@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:cd060fe8-8a51-3c52-822d-536fa55a9cfb
owl:topDataProperty """Gîte de charme pour 6/7 personnes, tout confort, piscine privée & borne de recharge pour véhicules électriques.
En pleine campagne, cet ensemble entièrement privatisé, très calme et doté de tout le confort, est idéal pour 2 couples et 2 enfants (2 maisonnettes séparées avec pour chaque chambre lavabo, WC et douche ou baignoire ) .
Un lit une place en mezzanine dans la maison secondaire pourra vous servir de dépannage (pour une visite impromptue par ex).
La propriété est à votre entière disposition .
Limite Dordogne et sites touristiques"""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:89be75a7-40a3-3af0-a8bd-d9ebd36e1e22, data:8600f1aa-5ec2-365f-bb37-d16dce45691f, data:154f7a2b-3384-3f6e-9c95-b19c5be1f734, data:edfe7580-a2e1-3c29-af94-8fac46e09b06, data:2642fccb-df09-3267-aa63-f5d5421ffc92, data:ba0c6a78-1e18-36d4-a21d-c83b12574cad, data:0db5db42-16a1-3abe-89b1-494ca7930475, data:626ac30b-c30c-3651-9954-a28c4e22d4cf, data:6be020fa-b91c-3726-ba51-d5fb85c50c5d, data:1de2e2e9-5e65-39c6-8171-2df6488abefc ;
:shortDescription """Gîte de charme pour 6/7 personnes, tout confort, piscine privée & borne de recharge pour véhicules électriques.
En pleine campagne, cet ensemble entièrement privatisé, très calme et doté de tout le confort, est idéal pour 2 couples et 2 enfants (2 maisonnettes séparées avec pour chaque chambre lavabo, WC et douche ou baignoire ) .
Un lit une place en mezzanine dans la maison secondaire pourra vous servir de dépannage (pour une visite impromptue par ex).
La propriété est à votre entière disposition .
Limite Dordogne et sites touristiques"""@fr, """Charmante gîte voor 6/7 personen, alle comfort, privézwembad & oplaadpunt voor elektrische voertuigen.
Deze volledig privé gelegen, zeer rustige en comfortabele woning is ideaal voor 2 koppels en 2 kinderen (2 aparte gîtes met wastafel, wc en douche of bad in elke slaapkamer).
Een eenpersoonsbed op de mezzanine in het tweede huis kan worden gebruikt als back-up (bijvoorbeeld voor een onverwacht bezoek).
De woning staat geheel tot uw beschikking.
Grens Dordogne en toeristische trekpleisters"""@nl, """Charming gîte for 6/7 people, all comforts, private pool & electric vehicle charging station.
In the heart of the countryside, this quiet, fully-privatized, comfortable property is ideal for 2 couples and 2 children (2 separate cottages with washbasin, WC and shower or bathtub in each room).
A single bed on the mezzanine in the second house can be used as a back-up (e.g. for an impromptu visit).
The property is entirely at your disposal.
Dordogne border and tourist sites"""@en, """Charmantes Ferienhaus für 6/7 Personen, mit allem Komfort, privatem Pool und Ladestation für Elektrofahrzeuge.
Diese vollständig privatisierte, sehr ruhige und mit allem Komfort ausgestattete Anlage auf dem Land ist ideal für 2 Paare und 2 Kinder (2 separate Häuschen mit Waschbecken, WC und Dusche oder Badewanne für jedes Zimmer).
Ein Einzelbett im Zwischengeschoss des zweiten Hauses kann als Notlösung dienen (z. B. für einen spontanen Besuch).
Das gesamte Anwesen steht Ihnen zur Verfügung.
Grenze zur Dordogne und Sehenswürdigkeiten"""@de, """Casa rural con encanto para 6/7 personas, todas las comodidades, piscina privada y punto de carga de vehículos eléctricos.
En plena naturaleza, esta propiedad totalmente privada, muy tranquila y confortable, es ideal para 2 parejas y 2 niños (2 casitas separadas con lavabo, WC y ducha o bañera en cada habitación).
Una cama individual en el entresuelo de la segunda casa se puede utilizar como reserva (para una visita improvisada, por ejemplo).
La propiedad está totalmente a su disposición.
Frontera de Dordoña y lugares turísticos"""@es, """Incantevole gîte per 6/7 persone, tutti i comfort, piscina privata e punto di ricarica per veicoli elettrici.
Nel cuore della campagna, questa proprietà completamente privata, molto tranquilla e confortevole è ideale per 2 coppie e 2 bambini (2 cottage separati con lavabo, WC e doccia o vasca da bagno in ogni camera).
Un letto singolo sul soppalco della seconda casa può essere utilizzato come riserva (ad esempio per una visita improvvisata).
La proprietà è interamente a vostra disposizione.
Confine con la Dordogna e siti turistici"""@it ;
a :Description ;
dc:description """Charming gîte for 6/7 people, all comforts, private pool & electric vehicle charging station.
