@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:cd277f27-e29f-3c02-ac52-4d6f715ff4b7
  owl:topDataProperty "Hôtel situé au cœur du village de Climbach dans les Vosges du Nord. Parfait pour un séjour ressourçant en pleine nature, l'établissement est aussi idéalement situé pour découvrir les sites touristiques de la région."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:719b17d0-2d3f-30da-9305-e5272126fd3a, data:46ba489d-6f6b-32d0-bd57-8fc91f42f14f, data:9593c045-e3f9-3ac1-a1dc-e0011925db25, data:1ed8e7ba-3e32-333f-9727-a77f61cfd134, data:3441b7a4-cdba-32f4-8f3d-3b1076002833, data:983f64c3-339f-34d9-a5bb-1ce848196d0d, data:d4c4a225-d379-3a36-8afc-0ef1f485f4ea, data:1c67620c-d145-3f6a-9803-7ad85c3f2dc8, data:bd9ef333-173b-321a-a111-b83566861ab0, data:ea76beae-c7c0-3392-9dcb-88bd8e4b6c2f ;
  :shortDescription "Hôtel situé au cœur du village de Climbach dans les Vosges du Nord. Parfait pour un séjour ressourçant en pleine nature, l'établissement est aussi idéalement situé pour découvrir les sites touristiques de la région."@fr, "Hotel located in the heart of the village of Climbach in the Northern Vosges. Perfect for a rejuvenating stay in the middle of nature, the establishment is also ideally located to discover the tourist sites of the region."@en, "Das Hotel liegt im Herzen des Dorfes Climbach in den Nordvogesen. Es eignet sich perfekt für einen erholsamen Aufenthalt inmitten der Natur und ist auch ideal gelegen, um die Sehenswürdigkeiten der Region zu erkunden."@de, "Hotel gelegen in het hart van het dorp Climbach in de Noordelijke Vogezen. Het hotel is perfect voor een verjongend verblijf midden in de natuur en is ook ideaal gelegen om de toeristische bezienswaardigheden van de regio te ontdekken."@nl, "Hotel situado en el corazón del pueblo de Climbach, en los Vosgos del Norte. Perfecto para una estancia rejuvenecedora en plena naturaleza, el hotel también está idealmente situado para descubrir los lugares turísticos de la región."@es, "Hotel situato nel cuore del villaggio di Climbach, nei Vosgi settentrionali. Perfetto per un soggiorno rigenerante nel cuore della natura, l'hotel è anche situato in posizione ideale per scoprire i siti turistici della regione."@it ;
  a :Description ;
  dc:description "Hotel situado en el corazón del pueblo de Climbach, una estación verde en el Parque Natural Regional de los Vosgos del Norte. Perfecto para una estancia rejuvenecedora en plena naturaleza, el hotel también está idealmente situado para descubrir los lugares turísticos de la región. Se pueden solicitar paquetes de fin de semana y para excursionistas."@es, "Hotel situato nel cuore del villaggio di Climbach, una località verde nel Parco Naturale Regionale dei Vosgi del Nord. Perfetto per un soggiorno rigenerante nel cuore della natura, l'hotel è anche situato in posizione ideale per scoprire i siti turistici della regione. I pacchetti weekend e per escursionisti sono disponibili su richiesta."@it, "Hôtel situé au cœur du village de Climbach, station verte du Parc Naturel Régional des Vosges du Nord. Parfait pour un séjour ressourçant en pleine nature, l'établissement est aussi idéalement situé pour découvrir les sites touristiques de la région. Des forfaits \"Week-end\" et \"Randonneur\" sont disponibles sur demande."@fr, "Hotel gelegen in het hart van het dorp Climbach, een groen resort in het regionale natuurpark Vosges du Nord. Perfect voor een verjongend verblijf in het hart van de natuur, is het hotel ook ideaal gelegen om de toeristische bezienswaardigheden van de regio te ontdekken. Weekend- en wandelarrangementen zijn op aanvraag verkrijgbaar."@nl, "Hotel located in the heart of the village of Climbach, a green resort in the Vosges du Nord Regional Nature Park. Perfect for a rejuvenating stay in the middle of nature, the hotel is also ideally located to discover the tourist sites of the region. Weekend\" and \"Hiker\" packages are available upon request."@en, "Das Hotel liegt im Herzen des Dorfes Climbach, einem grünen Ort im Regionalen Naturpark Nordvogesen. Das Hotel eignet sich perfekt für einen erholsamen Aufenthalt inmitten der Natur und ist auch ideal gelegen, um die Sehenswürdigkeiten der Region zu entdecken. Wochenend- und Wanderpauschalen sind auf Anfrage erhältlich."@de .

<https://data.datatourisme.fr/5/d514b1ec-b3ac-3bc1-8630-d87c6100f639>
  owl:topObjectProperty data:cd277f27-e29f-3c02-ac52-4d6f715ff4b7 ;
  :hasDescription data:cd277f27-e29f-3c02-ac52-4d6f715ff4b7 .