"Aan de rand van de P\u00E9rigord ligt Bassivi\u00E8re, een oud landgoed uit de 17e eeuw, midden in de natuur. Elk appartement is ingericht met een mix van hedendaagse en originele elementen zoals zichtbare stenen, hout en antieke meubels"@nl . "Al borde del P\u00E9rigord, Bassivi\u00E8re es una antigua propiedad del siglo XVII situada en plena naturaleza. Cada piso ha sido decorado con una mezcla de elementos contempor\u00E1neos y originales, como la piedra vista, la madera y los muebles de \u00E9poca"@es . "Welcome to Bassiviere Barn Chic! We have renovated our 17th century Perigord farmhouse plus outer buildings into 5 luxury boutique design holiday homes.\nApartment No1 is situated in the old Barn. Huge windows offer great views on the beautiful surroundings of Lot-et-Garonne."@en . "Aux confins du P\u00E9rigord, Bassivi\u00E8re est une ancienne propri\u00E9t\u00E9 du XVII\u00E8me si\u00E8cle situ\u00E9e en pleine nature. Chaque appartement propose une d\u00E9coration m\u00E9langeant \u00E0 la fois le contemporain et les \u00E9l\u00E9ments d\u2019origine de la b\u00E2tisse comme la pierre apparente, le bois et le mobilier d'\u00E9poque"@fr . "Am Rande des P\u00E9rigord liegt Bassivi\u00E8re, ein altes Anwesen aus dem 17. Jahrhundert inmitten der Natur. Jede Wohnung bietet eine Dekoration, die sowohl zeitgen\u00F6ssisches Design als auch die urspr\u00FCnglichen Elemente des Geb\u00E4udes wie sichtbaren Stein, Holz und antike M\u00F6bel miteinander verbindet"@de . . . "Aan de rand van de P\u00E9rigord ligt Bassivi\u00E8re, een oud landgoed uit de 17e eeuw, midden in de natuur. Elk appartement is ingericht met een mix van hedendaagse en originele elementen zoals zichtbare stenen, hout en antieke meubels"@nl . "Al borde del P\u00E9rigord, Bassivi\u00E8re es una antigua propiedad del siglo XVII situada en plena naturaleza. Cada piso ha sido decorado con una mezcla de elementos contempor\u00E1neos y originales, como la piedra vista, la madera y los muebles de \u00E9poca"@es . "Ai margini del P\u00E9rigord, Bassivi\u00E8re \u00E8 un'antica propriet\u00E0 del XVII secolo situata in mezzo alla natura. Ogni appartamento \u00E8 stato arredato con un mix di elementi contemporanei e originali, come pietra a vista, legno e mobili d'epoca"@it . "Welcome to Bassiviere Barn Chic! We have renovated our 17th century Perigord farmhouse plus outer buildings into 5 luxury boutique design holiday homes.\nApartment No1 is situated in the old Barn. Huge windows offer great views on the beautiful surroundings of Lot-et-Garonne."@en . "Aux confins du P\u00E9rigord, Bassivi\u00E8re est une ancienne propri\u00E9t\u00E9 du XVII\u00E8me si\u00E8cle situ\u00E9e en pleine nature. Chaque appartement propose une d\u00E9coration m\u00E9langeant \u00E0 la fois le contemporain et les \u00E9l\u00E9ments d\u2019origine de la b\u00E2tisse comme la pierre apparente, le bois et le mobilier d'\u00E9poque"@fr . "Am Rande des P\u00E9rigord liegt Bassivi\u00E8re, ein altes Anwesen aus dem 17. Jahrhundert inmitten der Natur. Jede Wohnung bietet eine Dekoration, die sowohl zeitgen\u00F6ssisches Design als auch die urspr\u00FCnglichen Elemente des Geb\u00E4udes wie sichtbaren Stein, Holz und antike M\u00F6bel miteinander verbindet"@de . . "Welcome to Bassiviere Barn Chic! We have renovated our 17th century Perigord farmhouse plus outer buildings into 5 luxury boutique design holiday homes.\n\nApartment No1 is situated in the old Barn. Huge windows offer great views on the beautiful surroundings of Lot-et-Garonne. \nThe 95m2 loftstyle apartment combines authentic details with sturdy industrial materials like glass, concrete and steel. Downstairs are the living and dining area with a fully equipped kitchen, a luxury bathroom with floor heating and a separate toilet. French doors open out to the garden and your own private terrace with relax chairs. Upstairs is a spacious loftstyle sleeping area divided in an adventurous built in alcove sleeping space for your children and a semi-separated sleeping space for 2 adults. Authentic glass French doors offer a view into the livingarea."