Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais The biodynamic garden of La Baronnière is unveiled every year in June. Enjoy a guided tour with Anne Du Boucheron, the passionate botanist who designed this place.
Français (France) Le jardin biodynamique de la Baronnière se dévoile chaque année en juin, profitez d'une visite guidée avec Anne Du Boucheron, botaniste passionée qui a conçu cet endroit.
Espagnol El jardín biodinámico de La Baronnière se inaugura cada año en junio. Disfrute de una visita guiada con Anne Du Boucheron, la apasionada botánica que diseñó este lugar.
Allemand (Allemagne) Der biodynamische Garten der Baronnière wird jedes Jahr im Juni enthüllt. Genießen Sie eine Führung mit Anne Du Boucheron, einer leidenschaftlichen Botanikerin, die diesen Ort entworfen hat.
Néerlandais (Pays-Bas) De biodynamische tuin van La Baronnière wordt elk jaar in juni onthuld. Geniet van een rondleiding met Anne Du Boucheron, de gepassioneerde botanicus die deze plek heeft ontworpen.
Italien (Italie) Il giardino biodinamico de La Baronnière viene inaugurato ogni anno a giugno: godetevi una visita guidata con Anne Du Boucheron, l'appassionata botanica che ha progettato questo luogo.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Willkommen in einem authentischen Gemüsegarten! Ein eleganter Garten von 3.000 m2, der dank seines biologischen Gleichgewichts der Umwelt und der Gesundheit Gutes tut.
Wie jedes Jahr öffnet das Château de la Baronnière Anfang Juni seine Tore für die Öffentlichkeit zum Rendez-vous aux jardins, einer nationalen Veranstaltung, die vom Kulturministerium koordiniert wird. Eine gute Gelegenheit, mit der ganzen Familie zu kommen und die Tipps der Schlossbesitzerin zu entdecken.
Was es zu entdecken gibt:
die 6 Beete der Jahreszeiten zum Thema Farben: blau, granatrot, weiß, rosa, hellblau und bunte Zinnien.
Die neuen Strukturen: Bambus, Hanf, Eisenschienen.
Die Wand der Kuriositäten: Meerrettich, Cola, roter Sauerampfer, Zitronenbasilikum.
Das brandneue Schild mit dem Label "Schöne Gärten" der ASPEJA, das 2018 verliehen wurde
Die Restaurierung der Eingangspfeiler aus Tuffstein aus dem 19. Jahrhundert dank der Finanzierung durch den VMF-Preis 2021.
Jedes Jahr im März bereitet Anne du Boucheron in dem hübschen Gewächshaus aus dem 19. Jahrhundert des Gartens La Baronnière 2.000 kleine Setzlinge aus ihren Gemüse- und Blumenaussaaten vor, die sie an diesem Tag verkaufen wird.
Möglichkeit zum Flanieren und Picknicken am Sonntag.
Wie jedes Jahr öffnet das Château de la Baronnière Anfang Juni seine Tore für die Öffentlichkeit zum Rendez-vous aux jardins, einer nationalen Veranstaltung, die vom Kulturministerium koordiniert wird. Eine gute Gelegenheit, mit der ganzen Familie zu kommen und die Tipps der Schlossbesitzerin zu entdecken.
Was es zu entdecken gibt:
die 6 Beete der Jahreszeiten zum Thema Farben: blau, granatrot, weiß, rosa, hellblau und bunte Zinnien.
Die neuen Strukturen: Bambus, Hanf, Eisenschienen.
Die Wand der Kuriositäten: Meerrettich, Cola, roter Sauerampfer, Zitronenbasilikum.
Das brandneue Schild mit dem Label "Schöne Gärten" der ASPEJA, das 2018 verliehen wurde
Die Restaurierung der Eingangspfeiler aus Tuffstein aus dem 19. Jahrhundert dank der Finanzierung durch den VMF-Preis 2021.
