@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:ccf85f58-ec2e-364c-8de3-f422dc3add09 owl:topDataProperty "Der Charme dieses Schlosses aus dem 18. Jahrhundert wird Sie nicht unberührt lassen. Umgeben von 8 Hektar Wald, empfangen wir Sie mit Ihrer Familie oder mit Freunden in einer geschützten Umgebung mit außergewöhnlichen Dimensionen."@de, "The charms of this 18th century château will not leave you indifferent. Surrounded by 8 hectares of forest, we welcome you as a family or with friends in a preserved setting of exceptional dimensions."@en, "Les charmes de ce château du 18ème siècle ne vous laisseront pas indifférent. Entouré de 8 hectares de forêt, nous vous accueillons en famille, ou avec des amis dans un cadre préservé aux dimensions exceptionnelles."@fr, "De charmes van dit 18e eeuwse kasteel zullen je niet onverschillig laten. Omringd door 8 hectare bos, verwelkomen we je met het gezin of met vrienden in een uitzonderlijk grote, ongerepte omgeving."@nl ; :hasTranslatedProperty data:b403ffe9-0f83-39bd-ac5f-e083186d0b47, data:10e8c1ec-3490-3453-bab2-dea00fd95c67 ; :shortDescription "Der Charme dieses Schlosses aus dem 18. Jahrhundert wird Sie nicht unberührt lassen. Umgeben von 8 Hektar Wald, empfangen wir Sie mit Ihrer Familie oder mit Freunden in einer geschützten Umgebung mit außergewöhnlichen Dimensionen."@de, "The charms of this 18th century château will not leave you indifferent. Surrounded by 8 hectares of forest, we welcome you as a family or with friends in a preserved setting of exceptional dimensions."@en, "Les charmes de ce château du 18ème siècle ne vous laisseront pas indifférent. Entouré de 8 hectares de forêt, nous vous accueillons en famille, ou avec des amis dans un cadre préservé aux dimensions exceptionnelles."@fr, "De charmes van dit 18e eeuwse kasteel zullen je niet onverschillig laten. Omringd door 8 hectare bos, verwelkomen we je met het gezin of met vrienden in een uitzonderlijk grote, ongerepte omgeving."@nl, "Il fascino di questo castello del XVIII secolo non vi lascerà indifferenti. Circondati da 8 ettari di foresta, vi accogliamo in famiglia o con gli amici in un ambiente eccezionalmente grande e incontaminato."@it, "Los encantos de este castillo del siglo XVIII no le dejarán indiferente. Rodeado de 8 hectáreas de bosque, le acogemos en familia o con amigos en un marco excepcionalmente amplio y virgen."@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:ccf85f58-ec2e-364c-8de3-f422dc3add09 ; :hasDescription data:ccf85f58-ec2e-364c-8de3-f422dc3add09 .