@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:cd0514d5-8ce4-3ccb-83e0-cecd6c1102af
owl:topDataProperty "Großes Haus mit einer Fläche von 400 m² im Herzen von La Roquette, mit einem Innenhof mit Bögen, einem großen Wohnzimmer mit Bibliothek und 5 Schlafzimmern oder Suiten (von 18 m² bis 42 m²)."@de, "A spacious 400-square-meter home in the heart of La Roquette, featuring a courtyard with arches, a large living room with a library, and 5 bedrooms or suites (ranging from 18 to 42 square meters)."@en, "Amplia vivienda de 400 m², situada en el corazón de La Roquette, con un patio con arcos, un gran salón-biblioteca y 5 dormitorios o suites (de 18 m² a 42 m²)."@es, "Grande maison de 400m², au coeur de la Roquette, une cour avec des arches, un grand salon bibliothèque et 5 chambres ou suites (de 18m² à 42m²)."@fr, "Ampia casa di 400 m², nel cuore di La Roquette, con un cortile ad archi, un ampio salone-biblioteca e 5 camere da letto o suite (da 18 m² a 42 m²)."@it ;
:hasTranslatedProperty data:3a20edb9-7854-3faa-b572-4650f90000fe, data:ad93a34e-7e7f-3722-8c79-e5ed1e13352c ;
:shortDescription "Großes Haus mit einer Fläche von 400 m² im Herzen von La Roquette, mit einem Innenhof mit Bögen, einem großen Wohnzimmer mit Bibliothek und 5 Schlafzimmern oder Suiten (von 18 m² bis 42 m²)."@de, "A spacious 400-square-meter home in the heart of La Roquette, featuring a courtyard with arches, a large living room with a library, and 5 bedrooms or suites (ranging from 18 to 42 square meters)."@en, "Amplia vivienda de 400 m², situada en el corazón de La Roquette, con un patio con arcos, un gran salón-biblioteca y 5 dormitorios o suites (de 18 m² a 42 m²)."@es, "Grande maison de 400m², au coeur de la Roquette, une cour avec des arches, un grand salon bibliothèque et 5 chambres ou suites (de 18m² à 42m²)."@fr, "Ampia casa di 400 m², nel cuore di La Roquette, con un cortile ad archi, un ampio salone-biblioteca e 5 camere da letto o suite (da 18 m² a 42 m²)."@it, "Groot huis van 400 m² in het hart van La Roquette, met een binnenplaats met bogen, een grote woonkamer met bibliotheek en 5 slaapkamers of suites (van 18 m² tot 42 m²)."@nl ;
a :Description ;
dc:description """Aire acondicionado, wifi, TV en todas las habitaciones con camas de 180 x 200.
Desayuno casero con productos ecológicos y/o locales."""@es, """Aria condizionata, wifi, TV in tutte le camere con letti 180x200.
Colazione a base di prodotti biologici e/o locali fatti in casa."""@it, """Klimaanlage, WLAN, Fernseher in allen Zimmern mit Kingsize-Betten (180 x 200) sowie die Möglichkeit, zwei Einzelbetten (90 x 200) zu erhalten.
Bio- und/oder regionale sowie hausgemachte Produkte zum Frühstück"""@de, """Air conditioning, Wi-Fi, TVs in every room with king-size beds (180 x 200), and the option to have two twin beds (90 x 200).
Organic and/or local and homemade items for breakfast"""@en, """La climatisation, le wifi, des TV pour toutes les chambres avec des lits King Size de 180 x 200, possibilité d'avoir deux lits twins 90 x 200.
Des produits bio et/ou locaux et fait maison pour les petits déjeuners"""@fr, """Airconditioning, wifi, tv’s in alle kamers met kingsize bedden van 180 x 200; mogelijkheid om twee aparte bedden van 90 x 200 te krijgen.
Biologische en/of lokale en zelfgemaakte producten voor het ontbijt"""@nl .
owl:topObjectProperty data:cd0514d5-8ce4-3ccb-83e0-cecd6c1102af ;
:hasDescription data:cd0514d5-8ce4-3ccb-83e0-cecd6c1102af .