In the heart of the countryside, this quiet, fully-privatized, comfortable property is ideal for 2 couples and 2 children (2 separate cottages with washbasin, WC and shower or bathtub in each room).
A single bed on the mezzanine in the second house can be used as a back-up (e.g. for an impromptu visit).
The property is entirely at your disposal.
Dordogne border and tourist sites.
If you love nature and want to forget the hustle and bustle of the city, this is the property for you.
Charming gîte for 6/7 people, all comforts, private swimming pool & electric vehicle charging point. Bordering tourist sites."""@en, """Charmantes Ferienhaus für 6/7 Personen, mit allem Komfort, privatem Pool und Ladestation für Elektrofahrzeuge.
Diese vollständig privatisierte, sehr ruhige und mit allem Komfort ausgestattete Anlage auf dem Land ist ideal für 2 Paare und 2 Kinder (2 separate Häuschen mit Waschbecken, WC und Dusche oder Badewanne für jedes Zimmer).
Ein Einzelbett im Zwischengeschoss des zweiten Hauses kann als Notlösung dienen (z. B. für einen spontanen Besuch).
Das gesamte Anwesen steht Ihnen zur Verfügung.
Grenze zur Dordogne und zu touristischen Sehenswürdigkeiten.
Wenn Sie die Natur lieben und den Stadtlärm vergessen möchten, ist dieses Anwesen genau das Richtige für Sie.
Charming gîte for 6/7 people, all comforts, private swimming pool & electric vehicle charging point. Angrenzend an Touristenattraktionen."""@de, """Incantevole gîte per 6/7 persone, tutti i comfort, piscina privata e punto di ricarica per veicoli elettrici.
Nel cuore della campagna, questa proprietà completamente privata, molto tranquilla e confortevole è ideale per 2 coppie e 2 bambini (2 cottage separati con lavabo, WC e doccia o vasca da bagno in ogni camera).
Un letto singolo sul soppalco della seconda casa può essere utilizzato come riserva (ad esempio per una visita improvvisata).
La proprietà è interamente a vostra disposizione.
Confine con la Dordogna e siti turistici.
Se amate la natura e volete dimenticare la frenesia della città, questa proprietà è perfetta per voi.
Incantevole gîte per 6/7 persone, tutti i comfort, piscina privata e punto di ricarica per veicoli elettrici. Confina con siti turistici."""@it, """Casa rural con encanto para 6/7 personas, todas las comodidades, piscina privada y punto de carga de vehículos eléctricos.
En plena naturaleza, esta propiedad completamente privada, muy tranquila y confortable, es ideal para 2 parejas y 2 niños (2 casitas separadas con lavabo, WC y ducha o bañera en cada habitación).
Una cama individual en el entresuelo de la segunda casa se puede utilizar como reserva (por ejemplo, para una visita improvisada).
La propiedad está totalmente a su disposición.
Frontera de Dordoña y lugares turísticos.
Si le gusta la naturaleza y quiere olvidarse del ajetreo de la ciudad, esta propiedad es perfecta para usted.
Casa rural con encanto para 6/7 personas, todas las comodidades, piscina privada y punto de carga de vehículos eléctricos. Lindando con lugares turísticos."""@es, """Gîte de charme pour 6/7 personnes, tout confort, piscine privée & borne de recharge pour véhicules électriques.
En pleine campagne, cet ensemble entièrement privatisé, très calme et doté de tout le confort, est idéal pour 2 couples et 2 enfants (2 maisonnettes séparées avec pour chaque chambre lavabo, WC et douche ou baignoire ) .
Un lit une place en mezzanine dans la maison secondaire pourra vous servir de dépannage (pour une visite impromptue par ex).
La propriété est à votre entière disposition .
Limite Dordogne et sites touristiques.
Si vous êtes amoureux de la nature et désireux d'oublier le vacarme citadin, cette propriété vous conviendra parfaitement.
Charming gîte for 6/7 people, all comforts, private swimming pool & electric vehicle charging point. Bordering tourist sites."""@fr, """Charmante gîte voor 6/7 personen, alle comfort, privézwembad & oplaadpunt voor elektrische voertuigen.
Deze volledig privé gelegen, zeer rustige en comfortabele woning is ideaal voor 2 koppels en 2 kinderen (2 aparte gîtes met wastafel, wc en douche of bad in elke slaapkamer).
Een eenpersoonsbed op de mezzanine in het tweede huis kan worden gebruikt als back-up (bijvoorbeeld voor een onverwacht bezoek).
De woning staat geheel tot uw beschikking.
Grens Dordogne en toeristische trekpleisters.
Als je van de natuur houdt en de drukte van de stad wilt vergeten, dan is dit huis perfect voor jou.
Charmante gîte voor 6/7 personen, alle comfort, privé zwembad & oplaadpunt voor elektrische voertuigen. Grenzend aan toeristische trekpleisters."""@nl .
owl:topObjectProperty data:cd060fe8-8a51-3c52-822d-536fa55a9cfb ;
:hasDescription data:cd060fe8-8a51-3c52-822d-536fa55a9cfb .