"L\u2019exposition Par\u00E9idolies de Bernard Gaillandre est prolong\u00E9e jusqu\u2019au 18 novembre 2026. Venez d\u00E9couvrir cette s\u00E9rie de photographies !"@fr . . . . . . . . . . . "L\u2019exposition Par\u00E9idolies de Bernard Gaillandre est prolong\u00E9e jusqu\u2019au 18 novembre 2026. Venez d\u00E9couvrir cette s\u00E9rie de photographies !"@fr . "De tentoonstelling \u201EPar%E9idolies\u201C van Bernard Gaillandre is verlengd tot 18 november 2026. Kom deze fotoserie ontdekken!"@nl . "Die Ausstellung \u201EPar%E9idolies\u201C von Bernard Gaillandre wird bis zum 18. November 2026 verl\u00E4ngert. Entdecken Sie diese Fotoserie!"@de . "Bernard Gaillandre's exhibition *Par%E9idolies* has been extended through November 18, 2026. Come discover this series of photographs!"@en . "La mostra \u201CPar%E9idolies\u201D di Bernard Gaillandre \u00E8 stata prorogata fino al 18 novembre 2026. Venite a scoprire questa serie di fotografie!"@it . "La exposici\u00F3n \u00ABPar%E9idolies\u00BB, de Bernard Gaillandre, se prolonga hasta el 18 de noviembre de 2026. \u00A1Ven a descubrir esta serie de fotograf\u00EDas!"@es . . "Bernard Gaillandre presents a series of black-and-white photographs that reveal these mineral landscapes shaped by the Durance River. Stripped of color, they invite the viewer to linger on the essentials and leave plenty of room for the imagination.\r\n\r\nThese images exist only because our minds love to recognize familiar shapes in the unfamiliar: this is the phenomenon of pareidolia.\n\nFree admission\r\nSuitable for all ages \nFrancis Blanc Gallery"@en . "Bernard Gaillandre pr\u00E4sentiert eine Serie von Schwarz-Wei\u00DF-Fotografien, die diese von der Durance geformten Bergbaulandschaften zeigen. Da sie frei von Farbe sind, laden sie den Betrachter dazu ein, den Blick auf das Wesentliche zu richten, und lassen der Fantasie freien Lauf.\r\n\r\nDiese Bilder existieren nur, weil unser Geist gerne vertraute Formen in dem erkennt, was es nicht ist: Das ist das Ph\u00E4nomen der Pareidolie.\n\nEintritt frei\r\nF\u00FCr alle Altersgruppen \nGalerie Francis Blanc"@de . "Bernard Gaillandre propone una serie di fotografie in bianco e nero che rivelano questi paesaggi minerari modellati dalla Durance. Prive di colore, invitano lo sguardo a soffermarsi sull\u2019essenziale e lasciano ampio spazio all\u2019immaginazione.\r\n\r\nQueste immagini esistono solo perch\u00E9 la nostra mente ama riconoscere forme familiari in ci\u00F2 che non lo \u00E8: \u00E8 il fenomeno della pareidolia.\n\nIngresso libero\r\nPer tutti \nGalleria Francis Blanc"@it . "Bernard Gaillandre presenta una serie de fotograf\u00EDas en blanco y negro que revelan estos paisajes mineros esculpidos por el r\u00EDo Durance. Despojadas de color, invitan a la mirada a detenerse en lo esencial y dejan todo el espacio a la imaginaci\u00F3n.\r\n\r\nEstas im\u00E1genes solo existen porque a nuestra mente le gusta reconocer formas familiares en lo que no lo es: es el fen\u00F3meno de la pareidolia.\n\nEntrada libre\r\nPara todos los p\u00FAblicos \nGaler\u00EDa Francis Blanc"@es . "Bernard Gaillandre presenteert een reeks zwart-witfoto\u2019s die deze door de Durance gevormde minerale landschappen onthullen. Zonder kleur nodigen ze de blik uit om stil te staan bij de essentie en laten ze de verbeelding alle ruimte.\r\n\r\nDeze beelden bestaan alleen maar omdat onze geest graag vertrouwde vormen herkent in wat dat niet is: dat is het fenomeen van de pareidolie.\n\nGratis toegang\r\nGeschikt voor alle leeftijden \nGalerie Francis Blanc"@nl . "Bernard Gaillandre propose une s\u00E9rie de photographies en noir et blanc qui r\u00E9v\u00E8lent ces paysages min\u00E9raux fa\u00E7onn\u00E9s par la Durance. D\u00E9pouill\u00E9es de couleur, elles invitent le regard \u00E0 s'attarder sur l'essentiel et laissent toute sa place \u00E0 l'imagination.\r\n\r\nCes images n'existent que parce que notre esprit aime reconna\u00EEtre des formes famili\u00E8res dans ce qui ne l'est pas : c'est le ph\u00E9nom\u00E8ne de la par\u00E9idolie.\r\n\r\nEntr\u00E9e libre\r\nTout public \r\nGalerie Francis Blanc"@fr . . .