[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/08e605d3-c694-3e08-8149-9eb7653db438" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1d2c538c-9522-37c1-9fb7-0a38fe44c29a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/21468e68-bc57-3406-a334-ed913259d904" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/a9482b95-6b26-31ef-8f1a-815d5bd3b773", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ccdb687b-21c6-3e79-97fd-58a2b8a64504" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ccdb687b-21c6-3e79-97fd-58a2b8a64504" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a795e63-2bb4-3743-81ca-1d7abb7ca609" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ccdb687b-21c6-3e79-97fd-58a2b8a64504", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/08e605d3-c694-3e08-8149-9eb7653db438" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/21468e68-bc57-3406-a334-ed913259d904" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a795e63-2bb4-3743-81ca-1d7abb7ca609" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1d2c538c-9522-37c1-9fb7-0a38fe44c29a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dbe6c0f8-f368-336b-a67c-95718778a313" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Concours de pétanque en doublette organisé par l'ASE, tous les vendredis soir d'été. Buvette et grillades sur place. Inscriptions à partir de 19h30, jet du but à 20h30. 3 parties de 45 min. Ambiance conviviale garantie !", "@language": "fr" }, { "@value": "Von der ASE organisiertes Pétanque-Turnier im Doppel, jeden Freitagabend im Sommer. Erfrischungsbar und Grillgerichte vor Ort. Anmeldung ab 19:30 Uhr, Beginn um 20:30 Uhr. 3 Runden à 45 Minuten. Gesellige Atmosphäre garantiert!", "@language": "de" }, { "@value": "Pétanque-wedstrijd in duo’s, georganiseerd door de ASE, elke vrijdagavond in de zomer. Bar en barbecue ter plaatse. Inschrijvingen vanaf 19.30 uur, start om 20.30 uur. 3 partijen van 45 minuten. Gezellige sfeer gegarandeerd!", "@language": "nl" }, { "@value": "Torneo di petanque a coppie organizzato dall'ASE, ogni venerdì sera d'estate. Bar e grigliate in loco. Iscrizioni a partire dalle 19:30, inizio della gara alle 20:30. 3 partite da 45 min. Atmosfera conviviale garantita!", "@language": "it" }, { "@value": "Torneo de petanca por parejas organizado por la ASE, todos los viernes por la noche durante el verano. Bar y parrilladas en el recinto. Inscripciones a partir de las 19:30 h, inicio del partido a las 20:30 h. 3 partidas de 45 minutos. ¡Ambiente agradable garantizado!", "@language": "es" }, { "@value": "Pétanque doubles tournament organized by the ASE, every Friday night during the summer. Refreshments and grilled food available on site. Registration starts at 7:30 p.m., with the first shot at 8:30 p.m. Three 45-minute games. A friendly atmosphere is guaranteed!", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dbe6c0f8-f368-336b-a67c-95718778a313" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]