@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:cd471870-44f1-3e89-8ea0-3ce5c44ae097
  owl:topDataProperty """Riding school near the seaside. Rides in the countryside.
Riding and horse drawn carriage school. Initiation and training with horses and ponies."""@en, """Laurie Martin, BPJEPS, propose des cours d'équitation (CSO, CCE, dressage), d'attelage pour cavaliers débutants ou confirmés, avec une cavalerie de 15 chevaux et poneys. 
Passage de galops, stages à thème pour enfants et adultes.
Compétition CCE,..."""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:726e5d2c-1f76-365a-9759-a6ef2d91d000, data:fa2b0988-d895-3994-ab39-cf5152405449, data:70b817d2-0d09-33d9-9eb8-62617561dc26, data:52995c20-6a00-3308-bf5b-afe8b481112c, data:6fecc982-6d51-3166-8662-4ad090571401, data:0b121fcc-0dc8-30f6-a083-5fee1ba77371, data:75835fc3-4d2f-369b-8917-b94efaf1cc6f, data:74871ab5-e707-37ef-be6f-a00b24e90831 ;
  :shortDescription """Riding school near the seaside. Rides in the countryside.
Riding and horse drawn carriage school. Initiation and training with horses and ponies."""@en, """Laurie Martin, BPJEPS, propose des cours d'équitation (CSO, CCE, dressage), d'attelage pour cavaliers débutants ou confirmés, avec une cavalerie de 15 chevaux et poneys. 
Passage de galops, stages à thème pour enfants et adultes.
Compétition CCE,..."""@fr, """Laurie Martin, BPJEPS, biedt paardrijlessen (CSO, CCE, dressuur), rijlessen voor beginners of ervaren ruiters, met een vloot van 15 paarden en pony's.
Galoptests, themacursussen voor kinderen en volwassenen.
CCE competitie, dressuur,..."""@nl, """Laurie Martin, BPJEPS, bietet Reitunterricht (CSO, CCE, Dressur), Gespannfahren für Anfänger und Fortgeschrittene mit einer Kavallerie von 15 Pferden und Ponys.
Ablegen von Galopps, Themenkurse für Kinder und Erwachsene.
Wettkämpfe CCE,..."""@de, """Laurie Martin, BPJEPS, offre lezioni di equitazione (CSO, CCE, dressage), lezioni di guida per principianti o esperti, con una flotta di 15 cavalli e pony.
Test di galoppo, corsi a tema per bambini e adulti.
Concorso CCE, dressage,..."""@it, """Laurie Martin, BPJEPS, ofrece clases de equitación (CSO, CCE, doma clásica), clases de conducción para principiantes o jinetes experimentados, con una flota de 15 caballos y ponis.
Pruebas de galope, cursos temáticos para niños y adultos.
Concurso CCE, doma,..."""@es ;
  a :Description ;
  dc:description """Riding school near the seaside. Rides in the countryside.
Riding and horse drawn carriage school. Initiation and training with horses and ponies."""@en, """Laurie Martin, BPJEPS, bietet Reitunterricht (CSO, CCE, Dressur), Gespannfahren für Anfänger und Fortgeschrittene mit einer Kavallerie von 15 Pferden und Ponys.
Ablegen von Galopps, Themenkurse für Kinder und Erwachsene.
Wettkämpfe CCE, Dressur, CSO."""@de, """Laurie Martin, BPJEPS, offre lezioni di equitazione (CSO, CCE, dressage), lezioni di guida per principianti o esperti, con una flotta di 15 cavalli e pony.
Test di galoppo, corsi a tema per bambini e adulti.
CCE, concorsi di dressage e salto ostacoli."""@it, """Laurie Martin, BPJEPS, biedt paardrijlessen (CSO, CCE, dressuur), rijlessen voor beginners of ervaren ruiters, met een vloot van 15 paarden en pony's.
Galoptests, themacursussen voor kinderen en volwassenen.
CCE, dressuur- en springwedstrijden."""@nl, """Laurie Martin, BPJEPS, ofrece clases de equitación (CSO, CCE, doma clásica), clases de conducción para principiantes o jinetes experimentados, con una flota de 15 caballos y ponis.
Pruebas de galope, cursos temáticos para niños y adultos.
Concursos de CCE, doma clásica y salto de obstáculos."""@es, """Laurie Martin, BPJEPS, propose des cours d'équitation (CSO, CCE, dressage), d'attelage pour cavaliers débutants ou confirmés, avec une cavalerie de 15 chevaux et poneys. 
Passage de galops, stages à thème pour enfants et adultes.
Compétition CCE, dressage, CSO."""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/30/5b52a8a6-9b2d-3478-bf03-67def3c927b2>
  owl:topObjectProperty data:cd471870-44f1-3e89-8ea0-3ce5c44ae097 ;
  :hasDescription data:cd471870-44f1-3e89-8ea0-3ce5c44ae097 .