Jedes Jahr im März bereitet Anne du Boucheron in dem hübschen Gewächshaus aus dem 19. Jahrhundert des Gartens La Baronnière 2.000 kleine Setzlinge aus ihren Gemüse- und Blumenaussaaten vor, die sie an diesem Tag verkaufen wird.
Möglichkeit zum Flanieren und Picknicken am Sonntag.
Italien (Italie) Benvenuti in un autentico orto! Un elegante giardino di 3.000 m2 che fa bene all'ambiente e alla salute grazie al suo equilibrio biologico.
Ogni anno, all'inizio di giugno, il Castello della Baronnière apre le sue porte al pubblico per il Rendez-vous aux jardins, un evento nazionale coordinato dal Ministero della Cultura. È un'ottima occasione per portare tutta la famiglia e scoprire cosa ha da dire il proprietario del castello.
Scoprire
le 6 aiuole annuali a tema: blu, granata, bianco, rosa, azzurro e zinnie multicolori.
Le nuove strutture: bambù, canapa, strisce di ferro.
Il muro delle curiosità: rafano, cola, acetosa rossa, basilico limone.
Il nuovissimo pannello dell'etichetta ASPEJA Beaux jardins, ottenuto nel 2018
Restauro dei pilastri d'ingresso in tufo del XIX secolo grazie al finanziamento del premio VMF 2021.
Ogni anno, a marzo, Anne du Boucheron prepara 2.000 piantine provenienti dalle sue semine di ortaggi e fiori nella graziosa serra ottocentesca del giardino de La Baronnière, che metterà in vendita il giorno stesso.
Domenica è possibile passeggiare e fare un picnic.
Ogni anno, all'inizio di giugno, il Castello della Baronnière apre le sue porte al pubblico per il Rendez-vous aux jardins, un evento nazionale coordinato dal Ministero della Cultura. È un'ottima occasione per portare tutta la famiglia e scoprire cosa ha da dire il proprietario del castello.
Scoprire
le 6 aiuole annuali a tema: blu, granata, bianco, rosa, azzurro e zinnie multicolori.
Le nuove strutture: bambù, canapa, strisce di ferro.
Il muro delle curiosità: rafano, cola, acetosa rossa, basilico limone.
Il nuovissimo pannello dell'etichetta ASPEJA Beaux jardins, ottenuto nel 2018
Restauro dei pilastri d'ingresso in tufo del XIX secolo grazie al finanziamento del premio VMF 2021.
Ogni anno, a marzo, Anne du Boucheron prepara 2.000 piantine provenienti dalle sue semine di ortaggi e fiori nella graziosa serra ottocentesca del giardino de La Baronnière, che metterà in vendita il giorno stesso.
Domenica è possibile passeggiare e fare un picnic.
Anglais Welcome to an authentic vegetable garden! An elegant 3,000m2 garden that's good for the environment and good for your health thanks to its biological balance.
Every year, at the beginning of June, the Château de la Baronnière opens its doors to the public for the Rendez-vous aux jardins, a national event coordinated by the French Ministry of Culture. It's a great opportunity to bring the whole family and learn more from the château's owner.
To discover:
6 annual flowerbeds on a color theme: blue, garnet, white, pink, bright blue and multicolored zinnias.
New structures: bamboo, hemp, iron reglettes.
The wall of curiosities: horseradish, cola, red sorrel, lemon basil.
The brand-new Beaux jardins label from ASPEJA, obtained in 2018
Restoration of the 19th-century tuffaut entrance pillars thanks to funding from the VMF 2021 prize.
Every year in March, in the pretty 19th-century greenhouse of the La Baronnière garden, Anne du Boucheron prepares 2,000 small plants from her vegetable and flower seedlings, which she will sell that day.
Strollers and picnickers welcome on Sunday.
Every year, at the beginning of June, the Château de la Baronnière opens its doors to the public for the Rendez-vous aux jardins, a national event coordinated by the French Ministry of Culture. It's a great opportunity to bring the whole family and learn more from the château's owner.
