. . . . "Le Moon River vous accueille \u00E9galement en version chambres d'h\u00F4tes ! A c\u00F4t\u00E9 du g\u00EEte et sur le m\u00EAme terrain que le snack-bar, profitez du m\u00EAme cadre chaleureux en bord de Vienne. En bas, une grande salle commune est \u00E0 disposition avec cuisine, salle \u00E0 manger/salon. C'est \u00E0 l'\u00E9tage que se trouve les chambres avec leur salle de bain privative. Pour un moment d\u00E9tente, un sauna et jacuzzi en plein air sont \u00E0 disposition et compris dans le prix pour les s\u00E9jours de plus d'une nuit.\nSur le m\u00EAme terrain se trouve le snack-bar (\u00E9galement g\u00E9r\u00E9 par les propri\u00E9taires), o\u00F9 est propos\u00E9 de la petite restauration. Logement en bord de rivi\u00E8re : vigilance des parents."@fr . "El Moon River tambi\u00E9n ofrece alojamiento y desayuno Junto a la casa rural y en el mismo emplazamiento que el snack bar, disfrute del mismo c\u00E1lido entorno a orillas del Vienne. En la planta baja, una gran sala com\u00FAn con cocina, comedor y sal\u00F3n. Arriba est\u00E1n las habitaciones, cada una con su cuarto de ba\u00F1o privado. Para un momento de relax, dispone de sauna y jacuzzi al aire libre, incluidos en el precio para estancias de m\u00E1s de una noche.\nEn el mismo lugar se encuentra el snack bar (tambi\u00E9n regentado por los propietarios), que ofrece comidas ligeras. Se recomienda a los padres que est\u00E9n atentos cuando se alojen junto al r\u00EDo."@es . "Moon River offre anche un servizio di pernottamento e prima colazione! Accanto al g\u00EEte e nello stesso terreno dello snack bar, potrete godere dello stesso ambiente accogliente sulle rive della Vienne. Al piano inferiore si trova un'ampia sala comune con cucina, sala da pranzo e salotto. Al piano superiore si trovano le camere da letto, ciascuna con bagno privato. Per un momento di relax, sono disponibili una sauna e una vasca idromassaggio all'aperto, incluse nel prezzo per soggiorni di pi\u00F9 di una notte.\nSullo stesso sito si trova lo snack bar (anch'esso gestito dai proprietari), che offre pasti leggeri. Si consiglia ai genitori di fare attenzione quando si soggiorna vicino al fiume."@it . "Moon River biedt ook logies met ontbijt! Naast de g\u00EEte en op hetzelfde terrein als de snackbar kun je genieten van dezelfde gezellige omgeving aan de oevers van de Vienne. Beneden is er een grote gemeenschappelijke ruimte met keuken, eetkamer en zitkamer. Boven zijn de slaapkamers, elk met een eigen badkamer. Voor een moment van ontspanning zijn er een buitensauna en een jacuzzi beschikbaar, die inbegrepen zijn in de prijs bij een verblijf van meer dan \u00E9\u00E9n nacht.\nOp hetzelfde terrein is de snackbar (ook gerund door de eigenaren), waar lichte maaltijden worden geserveerd. Ouders wordt aangeraden waakzaam te zijn tijdens een verblijf aan de rivier."@nl . "Der Moon River empf\u00E4ngt Sie auch als G\u00E4stezimmer! Neben der Unterkunft und auf demselben Grundst\u00FCck wie die Snackbar k\u00F6nnen Sie die gleiche gem\u00FCtliche Umgebung am Ufer des Flusses Wien genie\u00DFen. Im Erdgeschoss steht Ihnen ein gro\u00DFer Gemeinschaftsraum mit K\u00FCche, Ess- und Wohnzimmer zur Verf\u00FCgung. Im Obergeschoss befinden sich die Zimmer mit eigenem Bad. F\u00FCr einen Moment der Entspannung stehen eine Sauna und ein Whirlpool im Freien zur Verf\u00FCgung, die bei Aufenthalten von mehr als einer Nacht im Preis inbegriffen sind.\nAuf demselben Grundst\u00FCck befindet sich die Snackbar (ebenfalls von den Eigent\u00FCmern gef\u00FChrt), in der kleine Mahlzeiten angeboten werden. Unterkunft am Flussufer: Wachsamkeit der Eltern."@de . "The Moon River also offers bed & breakfast accommodation! Adjacent to the g\u00EEte and on the same site as the snack bar, enjoy the same warm setting on the banks of the Vienne. Downstairs, you'll find a large common room with kitchen, dining room and lounge. Upstairs are the bedrooms, each with its own private bathroom. For a moment of relaxation, an open-air sauna and jacuzzi are available and included in the price for stays of more than one night.\nOn the same site is the snack bar (also run by the owners), offering light meals. Parents are advised to be vigilant when staying by the river."@en . . .