@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:cce49824-d9c2-3b9d-8a95-c27becca613f owl:topDataProperty "Gîte pour 12 personnes sur 2 étages avec 6 grandes chambres et une piscine"@fr ; :hasTranslatedProperty data:cd8a6fc0-776d-3d6d-a0ae-f4f4e0b3bc8d, data:b4acb74a-53e3-3036-835d-d7135dd5585b, data:b4ac3ec3-ca2e-3452-8f4b-e98805c2a34c, data:18223e4d-e2b6-3389-b383-6e024e53a39a, data:c808ad3d-2ee1-35e1-bab7-4d7e79c72840, data:93458cae-16c6-3c38-8993-d538c896d2e0, data:72b18215-4d6a-30e4-a3fe-8d21980699cd, data:2413fa61-8b11-3b96-985f-a57345eff014, data:e1253e34-101b-3d8c-bd2a-f73a09c8d3f8, data:23015236-1ce8-3e0e-a4a5-f1e403c37f5f ; :shortDescription "Gîte pour 12 personnes sur 2 étages avec 6 grandes chambres et une piscine"@fr, "Gîte for 12 people on 2 floors with 6 large bedrooms and swimming pool"@en, "Gîte per 12 persone su 2 piani con 6 ampie camere da letto e una piscina"@it, "Gîte voor 12 personen op 2 verdiepingen met 6 grote slaapkamers en een zwembad"@nl, "Ferienhaus für 12 Personen auf 2 Etagen mit 6 großen Schlafzimmern und einem Pool"@de, "Casa rural para 12 personas en 2 plantas con 6 amplias habitaciones y piscina"@es ; a :Description ; dc:description """Ferienhaus für 12 Personen auf 2 Etagen mit 6 großen Schlafzimmern und einem Pool. 1. Stock: Der große Wohnraum mit Esszimmer, Wohnzimmer, Kamin und einer schönen offenen Küche, 2 große Schlafzimmer von mehr als 12m² mit 1 Bett 180X200 und einem Bett 140x190, ein Badezimmer, eine Dusche, ein WC. 2. Stock: Entspannungsraum mit Gesellschaftsspielen, 4 große Schlafzimmer von über 12m², davon 2 mit 1 Bett 160x200 und 1 Bett 140x190 und die anderen beiden Schlafzimmer haben jeweils 2 Betten 90x200, 2 große Ankleidezimmer, ein Badezimmer, eine Dusche, ein WC. Im Erdgeschoss befindet sich eine voll ausgestattete Sommerküche mit Gartenmöbeln und einem Grill. Das Haus liegt 15 Minuten vom Gouffre de Padirac, 5 Minuten vom Château de Castelnau Bretenoux und weniger als 30 Minuten von Rocamadour entfernt"""@de, """Casa rural para 12 personas en 2 plantas con 6 grandes habitaciones y piscina. 1ª planta: gran salón con comedor, sala de estar, chimenea y cocina americana, 2 grandes habitaciones (más de 12m²) con 1 cama doble (180X200) y 1 cama individual (140x190), cuarto de baño, ducha y WC. 2ª planta: un relajante salón con juegos de mesa, 4 grandes habitaciones (más de 12m²), 2 de ellas con 1 cama doble (160X200) y 1 cama individual (140x190) y las otras 2 habitaciones con 2 camas individuales cada una (90X200), 2 grandes vestidores, un cuarto de baño, una ducha y un WC. En la planta baja hay una cocina de verano totalmente equipada con muebles de jardín y barbacoa. Situado a 15 minutos del Gouffre de Padirac, a 5 minutos del Château de Castelnau Bretenoux y a menos de 30 minutos de Rocamadour"""@es, """Gîte for 12 people on 2 floors with 6 large bedrooms and a swimming pool. 1st floor: large living room with dining room, lounge, fireplace and open-plan kitchen, 2 large bedrooms over 12m² with 1 bed 180X200 and 1 bed 140x190, bathroom, shower, WC. 2nd floor: a lounge with board games, 4 large bedrooms over 12m², 2 of which have 1 bed 160X200 and 1 bed 140x190, and the other 2 bedrooms each have 2 beds 90X200, 2 large dressing rooms, bathroom, shower, WC. On the ground floor is a fully-equipped summer kitchen with garden furniture and barbecue. Located 15 minutes from Gouffre de Padirac, 5 minutes from Château de Castelnau Bretenoux and less than 30 minutes from Rocamadour"""@en, """Gîte pour 12 personnes sur 2 étages avec 6 grandes chambres et une piscine. 1er étage : la grande pièce à vivre avec la salle à manger, le salon, une cheminée et une belle cuisine ouverte, 2 grandes chambres de plus de 12m² avec 1 lit en 180X200 et un lit en 140x190 , une salle de bain, une douche, un WC. 2ème étage : un salon détente avec jeux de société, 4 grandes chambres de plus de 12m² dont 2 avec 1 lit en 160X200 et un lit en 140x190 et les 2 autres chambres ont chacune 2 lits en 90X200, 2 grands dressing, une salle de bain, une douche, un WC. Au rez de chaussée se trouve une cuisine d'été toute équipée avec un salon de jardin et un barbecue. Situé à 15 minutes du Gouffre de Padirac, à 5 minutes du Château de Castelnau Bretenoux et moins de 30 minutes de Rocamadour"""@fr, """Gîte per 12 persone su 2 piani con 6 ampie camere da letto e piscina. 1° piano: ampio soggiorno con sala da pranzo, salotto, camino e cucina a vista, 2 grandi camere da letto (oltre 12 m²) con 1 letto matrimoniale (180X200) e 1 letto singolo (140x190), bagno, doccia e WC. 2° piano: un salotto rilassante con giochi da tavolo, 4 ampie camere da letto (oltre 12 m²), di cui 2 con 1 letto matrimoniale (160X200) e 1 letto singolo (140x190) e le altre 2 camere da letto con 2 letti singoli ciascuna (90X200), 2 ampi spogliatoi, un bagno, una doccia e un WC. Al piano terra si trova una cucina estiva completamente attrezzata con mobili da giardino e barbecue. Situato a 15 minuti dal Gouffre de Padirac, a 5 minuti dal Castello di Castelnau Bretenoux e a meno di 30 minuti da Rocamadour"""@it, """Gîte voor 12 personen op 2 verdiepingen met 6 grote slaapkamers en een zwembad. 1ste verdieping: grote woonkamer met eetkamer, salon, open haard en open keuken, 2 grote slaapkamers (meer dan 12m²) met 1 dubbel bed (180X200) en 1 enkel bed (140x190), badkamer, douche en WC. 2e verdieping: een ontspannend salon met gezelschapsspelen, 4 grote slaapkamers (meer dan 12m²), waarvan 2 met 1 tweepersoonsbed (160X200) en 1 eenpersoonsbed (140x190) en de andere 2 slaapkamers hebben elk 2 eenpersoonsbedden (90X200), 2 grote kleedkamers, een badkamer, een douche en een WC. Op de begane grond is een volledig uitgeruste zomerkeuken met tuinmeubelen en barbecue. Gelegen op 15 minuten van de Gouffre de Padirac, 5 minuten van het Château de Castelnau Bretenoux en minder dan 30 minuten van Rocamadour"""@nl . owl:topObjectProperty data:cce49824-d9c2-3b9d-8a95-c27becca613f ; :hasDescription data:cce49824-d9c2-3b9d-8a95-c27becca613f .