. . . . . . "In the heart of Brittany, at the gateway to the Broc\u00E9liande forest and around 45 minutes from the beaches, discover this pleasant establishment where Ana\u00EFs and Yohann warmly welcome you. The 13 tastefully decorated rooms are resolutely Zen, bright and soundproof, and can accommodate up to 5 people in a family room. A hearty breakfast is served using fresh, home-grown produce. Auberge de Village label."@en . "En pleno centro de Breta\u00F1a, a las puertas del bosque de Broc\u00E9liande y a unos 45 minutos de las playas, descubra este agradable establecimiento donde Ana\u00EFs y Yohann le ofrecen una c\u00E1lida bienvenida. Las 13 habitaciones, cuidadosamente decoradas, son decididamente zen, luminosas e insonorizadas, y pueden alojar hasta 5 personas en una habitaci\u00F3n familiar. El desayuno es abundante y se sirve con productos frescos de cosecha propia. Etiqueta Auberge de Village."@es . "Ontdek in het centrum van Bretagne, aan de poort van het bos van Broc\u00E9liande en op ongeveer 45 minuten van de stranden, dit aangename etablissement waar Ana\u00EFs en Yohann u een warm welkom heten. De 13 met zorg ingerichte kamers zijn resoluut zen, licht en geluiddicht, en bieden plaats aan maximaal 5 personen in een familiekamer. Er wordt een stevig ontbijt geserveerd met verse producten van eigen bodem. Label Auberge de Village."@nl . "Im Zentrum der Bretagne, vor den Toren des Waldes von Broc\u00E9liande und etwa 45 Minuten von den Str\u00E4nden entfernt, entdecken Sie dieses angenehme Hotel, in dem Ana\u00EFs und Yohann Sie herzlich empfangen. Die 13 Zimmer mit gepflegter Dekoration sind entschieden Zen, hell, schallisoliert und k\u00F6nnen sogar bis zu 5 Personen im Familienzimmer beherbergen. Ein reichhaltiges Fr\u00FChst\u00FCck wird mit frischen, hausgemachten Produkten serviert. Mit dem G\u00FCtesiegel \"Auberge de Village\" ausgezeichnet."@de . "Nel centro della Bretagna, alle porte della foresta di Broc\u00E9liande e a circa 45 minuti dalle spiagge, scoprite questa piacevole struttura dove Ana\u00EFs e Yohann vi offrono un caloroso benvenuto. Le 13 camere, arredate con cura, sono decisamente zen, luminose e insonorizzate e possono ospitare fino a 5 persone in una camera familiare. Viene servita una ricca colazione a base di prodotti freschi di produzione propria. L'etichetta Auberge de Village."@it . "En plein centre Bretagne, aux portes de la for\u00EAt de Broc\u00E9liande et \u00E0 environ 45 mn des plages, d\u00E9couvrez cet agr\u00E9able \u00E9tablissement o\u00F9 Ana\u00EFs et Yohann vous re\u00E7oivent chaleureusement. Les 13 chambres \u00E0 la d\u00E9coration soign\u00E9e sont r\u00E9solument zen, lumineuses, insonoris\u00E9es et peuvent m\u00EAme accueillir jusqu'\u00E0 5 personnes en chambre familiale. Un copieux petit-d\u00E9jeuner est servi \u00E0 base de produits frais et maison. Labellis\u00E9 Auberge de Village."@fr . . .