5553bb53> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Pour la 7e \u00E9dition, l\u2019Ultra Trail des Montagnes du Jura (UTMJ) vous r\u00E9serve une exp\u00E9rience trail inoubliable. Du l\u00E9gendaire UTMJ de 175 km au format Relais, en passant par des distances adapt\u00E9es \u00E0 tous les niveaux, l'\u00E9v\u00E9nement continue d\u2019\u00E9voluer !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/cd6d8485-19ff-33af-b49d-cf4e5553bb53> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "De Ultra Trail des Montagnes du Jura (UTMJ), nu al voor het 7e jaar, biedt je een onvergetelijke trailervaring. Van de legendarische 175 km UTMJ tot de estafette, met afstanden voor alle niveaus, het evenement blijft zich ontwikkelen!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/cd6d8485-19ff-33af-b49d-cf4e5553bb53> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Ausgabe h\u00E4lt der Ultra Trail des Montagnes du Jura (UTMJ) ein unvergessliches Trailerlebnis f\u00FCr Sie bereit. Vom legend\u00E4ren UTMJ \u00FCber 175 km \u00FCber das Staffelformat bis hin zu Distanzen, die an alle Niveaus angepasst sind, entwickelt sich unsere Veranstaltung immer weiter"@de .
<https://data.datatourisme.fr/cd6d8485-19ff-33af-b49d-cf4e5553bb53> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/65579ebb-64e1-3a7b-9dca-14d46bf87023> .
<https://data.datatourisme.fr/cd6d8485-19ff-33af-b49d-cf4e5553bb53> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1d3363e2-220d-3d56-8ef4-724c9fdfdafd> .
<https://data.datatourisme.fr/cd6d8485-19ff-33af-b49d-cf4e5553bb53> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "For its 7th edition, the Ultra Trail des Montagnes du Jura (UTMJ) offers an unforgettable trail experience. From the legendary 175 km UTMJ to the Relay format, and distances to suit all levels, our event continues to evolve."@en .
<https://data.datatourisme.fr/cd6d8485-19ff-33af-b49d-cf4e5553bb53> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Pour la 7e \u00E9dition, l\u2019Ultra Trail des Montagnes du Jura (UTMJ) vous r\u00E9serve une exp\u00E9rience trail inoubliable. Du l\u00E9gendaire UTMJ de 175 km au format Relais, en passant par des distances adapt\u00E9es \u00E0 tous les niveaux, l'\u00E9v\u00E9nement continue d\u2019\u00E9voluer !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/cd6d8485-19ff-33af-b49d-cf4e5553bb53> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De Ultra Trail des Montagnes du Jura (UTMJ), nu al voor het 7e jaar, biedt je een onvergetelijke trailervaring. Van de legendarische 175 km UTMJ tot de estafette, met afstanden voor alle niveaus, het evenement blijft zich ontwikkelen!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/cd6d8485-19ff-33af-b49d-cf4e5553bb53> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "En su 7.\u00AA edici\u00F3n, el Ultra Trail des Montagnes du Jura (UTMJ) te ofrece una experiencia de trail inolvidable. Desde el legendario UTMJ de 175 km en formato de relevos hasta distancias adaptadas a todos los niveles, \u00A1el evento sigue evolucionando!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/cd6d8485-19ff-33af-b49d-cf4e5553bb53> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Per la sua settima edizione, l\u2019Ultra Trail des Montagnes du Jura (UTMJ) vi riserva un\u2019esperienza di trail indimenticabile. Dal leggendario UTMJ di 175 km in formato staffetta, passando per distanze adatte a tutti i livelli, l\u2019evento continua a evolversi!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/cd6d8485-19ff-33af-b49d-cf4e5553bb53> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ausgabe h\u00E4lt der Ultra Trail des Montagnes du Jura (UTMJ) ein unvergessliches Trailerlebnis f\u00FCr Sie bereit. Vom legend\u00E4ren UTMJ \u00FCber 175 km \u00FCber das Staffelformat bis hin zu Distanzen, die an alle Niveaus angepasst sind, entwickelt sich unsere Veranstaltung immer weiter"@de .
<https://data.datatourisme.fr/cd6d8485-19ff-33af-b49d-cf4e5553bb53> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/7cfe308c-870d-3a8e-bb06-68aa4869631b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/cd6d8485-19ff-33af-b49d-cf4e5553bb53> .
<https://data.datatourisme.fr/13/7cfe308c-870d-3a8e-bb06-68aa4869631b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/cd6d8485-19ff-33af-b49d-cf4e5553bb53> .