data:cd507c9b-05d1-3a08-b4e9-dd71f40a49de
Agent  

Anglais It's in Marcilly, a picturesque little village in the heart of the Marne Valley, in a pretty, welcoming, flower-filled winegrower's house (Prix Pierre Cheval) that Nadine and Eric showcase the diversity and complexity of their champagnes, made from Meunier, Pinot Noir and Chardonnay grapes. A tasting experience that brings out the aromas with passion and simplicity.
To round off the visit, a veritable museum retracing the work of the vine and the wine, a video projected in a 19th-century cellar, the sensory workshop - an experience to be shared without moderation - and the icing on the cake, a vintage escapade with the Discovery bay, the Combi be happy, be Combi!
A tasting session, where the unobstructed view under the contemporary lodge awaits you, for Adret and Ubac vintages with fascinating stories to tell.
Visits and activities: Hiking, Jean de La Fontaine museum, Saint-Éloi church, Dormans Memorial...

Français (France) C'est à Marcilly, petit village pittoresque au coeur de la Vallée de la Marne dans une jolie maison de vigneron accueillante et fleurie (Prix Pierre Cheval) que Nadine et Eric font découvrir la diversité et la complexité de leurs champagnes, issus des cépages Meunier, Pinot Noir et Chardonnay. Une dégustation au service des arômes avec passion et simplicité.
Pour compléter la visite, un véritable musée retraçant le travail de la vigne et du vin, une vidéo projetée dans un caveau du XIX ème siècle, l'atelier des sens une expérience à partager sans modération et la cerise sur le gâteau une escapade vintage avec le Discovery bay, le Combi be happy, be Combi!
Une dégustation, là où la vue imprenable sous la loge contemporaine s'offre à vous, pour des cuvées Adret et Ubac aux histoires passionnantes.
A voir, à faire : Randonnées, musée Jean de La Fontaine, église Saint-Éloi, Mémorial de Dormans...

Espagnol Es en Marcilly, pintoresco pueblecito en el corazón del Valle del Marne, en una bonita y acogedora casa de viticultores llena de flores (Prix Pierre Cheval), donde Nadine y Eric muestran la diversidad y complejidad de sus champanes, elaborados con uvas Meunier, Pinot Noir y Chardonnay. Una cata que resalta los aromas con pasión y sencillez.
Para completar la visita, un auténtico museo que recorre el trabajo de la vid y el vino, un vídeo proyectado en una bodega del siglo XIX, el taller sensorial -una experiencia para compartir sin moderación- y la guinda del pastel, una escapada vintage con la bahía Discovery, la Combi be happy, ¡be Combi!
Una degustación, donde le espera la vista despejada bajo la cabaña contemporánea, de las añadas Adret y Ubac con fascinantes historias que contar.
Visitas y actividades: senderismo, museo Jean de La Fontaine, iglesia de Saint-Eloi, Memorial Dormans...

Italien (Italie) È a Marcilly, un pittoresco paesino nel cuore della Valle della Marna, in una graziosa, accogliente e fiorita casa di viticoltori (Prix Pierre Cheval) che Nadine ed Eric presentano la diversità e la complessità dei loro champagne, prodotti con uve Meunier, Pinot Nero e Chardonnay. Una degustazione che esalta gli aromi con passione e semplicità.
A completare la visita, un vero e proprio museo che ripercorre il lavoro della vite e del vino, un video proiettato in una cantina del XIX secolo, il laboratorio sensoriale - un'esperienza da condividere senza moderazione - e la ciliegina sulla torta, una fuga d'annata con la baia Discovery, il Combi be happy, be Combi!
Una degustazione, con vista libera sotto il lodge contemporaneo, delle annate Adret e Ubac con storie affascinanti da raccontare.
Visite e attività: escursioni, museo Jean de La Fontaine, chiesa di Saint-Eloi, memoriale di Dormans...

Allemand (Allemagne) In Marcilly, einem kleinen malerischen Dorf im Herzen des Marnetals in einem hübschen, einladenden und blumengeschmückten Winzerhaus (Prix Pierre Cheval), zeigen Nadine und Eric die Vielfalt und Komplexität ihrer Champagner, die aus den Rebsorten Meunier, Pinot Noir und Chardonnay hergestellt werden. Eine Verkostung im Dienste der Aromen mit Leidenschaft und Einfachheit.
Um den Besuch zu vervollständigen, gibt es ein echtes Museum, das die Arbeit der Reben und des Weins nachzeichnet, eine Videoprojektion in einem Weinkeller aus dem 19. Jahrhundert, das Atelier der Sinne, eine Erfahrung, die man ohne Mäßigung teilen kann, und das Sahnehäubchen auf dem Kuchen ist ein Vintage-Ausflug mit dem Discovery bay, dem Combi be happy, be Combi!
Eine Weinprobe, bei der Sie unter der modernen Loge einen atemberaubenden Blick auf die Cuvées Adret und Ubac mit ihren spannenden Geschichten genießen können.
Sehenswürdigkeiten: Wanderungen, Museum Jean de La Fontaine, Kirche Saint-Éloi, Mémorial de Dormans...