To discover:
6 annual flowerbeds on a color theme: blue, garnet, white, pink, bright blue and multicolored zinnias.
New structures: bamboo, hemp, iron reglettes.
The wall of curiosities: horseradish, cola, red sorrel, lemon basil.
The brand-new Beaux jardins label from ASPEJA, obtained in 2018
Restoration of the 19th-century tuffaut entrance pillars thanks to funding from the VMF 2021 prize.
Every year in March, in the pretty 19th-century greenhouse of the La Baronnière garden, Anne du Boucheron prepares 2,000 small plants from her vegetable and flower seedlings, which she will sell that day.
Strollers and picnickers welcome on Sunday.
Espagnol ¡Bienvenido a un auténtico huerto! Un elegante jardín de 3.000 m2 que es bueno para el medio ambiente y para la salud gracias a su equilibrio biológico.
Todos los años, a principios de junio, el castillo de la Baronnière abre sus puertas al público para el Rendez-vous aux jardins, un acontecimiento nacional coordinado por el Ministerio de Cultura. Es una gran oportunidad para traer a toda la familia y descubrir lo que cuenta el propietario del castillo.
Descubra
los 6 parterres anuales sobre un tema de color: azul, granate, blanco, rosa, azul brillante y zinnias multicolores.
Las nuevas estructuras: bambú, cáñamo, tiras de hierro.
El muro de las curiosidades: rábano picante, cola, acedera roja, albahaca limonera.
El flamante panel de etiquetas ASPEJA Beaux jardins, obtenido en 2018
Restauración de los pilares de entrada de toba del siglo XIX gracias a la financiación del premio VMF 2021.
Cada año, en marzo, Anne du Boucheron prepara 2.000 plantones de sus siembras de hortalizas y flores en el bonito invernadero del siglo XIX del jardín de La Baronnière, que venderá ese día.
El domingo podrá pasear y hacer un picnic.
Todos los años, a principios de junio, el castillo de la Baronnière abre sus puertas al público para el Rendez-vous aux jardins, un acontecimiento nacional coordinado por el Ministerio de Cultura. Es una gran oportunidad para traer a toda la familia y descubrir lo que cuenta el propietario del castillo.
Descubra
los 6 parterres anuales sobre un tema de color: azul, granate, blanco, rosa, azul brillante y zinnias multicolores.
Las nuevas estructuras: bambú, cáñamo, tiras de hierro.
El muro de las curiosidades: rábano picante, cola, acedera roja, albahaca limonera.
El flamante panel de etiquetas ASPEJA Beaux jardins, obtenido en 2018
Restauración de los pilares de entrada de toba del siglo XIX gracias a la financiación del premio VMF 2021.
Cada año, en marzo, Anne du Boucheron prepara 2.000 plantones de sus siembras de hortalizas y flores en el bonito invernadero del siglo XIX del jardín de La Baronnière, que venderá ese día.
El domingo podrá pasear y hacer un picnic.
Français (France) Bienvenue dans un jardin potager authentique ! Un élégant jardin de 3 000m2 qui fait du bien à l'environnement et à la santé grâce à son équilibre biologique.
Comme chaque année, début juin, le château de la Baronnière ouvre ses portes au public pour les Rendez-vous aux jardins, un événement national coordonné par le ministère de la Culture. L'occasion de venir en famille et découvrir les conseils de la propriétaire du château.
A découvrir:
les 6 massifs des annuelle sur le thème des couleurs: bleu, grenat, blanc, rose, bleu vif et zinnias multicolores.
Les nouvelles structures: bambou, chanvre, reglettes en fer.
Le mur des curieuses : raifort, cola, oseille rouge, basilic citron.
Le tout nouveau panneau label Beaux jardins de l'ASPEJA obtenue en 2018
La restauration des piliers d'entrée du 19 ième siècle en tuffaut grâce au financement du prix VMF 2021.
