@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:cd3967bc-96ac-3d6e-8e1e-6b9908283a5e
  owl:topDataProperty "Un spectacle d'automne qui n'attend que vous ! Sur inscription en ligne."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:33afdf9b-25c1-3869-a791-612a87253b74, data:478659e6-e949-317c-b6fb-f6f35cf01799, data:ede2ffde-5a3f-387b-8f8e-9ba429f1474f, data:f2f730fd-5122-3c4d-9006-f1725f208c6e, data:478e1dfb-a4ce-376a-812b-2e91f36f8103, data:3cadcbe3-dd36-3dbf-a25b-311a3c935ded, data:1709fd23-6054-3e2c-b94b-b1200e829b21, data:06c968eb-9803-3b53-bdec-48cec55396a9, data:819e8758-a155-32dc-b1ac-f90eb711ffec, data:49c95bcf-b8dd-3d87-a615-2295b5ae4d14 ;
  :shortDescription "Un spectacle d'automne qui n'attend que vous ! Sur inscription en ligne."@fr, "Eine Herbstvorstellung, die nur auf Sie wartet! Anmeldung online."@de, "An autumn show that's just waiting for you! Register online."@en, "¡Un espectáculo de otoño que te está esperando! Inscripción en línea."@es, "Een herfstvoorstelling die op u wacht! Online inschrijven."@nl, "Uno spettacolo autunnale che vi aspetta! Iscrizione online."@it ;
  a :Description ;
  dc:description "Un spectacle qui mêle chant, musique, d’après une adaptation d’un texte de Nathan Katz et la musique Leon Jutin Kauffmann, avec l’Orchestre d’Accordéon du Sundgau 01/07/2026."@fr, "Un espectáculo que combina canto y música, basado en una adaptación de un texto de Nathan Katz y con música de Leon Jutin Kauffmann, con la Orquesta de Acordeones del Sundgau, el 1 de julio de 2026."@es, "A show that combines singing and music, based on an adaptation of a text by Nathan Katz and music by Leon Jutin Kauffmann, featuring the Sundgau Accordion Orchestra on July 1, 2026."@en, "Uno spettacolo che unisce canto e musica, tratto da un adattamento di un testo di Nathan Katz e con le musiche di Leon Jutin Kauffmann, con l’Orchestra di fisarmoniche del Sundgau, 1° luglio 2026."@it, "Een voorstelling waarin zang en muziek worden gecombineerd, gebaseerd op een bewerking van een tekst van Nathan Katz en muziek van Leon Jutin Kauffmann, met het Accordeonorkest van de Sundgau op 1 juli 2026."@nl, "Eine Show, die Gesang und Musik vereint – nach einer Bearbeitung eines Textes von Nathan Katz und der Musik von Leon Jutin Kauffmann, mit dem Akkordeonorchester des Sundgaus am 01.07.2026."@de .

<https://data.datatourisme.fr/5/38e268d7-d25c-32bc-bda2-12bf057e54fe>
  owl:topObjectProperty data:cd3967bc-96ac-3d6e-8e1e-6b9908283a5e ;
  :hasDescription data:cd3967bc-96ac-3d6e-8e1e-6b9908283a5e .