@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:ccd07bcb-b919-3bca-9751-e472aa211a38
:hasTranslatedProperty data:ada36cf4-f872-3914-85b3-05d3d4d9bbf3, data:3aebf934-8bba-3379-9518-c19f8aaa54b3, data:9f15e6e2-ac19-3061-b5d4-617977b5e5f4, data:8a1aef43-7fc4-36ba-a54a-373fde2bb7c1, data:c8b54cda-9723-3235-8ca3-43f77b50e01a ;
a :Description ;
dc:description """The Montravail forest is part of the Forêt Départementalo-Domaniale du Sud, which comprises thirteen forest areas managed by the ONF. Located in the commune of Sainte-Luce, this 70-hectare forest is unique in this part of the island. It offers a humid forest atmosphere where you can recharge your batteries away from the heat of the coast. The forest was refurbished in 2014 and 2015 by the ONF, and features 3 reception areas with picnic and rest areas, as well as a network of loop trails to discover the forest and the waterways that run through it.
Since June 2015, the forest has been adorned with monumental wooden sculptures that can be discovered along the forest road (pedestrian).The FOREST ART mobile app lets you relive the FORESTART animation"""@en, """El bosque de Montravail forma parte del Forêt Départementalo-Domaniale du Sud, compuesto por trece zonas forestales gestionadas por la ONF. Situado en el municipio de Sainte-Luce, este bosque de 70 hectáreas es único en esta parte de la isla. Ofrece un ambiente de bosque húmedo, que proporciona un refugio contra el calor de la costa. El bosque fue reformado en 2014 y 2015 por la ONF, y cuenta con 3 áreas de recepción con zonas de picnic y descanso, así como una red de senderos en bucle para descubrir el bosque y los cursos de agua que lo atraviesan.
Desde junio de 2015, el bosque está adornado con esculturas monumentales de madera que pueden verse a lo largo de la carretera forestal (peatonal)"""@es, """Het bos van Montravail maakt deel uit van het Forêt Départementalo-Domaniale du Sud, dat bestaat uit dertien bosgebieden die worden beheerd door het ONF. Dit 70 hectare grote bos ligt in de gemeente Sainte-Luce en is uniek in dit deel van het eiland. Het biedt een vochtige bossfeer, een toevluchtsoord voor de hitte van de kustlijn. Het bos werd in 2014 en 2015 opgeknapt door het ONF en beschikt over 3 ontvangstzones met picknick- en rustplaatsen, evenals een netwerk van luspaden om het bos en de waterlopen die er doorheen lopen te ontdekken.
Sinds juni 2015 is het bos versierd met monumentale houten sculpturen die te zien zijn langs de bosweg (autovrij)"""@nl, """La foresta di Montravail fa parte della Forêt Départementalo-Domaniale du Sud, composta da tredici aree forestali gestite dall'ONF. Situata nel comune di Sainte-Luce, questa foresta di 70 ettari è unica in questa parte dell'isola. Offre un'atmosfera di foresta umida, un rifugio dal caldo della costa. La foresta è stata ristrutturata nel 2014 e nel 2015 dall'ONF e dispone di 3 aree di accoglienza con aree di sosta e picnic, nonché di una rete di sentieri ad anello per scoprire la foresta e i corsi d'acqua che la attraversano.
Da giugno 2015, la foresta è stata abbellita da sculture monumentali in legno che si possono ammirare lungo la strada forestale (pedonale)"""@it, """La forêt de Montravail fait partie de la Forêt Départementalo-Domaniale du Sud qui est formée de treize massifs forestiers gérés par l’ONF. Située sur le territoire communal de Sainte-Luce, cette forêt de 70ha est unique dans cette partie de l’île. Elle offre une ambiance de forêt humide permettant de se ressourcer à l’écart de la chaleur du littoral. La forêt réaménagé en 2014 et 2015 par l'ONF, dispose de 3 aires d’accueil aménagées avec des espaces de pique-nique et de repos ainsi qu’un réseau de sentiers en boucle pour découvrir la forêt et les cours d’eau qui la traversent.
Depuis juin 2015, la forêt s’est habillée de sculptures monumentales en bois qui sont à découvrir le long de la route forestière (piétonne).L’application mobile FOREST ART permet de revivre l'animation FORESTART"""@fr, """Der Wald von Montravail ist Teil des Forêt Départementalo-Domaniale du Sud, der aus dreizehn Waldgebieten besteht, die vom ONF verwaltet werden. Der 70 ha große Wald befindet sich auf dem Gemeindegebiet von Sainte-Luce und ist einzigartig in diesem Teil der Insel. Er bietet eine feuchte Waldatmosphäre, in der man sich abseits der Hitze der Küste erholen kann. Der 2014 und 2015 vom ONF neu gestaltete Wald verfügt über drei Empfangsbereiche mit Picknick- und Ruhezonen sowie ein Netz von Rundwanderwegen, auf denen Sie den Wald und die Wasserläufe, die ihn durchqueren, entdecken können.
Seit Juni 2015 ist der Wald mit monumentalen Holzskulpturen geschmückt, die entlang der Waldstraße (Fußgängerzone) zu entdecken sind.Mit der mobilen App FOREST ART können Sie die Animation FORESTART"""@de .
owl:topObjectProperty data:ccd07bcb-b919-3bca-9751-e472aa211a38 ;
:hasDescription data:ccd07bcb-b919-3bca-9751-e472aa211a38 .