<https://data.datatourisme.fr/cd53054c-e0b1-3ded-9829-ea7364407971> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Rendez-vous au Ranch du Barrez \u00E0 19h pour 2 spectacles dans la m\u00EAme soir\u00E9e !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/cd53054c-e0b1-3ded-9829-ea7364407971> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f8f11f85-ee1d-37ba-bbab-2da4d97821e0> .
<https://data.datatourisme.fr/cd53054c-e0b1-3ded-9829-ea7364407971> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b3304cda-4f8e-3769-9eba-0d25ad07e3ac> .
<https://data.datatourisme.fr/cd53054c-e0b1-3ded-9829-ea7364407971> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e1fe966a-3e24-382e-8f69-85dc923e1420> .
<https://data.datatourisme.fr/cd53054c-e0b1-3ded-9829-ea7364407971> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e1243bf4-a5eb-3196-ae6e-3ec48318e9e2> .
<https://data.datatourisme.fr/cd53054c-e0b1-3ded-9829-ea7364407971> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1dcd5af5-93e6-32ad-9a28-d885545e4c9e> .
<https://data.datatourisme.fr/cd53054c-e0b1-3ded-9829-ea7364407971> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3251b429-2bb9-3a3f-a8a4-4a008b7fbd1d> .
<https://data.datatourisme.fr/cd53054c-e0b1-3ded-9829-ea7364407971> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e64b4119-9acb-3d41-a67c-3f9730a8ec5c> .
<https://data.datatourisme.fr/cd53054c-e0b1-3ded-9829-ea7364407971> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ef0e94a7-ad9d-3d1e-a64a-2ab7cc956f7f> .
<https://data.datatourisme.fr/cd53054c-e0b1-3ded-9829-ea7364407971> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f43f2807-c44e-3054-9e1f-ef1e65b2125f> .
<https://data.datatourisme.fr/cd53054c-e0b1-3ded-9829-ea7364407971> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/10122684-5f2d-3fab-af82-52c068b44f57> .
<https://data.datatourisme.fr/cd53054c-e0b1-3ded-9829-ea7364407971> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Rendez-vous au Ranch du Barrez \u00E0 19h pour 2 spectacles dans la m\u00EAme soir\u00E9e !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/cd53054c-e0b1-3ded-9829-ea7364407971> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Kom om 19.00 uur naar de Ranch du Barrez voor twee voorstellingen op \u00E9\u00E9n avond!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/cd53054c-e0b1-3ded-9829-ea7364407971> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "See you at the Ranch du Barrez at 7 p.m. for two shows on the same evening!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/cd53054c-e0b1-3ded-9829-ea7364407971> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Treffpunkt um 19 Uhr auf der Ranch du Barrez \u2013 zwei Vorstellungen am selben Abend!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/cd53054c-e0b1-3ded-9829-ea7364407971> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00A1Nos vemos en el Ranch du Barrez a las 19:00 h para disfrutar de dos espect\u00E1culos en la misma noche!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/cd53054c-e0b1-3ded-9829-ea7364407971> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Appuntamento al Ranch du Barrez alle 19:00 per due spettacoli nella stessa serata!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/cd53054c-e0b1-3ded-9829-ea7364407971> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/cd53054c-e0b1-3ded-9829-ea7364407971> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "18h30 : Accueil du public\n19h : Spectacle \u00E9questre \"En Galopant \u00E0 travers le temps\"\n22h : Spectacle \u00E9questre et pyrotechnique\nFoodtruck sur place"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/cd53054c-e0b1-3ded-9829-ea7364407971> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "18:30 Uhr: Empfang der Besucher\n19:00 Uhr: Reitvorf\u00FChrung \u201EIm Galopp durch die Zeit\u201C\n22:00 Uhr: Reitvorf\u00FChrung mit Feuerwerk\nFoodtruck vor Ort"@de .
<https://data.datatourisme.fr/cd53054c-e0b1-3ded-9829-ea7364407971> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "18.30 uur: Ontvangst van het publiek\n19.00 uur: Paardenshow \u201EIn galop door de tijd\u201C\n22.00 uur: Paardenshow met vuurwerk\nFoodtruck ter plaatse"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/cd53054c-e0b1-3ded-9829-ea7364407971> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "6:30 p.m.: Doors open\n7:00 p.m.: Equestrian show \"Galloping Through Time\"\n10:00 p.m.: Equestrian and fireworks show\nFood trucks on site"@en .
<https://data.datatourisme.fr/cd53054c-e0b1-3ded-9829-ea7364407971> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "18:30 h: Recepci\u00F3n del p\u00FAblico\n19:00 h: Espect\u00E1culo ecuestre \u00ABAl galope a trav\u00E9s del tiempo\u00BB\n22:00 h: Espect\u00E1culo ecuestre y pirot\u00E9cnico\nFood truck en el recinto"@es .
<https://data.datatourisme.fr/cd53054c-e0b1-3ded-9829-ea7364407971> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ore 18:30: Accoglienza del pubblico\nOre 19: Spettacolo equestre \"Al galoppo attraverso il tempo\"\nOre 22: Spettacolo equestre e pirotecnico\nFood truck in loco"@it .
<https://data.datatourisme.fr/31/7772cf65-970d-3abc-82e3-20c76d29eab9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/cd53054c-e0b1-3ded-9829-ea7364407971> .
<https://data.datatourisme.fr/31/7772cf65-970d-3abc-82e3-20c76d29eab9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/cd53054c-e0b1-3ded-9829-ea7364407971> .