Chaque année, en mars, dans la jolie serre XIXème du jardin de La Baronnière, Anne du Boucheron prépare 2.000 petits plants issus de ses semis de légumes et de fleurs qu'elle vendera ce jour là.
Possibilité de déambuler et de pique-niquer le dimanche.
Comme chaque année, début juin, le château de la Baronnière ouvre ses portes au public pour les Rendez-vous aux jardins, un événement national coordonné par le ministère de la Culture. L'occasion de venir en famille et découvrir les conseils de la propriétaire du château.
A découvrir:
les 6 massifs des annuelle sur le thème des couleurs: bleu, grenat, blanc, rose, bleu vif et zinnias multicolores.
Les nouvelles structures: bambou, chanvre, reglettes en fer.
Le mur des curieuses : raifort, cola, oseille rouge, basilic citron.
Le tout nouveau panneau label Beaux jardins de l'ASPEJA obtenue en 2018
La restauration des piliers d'entrée du 19 ième siècle en tuffaut grâce au financement du prix VMF 2021.
Chaque année, en mars, dans la jolie serre XIXème du jardin de La Baronnière, Anne du Boucheron prépare 2.000 petits plants issus de ses semis de légumes et de fleurs qu'elle vendera ce jour là.
Possibilité de déambuler et de pique-niquer le dimanche.
Néerlandais (Pays-Bas) Welkom in een authentieke moestuin! Een elegante tuin van 3.000 m2 die goed is voor het milieu en goed voor je gezondheid dankzij het biologische evenwicht.
Elk jaar begin juni opent het Château de la Baronnière zijn deuren voor het publiek voor de Rendez-vous aux jardins, een nationaal evenement gecoördineerd door het Ministerie van Cultuur. Het is een geweldige gelegenheid om het hele gezin mee te nemen en te horen wat de eigenaar van het kasteel te vertellen heeft.
Ontdek
de 6 jaarlijkse bloemperken met een kleurthema: blauw, granaat, wit, roze, felblauw en veelkleurige zinnia's.
De nieuwe structuren: bamboe, hennep, ijzeren strips.
De muur van curiosa: mierikswortel, cola, rode zuring, citroenbasilicum.
Het gloednieuwe ASPEJA Beaux jardins labelpaneel, verkregen in 2018
Restauratie van de 19e-eeuwse tufstenen toegangspijlers dankzij financiering van de VMF 2021-prijs.
Elk jaar in maart maakt Anne du Boucheron 2.000 zaailingen van haar groente- en bloemenzaaiingen in de mooie 19e-eeuwse kas in de tuin van La Baronnière, die ze op de dag zelf zal verkopen.
Je kunt er op zondag rondwandelen en picknicken.
Elk jaar begin juni opent het Château de la Baronnière zijn deuren voor het publiek voor de Rendez-vous aux jardins, een nationaal evenement gecoördineerd door het Ministerie van Cultuur. Het is een geweldige gelegenheid om het hele gezin mee te nemen en te horen wat de eigenaar van het kasteel te vertellen heeft.
Ontdek
de 6 jaarlijkse bloemperken met een kleurthema: blauw, granaat, wit, roze, felblauw en veelkleurige zinnia's.
De nieuwe structuren: bamboe, hennep, ijzeren strips.
De muur van curiosa: mierikswortel, cola, rode zuring, citroenbasilicum.
Het gloednieuwe ASPEJA Beaux jardins labelpaneel, verkregen in 2018
Restauratie van de 19e-eeuwse tufstenen toegangspijlers dankzij financiering van de VMF 2021-prijs.
Elk jaar in maart maakt Anne du Boucheron 2.000 zaailingen van haar groente- en bloemenzaaiingen in de mooie 19e-eeuwse kas in de tuin van La Baronnière, die ze op de dag zelf zal verkopen.
Je kunt er op zondag rondwandelen en picknicken.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le jardin biodynamique de la Baronnière se dévoile chaque année en juin, profitez d'une visite guidée avec Anne Du Boucheron, botaniste passionée qui a conçu cet endroit.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty