[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32/734df9ef-b854-3a53-9a21-3768e7fdb79c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cd491b5b-97ae-36c3-8a97-821ab181758e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cd491b5b-97ae-36c3-8a97-821ab181758e" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c1437e1-f027-3134-ab74-78e001e347ba" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cd491b5b-97ae-36c3-8a97-821ab181758e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Le restaurant passe en mode house : un DJ set lancé par DJ Rowl, plein d'énergie pour accompagner votre soirée.\nRythmes irrésistibles, ambiance cool et bonnes ondes au menu", "@language": "fr" }, { "@value": "Das Restaurant schaltet in den „House“-Modus: Ein DJ-Set von DJ Rowl, voller Energie, um Ihren Abend zu begleiten.\nUnwiderstehliche Rhythmen, coole Atmosphäre und gute Stimmung stehen auf dem Programm", "@language": "de" }, { "@value": "El restaurante se transforma en una discoteca: una sesión de DJ a cargo de DJ Rowl, llena de energía para amenizar tu velada.\nRitmos irresistibles, un ambiente relajado y buenas vibraciones en el menú.", "@language": "es" }, { "@value": "Het restaurant gaat over op house: een DJ-set van DJ Rowl, boordevol energie om je avond op te luisteren.\nOnweerstaanbare ritmes, een relaxte sfeer en een goede vibe staan op het programma", "@language": "nl" }, { "@value": "The restaurant is switching to \"house\" mode: a DJ set kicked off by DJ Rowl, full of energy to set the tone for your evening.\nIrresistible beats, a laid-back vibe, and good vibes are on the menu", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c1437e1-f027-3134-ab74-78e001e347ba" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d251e1b2-fb20-364f-a123-19b0447e86da" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Le restaurant passe en mode house : un DJ set lancé par DJ Rowl, plein d'énergie pour accompagner votre soirée.\nRythmes irrésistibles, ambiance cool et bonnes ondes au menu", "@language": "fr" }, { "@value": "Das Restaurant schaltet in den „House“-Modus: Ein DJ-Set von DJ Rowl, voller Energie, um Ihren Abend zu begleiten.\nUnwiderstehliche Rhythmen, coole Atmosphäre und gute Stimmung stehen auf dem Programm", "@language": "de" }, { "@value": "El restaurante se transforma en una discoteca: una sesión de DJ a cargo de DJ Rowl, llena de energía para amenizar tu velada.\nRitmos irresistibles, un ambiente relajado y buenas vibraciones en el menú.", "@language": "es" }, { "@value": "Het restaurant gaat over op house: een DJ-set van DJ Rowl, boordevol energie om je avond op te luisteren.\nOnweerstaanbare ritmes, een relaxte sfeer en een goede vibe staan op het programma", "@language": "nl" }, { "@value": "Il ristorante entra in modalità house: un DJ set a cura di DJ Rowl, pieno di energia per accompagnare la vostra serata.\nRitmi irresistibili, atmosfera rilassata e vibrazioni positive in programma", "@language": "it" }, { "@value": "The restaurant is switching to \"house\" mode: a DJ set kicked off by DJ Rowl, full of energy to set the tone for your evening.\nIrresistible beats, a laid-back vibe, and good vibes are on the menu", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Mercredi 26 août – DJ Set : DJ Rowl\n 19h – 23h\n\nSunset Time\nLe restaurant passe en mode house : un DJ set lancé par DJ Rowl, plein d'énergie pour accompagner votre soirée.\nRythmes irrésistibles, ambiance cool et bonnes ondes au menu \n\nSur réservation", "@language": "fr" }, { "@value": "Mercoledì 26 agosto ? DJ Set: DJ Rowl\n dalle 19:00 alle 23:00\n\nSunset Time\nIl ristorante si trasforma in un locale house: un DJ set a cura di DJ Rowl, pieno di energia per accompagnare la vostra serata.\nRitmi irresistibili, atmosfera rilassata e vibrazioni positive in programma \n\nSu prenotazione", "@language": "it" }, { "@value": "Wednesday, August 26 ? DJ Set: DJ Rowl\n 7:00 p.m. – 11:00 p.m.\n\nSunset Time\nThe restaurant switches to house music mode: a DJ set kicked off by DJ Rowl, full of energy to set the tone for your evening.\nIrresistible beats, a laid-back vibe, and good vibes on the menu \n\nReservations required", "@language": "en" }, { "@value": "Woensdag 26 augustus ? DJ-set: DJ Rowl\n 19.00 – 23.00 uur\n\nSunset Time\nHet restaurant gaat over op house: een DJ-set van DJ Rowl, boordevol energie om je avond op te luisteren.\nOnweerstaanbare ritmes, een relaxte sfeer en goede vibes staan op het programma \n\nOp reservering", "@language": "nl" }, { "@value": "Mittwoch, 26. August ? DJ-Set: DJ Rowl\n 19:00 Uhr ? 23:00 Uhr\n\nSunset Time\nDas Restaurant schaltet in den House-Modus: Ein DJ-Set von DJ Rowl, voller Energie, um Ihren Abend zu begleiten.\nUnwiderstehliche Rhythmen, coole Atmosphäre und gute Stimmung stehen auf dem Programm \n\nNur mit Reservierung", "@language": "de" }, { "@value": "Miércoles 26 de agosto ? Sesión de DJ: DJ Rowl\n De 19:00 a 23:00\n\nSunset Time\nEl restaurante se viste de house: una sesión de DJ a cargo de DJ Rowl, llena de energía para amenizar tu velada.\nRitmos irresistibles, ambiente relajado y buenas vibraciones en el menú \n\nCon reserva previa", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d251e1b2-fb20-364f-a123-19b0447e86da" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]