"St\u00E9phane Szendy cr\u00E9e des sculptures et des bijoux alliant martelage, bois, bronze, verre, \u00E9mail, os, corne, patine, pierre d'un degr\u00E9 de finition digne d'un joaillier, finement cisel\u00E9es dans divers m\u00E9taux et diff\u00E9rentes essences de bois auxquels il a"@fr . . . . . . . . . . . "St\u00E9phane Szendy cr\u00E9e des sculptures et des bijoux alliant martelage, bois, bronze, verre, \u00E9mail, os, corne, patine, pierre d'un degr\u00E9 de finition digne d'un joaillier, finement cisel\u00E9es dans divers m\u00E9taux et diff\u00E9rentes essences de bois auxquels il a"@fr . "St\u00E9phane Szendy crea esculturas y joyas que combinan el martilleo, la madera, el bronce, el vidrio, el esmalte, el hueso, el cuerno, la p\u00E1tina y la piedra con un grado de acabado digno de un joyero, finamente cinceladas en diversos metales y distintos tipos de madera a los que ha a\u00F1adido un toque especial"@es . "St\u00E9phane Szendy schafft Skulpturen und Schmuckst\u00FCcke, die H\u00E4mmern, Holz, Bronze, Glas, Emaille, Knochen, Horn, Patina, Stein mit einem Endbearbeitungsgrad wie bei einem Juwelier verbinden, fein ziseliert aus verschiedenen Metallen und verschiedenen Holzarten, denen er"@de . "St\u00E9phane Szendy creates sculptures and jewelry combining hammered wood, bronze, glass, enamel, bone, horn, patina and stone with a degree of finish worthy of a jeweller, finely chiselled in various metals and different types of wood to which he has added a special touch"@en . "St\u00E9phane Szendy cre\u00EBert sculpturen en juwelen waarbij hij hamerwerk, hout, brons, glas, email, bot, hoorn, patina en steen combineert met een afwerkingsniveau dat een juwelier waardig is, fijn gebeiteld in verschillende metalen en verschillende houtsoorten waaraan hij een speciale toets heeft toegevoegd"@nl . "St\u00E9phane Szendy crea sculture e gioielli che combinano la martellatura, il legno, il bronzo, il vetro, lo smalto, l'osso, il corno, la patina e la pietra con un grado di finitura degno di un gioielliere, finemente cesellati in vari metalli e diversi tipi di legno a cui ha aggiunto un tocco speciale"@it . . "St\u00E9phane Szendy vous accueille dans son atelier show-room sur rendez vous.\nProche d'Espalion dans la commune de Coubisou situ\u00E9e dans la vall\u00E9e du Lot dans un corps de ferme, un cadre exceptionnel avec une vue sur toute la vall\u00E9e.\u00A0"@fr . "St\u00E9phane Szendy welcomes you to his showroom by appointment.\nNear Espalion in the commune of Coubisou in the Lot valley, in a farmhouse, an exceptional setting with a view over the entire valley."@en . "St\u00E9phane Szendy le da la bienvenida a su sala de exposici\u00F3n con cita previa.\nCerca de Espalion en la comuna de Coubisou situado en el valle del Lot en una granja, un entorno excepcional con vistas a todo el valle."@es . "St\u00E9phane Szendy heet u van harte welkom in zijn showroom op afspraak.\nVlakbij Espalion in de gemeente Coubisou gelegen in de Lot-vallei in een boerderij, een uitzonderlijke omgeving met uitzicht over de hele vallei."@nl . "St\u00E9phane Szendy empf\u00E4ngt Sie in seinem Atelier und Showroom nach Vereinbarung.\nIn der N\u00E4he von Espalion in der Gemeinde Coubisou im Tal des Lot in einem Bauernhaus, eine au\u00DFergew\u00F6hnliche Umgebung mit Blick auf das ganze Tal."@de . "St\u00E9phane Szendy vi accoglie nel suo showroom su appuntamento.\nVicino a Espalion, nel comune di Coubisou, nella valle del Lot, in una casa colonica, un ambiente eccezionale con vista sull'intera valle."@it . . .