[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1146755c-6ad2-3f88-acb7-6f01de20dfe5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/8bbf7e45-6f64-352e-a377-7fc7dd0220f2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cce84c5d-a93b-339e-b564-53e615b44e7d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cce84c5d-a93b-339e-b564-53e615b44e7d" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8efbf7e7-6bce-39bb-8bb7-f4083c1132cd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/beb56b23-5538-35cd-99a8-ed98c9cbd384" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cce84c5d-a93b-339e-b564-53e615b44e7d", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/beb56b23-5538-35cd-99a8-ed98c9cbd384" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8efbf7e7-6bce-39bb-8bb7-f4083c1132cd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1146755c-6ad2-3f88-acb7-6f01de20dfe5" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Water wordt een steeds schaarsere en duurdere hulpbron.\nDe Communauté de Communes des Hauts du Val de Saône en de gemeente Combeaufontaine organiseren een workshop over milieuvriendelijk gedrag, geleid door ADERA, om water te besparen ... en energieverbruik bij het watergebruik!\nElke deelnemer krijgt een gratis setje om water te besparen. Gratis en voor iedereen toegankelijk.\nAanmelden kan bij het gemeentehuis van Combeaufontaine of bij de ADERA.", "@language": "nl" }, { "@value": "L'acqua è una risorsa sempre più rara e costosa.\nLa Comunità dei Comuni degli Hauts du Val de Saône e il Comune di Combeaufontaine vi propongono un laboratorio sulle buone pratiche ambientali, animato dall'ADERA, per risparmiare acqua... e l'energia necessaria per l'acqua!\nA ogni partecipante verrà offerto un kit per risparmiare acqua. L’evento è gratuito e aperto a tutti.\nÈ richiesta l’iscrizione presso il municipio di Combeaufontaine o l’ADERA.", "@language": "it" }, { "@value": "Water is becoming an increasingly scarce and expensive resource.\nThe Hauts du Val de Saône Community of Communes and the municipality of Combeaufontaine are organising an eco-friendly workshop, run by ADERA, to help you save water … and the energy used to heat it!\nEach participant will receive a free water-saving kit. The event is free and open to everyone.\nPlease register at Combeaufontaine Town Hall or with ADERA.", "@language": "en" }, { "@value": "El agua es un recurso cada vez más escaso y caro.\nLa Comunidad de Municipios de Hauts du Val de Saône y el municipio de Combeaufontaine os ofrecen un taller de hábitos ecológicos impartido por la ADERA para ahorrar agua... ¡y energía en el consumo de agua!\nSe regalará un kit para ahorrar agua a cada participante. Gratuito y abierto a todo el mundo.\nEs necesario inscribirse en el ayuntamiento de Combeaufontaine o en la ADERA.", "@language": "es" }, { "@value": "L'eau est une ressource de plus en plus rare et chère.\nLa Communauté de Communes des Hauts du Val de Saône et la commune de Combeaufontaine vous proposent un atelier écogestes animé par l'ADERA pour économiser l'eau ... et l'énergie dans l'eau !\nUn kit pour économiser l'eau offert à chaque participant. Gratuit et ouvert à toutes et tous.\nSur inscription auprès de la mairie de Combeaufontaine ou de l'ADERA.", "@language": "fr" }, { "@value": "Wasser wird zu einer immer knapperen und teureren Ressource.\nDer Gemeindeverband „Communauté de Communes des Hauts du Val de Saône“ und die Gemeinde Combeaufontaine bieten Ihnen einen von der ADERA geleiteten Workshop zu umweltbewusstem Verhalten an, um Wasser zu sparen … und Energie beim Wasserverbrauch!\nJeder Teilnehmer erhält ein Set zum Wassersparen. Kostenlos und für alle offen.\nAnmeldung beim Rathaus von Combeaufontaine oder bei der ADERA.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]