@en . "Im Herzen von Lot et Garonne und an der Grenze zum P\u00E9rigord liegt Bassivi\u00E8re, ein altes Anwesen aus dem 17. Jahrhundert inmitten der Natur. Jahrhundert. Die Anlage bietet 5 loftartige Wohnungen mit Pool zur gemeinsamen Nutzung auf dem Grundst\u00FCck. Jede Wohnung ist modern eingerichtet und mit originalen Elementen wie Stein, Holz und antiken M\u00F6beln ausgestattet\n\nIm Erdgeschoss finden Sie ein gro\u00DFes Wohn- und Esszimmer, eine voll ausgestattete K\u00FCche, ein wundersch\u00F6nes Badezimmer mit Fu\u00DFbodenheizung und ein separates WC. Die Fenstert\u00FCren \u00F6ffnen sich auf den Garten und eine private Terrasse. Das Obergeschoss beherbergt einen Alkoven-Schlafbereich f\u00FCr Kinder und einen halbseparaten Schlafbereich f\u00FCr 2 Erwachsene sowie einen kleinen Innenbalkon mit Ledersessel f\u00FCr Ihre Entspannungsmomente."@de . "Au c\u0153ur du Lot et Garonne et aux confins du P\u00E9rigord, Bassivi\u00E8re est une ancienne propri\u00E9t\u00E9 du XVII\u00E8me si\u00E8cle situ\u00E9e en pleine nature. L\u2019\u00E9tablissement propose \u00E0 la location 5 appartements type loft avec piscine \u00E0 partager sur la propri\u00E9t\u00E9. Chacun des lieux proposent une d\u00E9coration m\u00E9langeant \u00E0 la fois le contemporain et les \u00E9l\u00E9ments d\u2019origine de la b\u00E2tisse comme la pierre apparente, le bois et le mobilier d\u2019\u00E9poque. \n\nAu RDC vous trouverez un grand salon / salle \u00E0 manger, une cuisine toute \u00E9quip\u00E9e, une magnifique salle de bain avec chauffage au sol et WC s\u00E9par\u00E9. Les portes fen\u00EAtres s\u2019ouvrent sur le jardin et une terrasse privative. L\u2019\u00E9tage abrite un espace de couchage en alc\u00F4ve pour les enfants et un espace de couchage semi-s\u00E9par\u00E9 pour 2 adultes ainsi qu\u2019un petit balcon int\u00E9rieur avec fauteuil cuir pour vos moments de d\u00E9tente."@fr . "In het hart van de Lot et Garonne en op de grens van de P\u00E9rigord is Bassivi\u00E8re een oud landgoed uit de 17e eeuw, midden in de natuur. Het etablissement biedt 5 appartementen van het loft-type met gemeenschappelijk zwembad op het terrein. Elk appartement is ingericht met een mix van hedendaagse en originele elementen zoals zichtbare stenen, hout en antieke meubels\n\nOp de begane grond vindt u een grote woon/eetkamer, een volledig uitgeruste keuken, een prachtige badkamer met vloerverwarming en een apart toilet. De openslaande deuren komen uit op de tuin en een eigen terras. De eerste verdieping heeft een alkoof slaapgedeelte voor kinderen en een half afgescheiden slaapgedeelte voor 2 volwassenen, evenals een klein binnenbalkon met een leren fauteuil voor uw momenten van ontspanning."@nl . "En el coraz\u00F3n del Lot et Garonne y en los l\u00EDmites del P\u00E9rigord, Bassivi\u00E8re es una antigua propiedad del siglo XVII situada en plena naturaleza. El establecimiento ofrece 5 pisos tipo loft con piscina para compartir en la propiedad. Cada apartamento est\u00E1 decorado con una mezcla de elementos contempor\u00E1neos y originales, como la piedra vista, la madera y los muebles de \u00E9poca\n\nEn la planta baja encontrar\u00E1 un amplio sal\u00F3n-comedor, una cocina totalmente equipada, un magn\u00EDfico ba\u00F1o con calefacci\u00F3n por suelo radiante y un aseo independiente. Las ventanas francesas se abren al jard\u00EDn y a una terraza privada. En la primera planta hay una zona de descanso para los ni\u00F1os y una zona de descanso para 2 adultos, as\u00ED como un peque\u00F1o balc\u00F3n interior con un sill\u00F3n de cuero para relajarse."@es . "Nel cuore del Lot et Garonne e ai confini del P\u00E9rigord, Bassivi\u00E8re \u00E8 un'antica propriet\u00E0 del XVII secolo situata in mezzo alla natura. Lo stabilimento offre 5 appartamenti di tipo loft con piscina da condividere nella propriet\u00E0. Ogni appartamento \u00E8 decorato con un mix di elementi contemporanei e originali, come pietra a vista, legno e mobili d'epoca\n\nAl piano terra si trovano un ampio soggiorno/sala da pranzo, una cucina completamente attrezzata, un magnifico bagno con riscaldamento a pavimento e una toilette separata. Le porte-finestre si aprono sul giardino e sulla terrazza privata. Il primo piano dispone di una zona notte in alcova per i bambini e di una zona notte semi-indipendente per 2 adulti, oltre a un piccolo balcone interno con una poltrona in pelle per il vostro relax."@it . . .