. . . . . . "Patrimonio al alcance de la mano. 30 minutos para descubrir los cuarenta a\u00F1os de historia de la distinci\u00F3n \u00ABCiudad de Arte e Historia\u00BB de P\u00E9rigueux, y comprender que no se trata solo de una etiqueta que lucir, sino de una aut\u00E9ntica herramienta de pol\u00EDtica p\u00FAblica. \n\nOrganizado por \u00ABCiudad de Arte e Historia\u00BB. Gratuito.\n\nLugar de encuentro: Maison du P\u00E2tissier"@es . "Patrimoine sur le pouce. 30 minutes pour d\u00E9couvrir l\u2019histoire quarantenaire du label \u00AB Ville d\u2019art et d\u2019histoire \u00BB \u00E0 P\u00E9rigueux, et comprendre que ce n\u2019est pas qu\u2019une \u00E9tiquette \u00E0 faire valoir, mais un vrai outil de politique publique. \n\nPropos\u00E9 par Ville d'art et d'histoire. Gratuit.\n\nRDV Maison du P\u00E2tissier"@fr . "Heritage on the Go. 30 minutes to discover the 40-year history of the \u201CCity of Art and History\u201D designation in P\u00E9rigueux, and to understand that it\u2019s not just a label to showcase, but a real tool for public policy. \n\nPresented by \u201CCity of Art and History.\u201D Free.\n\nMeet at the Maison du P\u00E2tissier"@en . "Patrimonio culturale in breve. 30 minuti per scoprire i quarant'anni di storia del marchio %AB Citt\u00E0 d'arte e di storia %BB %E0 P\u00E9rigueux, e capire che non si tratta solo di un'%E9etichetta %E0 da sfoggiare, ma di un vero e proprio strumento di politica pubblica. \n\nA cura di \u00ABCitt\u00E0 d\u2019arte e di storia\u00BB. Gratuito.\n\nAppuntamento alla Maison du P\u00E2tissier"@it . "Kulturerbe auf einen Blick. 30 Minuten, um die vierzigj\u00E4hrige Geschichte des Labels \u201EVille d\u2019art et d\u2019histoire\u201C in P\u00E9rigueux zu entdecken und zu verstehen, dass es sich dabei nicht nur um ein Etikett handelt, mit dem man prahlen kann, sondern um ein echtes Instrument der \u00F6ffentlichen Politik. \n\nVeranstaltet von \u201EVille d\u2019art et d\u2019histoire\u201C. Kostenlos.\n\nTreffpunkt: Maison du P\u00E2tissier"@de . "Cultuur onderweg. 30 minuten om de veertigjarige geschiedenis van het label %AB Ville d\u2019art et d\u2019histoire %BB %E0 P\u00E9rigueux te ontdekken en te begrijpen dat het niet zomaar een %E9tiquette %E0 is om mee te pronken, maar een echt instrument van overheidsbeleid. \n\nGeorganiseerd door \u201EVille d\u2019art et d\u2019histoire\u201C. Gratis.\n\nAfspraak bij Maison du P\u00E2tissier"@nl . . .