@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:cd37d83c-71af-3eef-9054-f09a5900f0e8
owl:topDataProperty "Plus de 50 auteurs et tous les genres littéraires attendus"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:c47d4038-210d-34cd-886e-3d8b9cc98a07, data:4b0d324b-6def-3ab5-ad8f-585cadb9e95b, data:9ab6e02e-ff62-38f3-a202-69c7836b88a9, data:b2e5c1ed-d8d1-3a38-ba18-cdeaa702192e, data:1ea7cb64-8cd1-3580-b160-a7d84f2d9db8, data:fcaf0bee-3472-389d-8bd2-bc7b361316b4, data:7053762f-9be5-37b3-95fe-10a3b53fe645, data:878b52a3-efdc-3dea-b5d7-fccd60e17f5d, data:505e7d03-e973-339c-acb9-9fc4dbcfd3fb, data:29143dfd-cbb4-35bc-a0b5-196d5030826e ;
:shortDescription "Plus de 50 auteurs et tous les genres littéraires attendus"@fr, "Meer dan 50 auteurs en alle literaire genres verwacht"@nl, "Se esperan más de 50 autores y todos los géneros literarios"@es, "Sono attesi più di 50 autori e tutti i generi letterari"@it, "Mehr als 50 Autoren und alle literarischen Genres werden erwartet"@de, "Over 50 authors and all literary genres expected"@en ;
a :Description ;
dc:description """Organizzato dall'associazione Comm'un Livre, con incontri, firme d'autore, tavole rotonde e case editrici presenti. Sono attesi tutti i generi letterari, dai manga ai fumetti, alle graphic novel, senza dimenticare i romanzi di Natale.
Attività e ristorazione in loco."""@it, """Von der Vereinigung Comm'un Livre organisierte Messe, Treffen, Autorenautogrammstunden, Diskussionsrunden und anwesende Verlage. Alle erwarteten literarischen Genres, von Manga bis Comics, Graphic Novels und nicht zu vergessen Weihnachtsromane.
Aktivitäten und Verpflegung vor Ort."""@de, """Georganiseerd door de vereniging Comm'un Livre, met ontmoetingen, signeersessies van auteurs, ronde tafels en uitgeverijen die aanwezig zijn. Alle literaire genres worden verwacht, van manga tot strips, graphic novels en niet te vergeten kerstromans.
Activiteiten en catering ter plaatse."""@nl, """Salon organisé par l'association Comm'un Livre, rencontres, dédicaces d'auteurs, tables rondes et maisons d'éditions présentes. Tous les genres littéraires attendus, du manga à la bande dessinée, aux romans graphiques, sans oublier les romans de Noël.
Activités et restauration sur place."""@fr, """Fair organized by the Comm'un Livre association, with meetings, author signings, round tables and participating publishing houses. All literary genres expected, from manga to comics and graphic novels, not forgetting Christmas novels.
Activities and catering on site."""@en, """Organizado por la asociación Comm'un Livre, con encuentros, firmas de autores, mesas redondas y presencia de editoriales. Se esperan todos los géneros literarios, desde el manga al cómic, pasando por la novela gráfica, sin olvidar la novela navideña.
Actividades y restauración in situ."""@es .
owl:topObjectProperty data:cd37d83c-71af-3eef-9054-f09a5900f0e8 ;
:hasDescription data:cd37d83c-71af-3eef-9054-f09a5900f0e8 .