@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:cd2fb82f-e4b9-3b3f-887c-06e8633f86e2
  owl:topDataProperty "Un spectacle d'Isabelle Bourguetou à la croisée du concert, du récit poétique et de la performance vocale."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:9be70d1b-046f-3f24-b80d-e07d5054a170, data:e351425b-9b34-34f0-8f0d-908524c1b6b7, data:227a426a-22af-3bc8-a30a-5a76fbdde30a, data:b6b6bbe7-2f4d-3e90-a116-42a95abdadf8, data:ca0a186d-10e0-3193-8669-3c7640adf1ad, data:8bac0cd9-f3f0-3aa0-a23b-339376fec18c, data:77bfdc76-306f-31f4-9776-bfe0fda67a8b, data:5a573deb-2d42-37dd-aacb-4b17b935c1b8, data:5b9b18ee-828a-3392-8871-7e4d2396129a, data:71385f07-ebad-379e-a33b-9cc9ed3a78e1 ;
  :shortDescription "Un spectacle d'Isabelle Bourguetou à la croisée du concert, du récit poétique et de la performance vocale."@fr, "Un espectáculo de Isabelle Bourguetou en el que se entremezclan el concierto, la narración poética y la interpretación vocal."@es, "A show by Isabelle Bourguetou—a blend of concert, poetic storytelling, and vocal performance."@en, "Een voorstelling van Isabelle Bourguetou: een kruising tussen een concert, poëtische vertelling en vocale performance."@nl, "Uno spettacolo di Isabelle Bourguetou all'incrocio tra concerto, racconto poetico e performance vocale."@it, "Eine Show von Isabelle Bourguetou – eine Mischung aus Konzert, poetischer Erzählung und Gesangsperformance."@de ;
  a :Description ;
  dc:description "Ce spectacle explore l'histoire des femmes à travers une forme qui allie intimité, puissance vocale et liberté gestuelle."@fr, "This performance explores women's history through a form that combines intimacy, vocal power, and freedom of movement."@en, "Questo spettacolo esplora la storia delle donne attraverso una forma che unisce intimità, potenza vocale e libertà gestuale."@it, "Deze voorstelling verkent de geschiedenis van vrouwen via een vorm die intimiteit, vocale kracht en bewegingsvrijheid combineert."@nl, "Diese Aufführung beleuchtet die Geschichte der Frauen %E0 in einer Form, die Intimität, stimmliche Kraft und Bewegungsfreiheit vereint."@de, "Este espectáculo explora la historia de las mujeres a través de una forma artística que combina la intimidad, la potencia vocal y la libertad de movimiento."@es .

<https://data.datatourisme.fr/31/00ebc7ea-3e2b-3dfd-8a5f-abf48f459d58>
  owl:topObjectProperty data:cd2fb82f-e4b9-3b3f-887c-06e8633f86e2 ;
  :hasDescription data:cd2fb82f-e4b9-3b3f-887c-06e8633f86e2 .