"Educational and wellness farm with multiple activities for young and old."@en . "Ferme p\u00E9dagogique et de bien-\u00EAtre avec multiples activit\u00E9s pour petits et grands."@fr . "P\u00E4dagogischer und Wellness-Bauernhof mit zahlreichen Aktivit\u00E4ten f\u00FCr Gro\u00DF und Klein."@de . "Educatieve en wellnessboerderij met veel activiteiten voor jong en oud."@nl . "Granja educativa y de bienestar con muchas actividades para grandes y peque\u00F1os."@es . "Fattoria didattica e del benessere con tante attivit\u00E0 per grandi e piccini."@it . . "Educational and wellness farm with multiple activities for young and old."@en . "Ferme p\u00E9dagogique et de bien-\u00EAtre avec multiples activit\u00E9s pour petits et grands."@fr . "P\u00E4dagogischer und Wellness-Bauernhof mit zahlreichen Aktivit\u00E4ten f\u00FCr Gro\u00DF und Klein."@de . "Educatieve en wellnessboerderij met veel activiteiten voor jong en oud."@nl . "Granja educativa y de bienestar con muchas actividades para grandes y peque\u00F1os."@es . "Fattoria didattica e del benessere con tante attivit\u00E0 per grandi e piccini."@it . . "Adeline en alle leden van haar team (hanen, geiten, varkens, kippen, kwartels, parelhoenders, eenden, konijnen, ganzen, ganzen, bokken, ooien, rammen, kalkoenen, ezels) heten u welkom op de boerderij van Coqalane.\nOp 2 of 4 poten, iedereen wacht met veel plezier op u om onze educatieve boerderij met zijn vele activiteiten voor kleine en grote kinderen te komen ontdekken.\nVoor een bezoek, een verjaardagsfeestje, een dag op de boerderij, uw vrijetijdscentrum, uw IME, uw school, een wandeling met onze ezels, een welzijnsmassage..\nDe boerderij van Coqalane, pedagogie, welzijn en nog veel meer... Hier geen gratis bezoek, u wordt altijd begeleid door onze boer voor een echt educatieve inhoud."@nl . "Adeline y todos los miembros de su equipo (gallos, cabras, cerdos, gallinas, codornices, pintadas, patos, conejos, gansos, gansos, cabras, ovejas, carneros, pavos, burros) le dan la bienvenida a la granja Coqalane.\nEn 2 o 4 patas, todos te esperan con gran placer para que vengas a descubrir nuestra granja educativa con sus numerosas actividades para ni\u00F1os peque\u00F1os y mayores.\nPara una visita, una fiesta de cumplea\u00F1os, un d\u00EDa en la granja, su centro de ocio, su IME, su escuela, una excursi\u00F3n con nuestros burros, un masaje de bienestar..\nLa granja Coqalane, la educaci\u00F3n, el bienestar y mucho m\u00E1s.. Aqu\u00ED, no hay visitas gratuitas, siempre estar\u00E1 acompa\u00F1ado por nuestro agricultor para un contenido verdaderamente educativo."@es . "Adeline und alle Mitglieder ihres Teams (H\u00E4hne, Ziegen, Schweine, H\u00FChner, Wachteln, Perlh\u00FChner, Enten, Kaninchen, H\u00E4sinnen, G\u00E4nse, Jar, Ziegenbock, Schafe, Widder, Truth\u00E4hne, Esel) hei\u00DFen Sie auf dem Bauernhof Coqalane herzlich willkommen.\nOb auf 2 oder 4 Beinen, alle erwarten Sie mit gro\u00DFem Vergn\u00FCgen, um unseren p\u00E4dagogischen Bauernhof mit seinen zahlreichen Aktivit\u00E4ten f\u00FCr kleine und gro\u00DFe Kinder zu entdecken.\nF\u00FCr einen Besuch, eine Geburtstagsfeier, einen Tag auf dem Bauernhof, Ihr Freizeitzentrum, Ihre IME, Ihre Schule, eine Wanderung mit unseren Eseln, eine Wellness-Massage ..\nDer Bauernhof Coqalane, P\u00E4dagogik, Wohlbefinden und noch viel mehr... Hier gibt es keine freien Besichtigungen, Sie werden immer von unserer B\u00E4uerin begleitet, um einen wirklich p\u00E4dagogischen Inhalt zu erhalt"@de . "Adeline and all the members of her team (roosters, goats, pigs, hens, quails, guinea fowl, ducks, rabbits, rabbits, geese, gander, goats, ewes, rams, turkeys, donkeys) welcome you to the Coqalane farm.\nOn 2 or 4 legs, everyone is waiting for you with great pleasure to come and discover our educational farm with multiple activities for small and big children.\nFor a visit, a birthday snack, a day at the farm, your leisure centre, your IME, your school, a hike with our donkeys, a well-being massage..\nLa ferme Coqalane, pedagogy, well-being and much more... Here there is no free visit, you will always be accompanied by our farmer for a truly educational content."@en . "Adeline e tutti i membri del suo team (galli, capre, maiali, galline, quaglie, faraone, anatre, conigli, oche, paperi, capre, pecore, montoni, tacchini, asini) vi danno il benvenuto alla fattoria Coqalane.\nA 2 o 4 zampe, tutti vi aspettano con grande piacere per venire a scoprire la nostra fattoria didattica con le sue numerose attivit\u00E0 per bambini piccoli e grandi.\nPer una visita, una festa di compleanno, una giornata in fattoria, il vostro centro ricreativo, il vostro IME, la vostra scuola, un'escursione con i nostri asini, un massaggio benessere?\nLa fattoria Coqalane, l'istruzione, il benessere e molto altro ancora? Qui, senza visite gratuite, sarete sempre accompagnati dal nostro agricoltore per un contenuto davvero educativo."@it . "Dans nos lieux, venez vous offrir une reconnexion et une d\u00E9tente absolue en fl\u00E2nant dans diff\u00E9rents espaces naturels ou en b\u00E9n\u00E9ficiant de nos soins (massages, bains sonores...).\nPartez \u00E9galement avec nous en rencontre immersive et respectueuse de petits et grands animaux.\nUn panel d'activit\u00E9s, d'ateliers et de journ\u00E9es th\u00E9matiques sont aussi propos\u00E9s autour du respect de l'environnement, des tr\u00E9sors et bienfaits de la nature, du bien-\u00EAtre et de la musique. \nUniquement sur rendez-vous ou inscription lors des plannings propos\u00E9s"@fr . . .