"Le ch\u00E2teau du Grand Veneur est le c\u0153ur du p\u00F4le m\u00E9diath\u00E8que de la Ville de Soisy-sur-Seine. Avec son jardin de plus de 12 hectares et son aire de jeu, le site est un lieu incontournable pour se d\u00E9tendre en famille"@fr . . . . . . "The Ch\u00E2teau du Grand Veneur is the heart of the media centre of the town of Soisy-sur-Seine. With its 12-hectare garden and playground, the site is a must for family relaxation"@en . "Le ch\u00E2teau du Grand Veneur est le c\u0153ur du p\u00F4le m\u00E9diath\u00E8que de la Ville de Soisy-sur-Seine. Avec son jardin de plus de 12 hectares et son aire de jeu, le site est un lieu incontournable pour se d\u00E9tendre en famille"@fr . "Das Ch\u00E2teau du Grand Veneur ist das Herzst\u00FCck des Mediathekzentrums der Stadt Soisy-sur-Seine. Mit seinem \u00FCber 12 Hektar gro\u00DFen Garten und seinem Spielplatz ist die Anlage ein unumg\u00E4nglicher Ort, um mit der Familie zu entspannen"@de . "Het Ch\u00E2teau du Grand Veneur is het hart van de mediatheek van de stad Soisy-sur-Seine. Met zijn tuin van meer dan 12 hectare en zijn speeltuin is de site een essenti\u00EBle plek om te ontspannen met het gezin"@nl . "El Ch\u00E2teau du Grand Veneur es el coraz\u00F3n de la mediateca de la ciudad de Soisy-sur-Seine. Con su jard\u00EDn de m\u00E1s de 12 hect\u00E1reas y su parque infantil, el recinto es un lugar imprescindible para relajarse en familia"@es . "Lo Ch\u00E2teau du Grand Veneur \u00E8 il cuore della mediateca della citt\u00E0 di Soisy-sur-Seine. Con il suo giardino di oltre 12 ettari e il suo parco giochi, il sito \u00E8 un luogo essenziale per rilassarsi con la famiglia"@it . . . .