Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Italien (Italie) Gite situata al piano terra, adiacente, con soggiorno-cucina, soggiorno indipendente con divano letto, 1 camera da letto (1 letto 140 e 1 letto 90), bagno con doccia e WC, WC separato. Lavatrice, lavastoviglie, TV a schermo piatto, microonde.
Français (France) Embarquez pour un nouveau voyage au coeur du site d'Arjuzanx Gîte situé en rez de chaussée, mitoyen, avec séjour-cuisine, salon indépendant avec convertible, 1 chambre (1 lit 140 et 1 lit 90), salle d'eau avec wc, wc séparés. Lave linge, lave vaisselle, télé écran plat, micro ondes.
Allemand (Allemagne) Begeben Sie sich auf eine neue Reise im Herzen von Arjuzanx. Ferienhaus im Erdgeschoss, aneinandergrenzend, mit Wohnküche, separatem Wohnzimmer mit Schlafcouch, 1 Schlafzimmer (1 Bett 140 und 1 Bett 90), Badezimmer mit WC, separates WC. Waschmaschine, Geschirrspüler, Flachbildfernseher, Mikrowelle.
Néerlandais (Pays-Bas) Begin een nieuwe reis naar het hart van de site van Arjuzanx Gîte gelegen op de begane grond, met woonkamer-keuken, onafhankelijke woonkamer met slaapbank, 1 slaapkamer (1 bed van 140 en 1 bed van 90), badkamer met toilet, apart toilet. Wasmachine, vaatwasser, flat screen TV, magnetron.
Espagnol Emprenda un nuevo viaje al corazón del sitio de Arjuzanx. Casa rural situada en la planta baja, contigua, con salón-cocina, sala de estar independiente con sofá-cama, 1 dormitorio (1 cama de 140 y 1 cama de 90), cuarto de ducha con aseo, aseo separado. Lavadora, lavavajillas, TV de pantalla plana, microondas.
Anglais Embark on a new journey to the heart of the Arjuzanx site. Gîte located on the ground floor, semi-detached, with living room-kitchen, independent living room with sofa bed, 1 bedroom (1 bed 140 and 1 bed 90), shower room with toilet, separate toilet. Washing machine, dishwasher, flat screen TV, microwave.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Intraprendete un nuovo viaggio nel cuore del sito di Arjuzanx, che offre un facile accesso alla spiaggia con bagno sorvegliato nel lago, passeggiate, equitazione, mountain bike e sport acquatici, il tutto in un ambiente forestale. Gite situata al piano terra, bifamiliare, completamente attrezzata con soggiorno separato con divano letto, 1 camera da letto (1 letto matrimoniale 140 e 1 letto singolo 90), TV a schermo piatto, mobili da giardino in legno.
Vista sul lago. 400 ettari di accesso libero nel cuore di una riserva naturale. Un importante sito di svernamento per le gru grigie. Sistemazione accessibile alle PRM (persone a mobilità ridotta).
Un importante sito di svernamento delle gru grigie, con accesso a visite guidate nel cuore della Riserva Naturale da parte di ranger naturalisti e tariffe preferenziali come affittuario.
Vista sul lago. 400 ettari di accesso libero nel cuore di una riserva naturale. Un importante sito di svernamento per le gru grigie. Sistemazione accessibile alle PRM (persone a mobilità ridotta).
Un importante sito di svernamento delle gru grigie, con accesso a visite guidate nel cuore della Riserva Naturale da parte di ranger naturalisti e tariffe preferenziali come affittuario.
Néerlandais (Pays-Bas) Begin een nieuwe reis in het hart van het Arjuzanx-gebied met gemakkelijke toegang tot het strand met zwemmen onder toezicht in het meer, wandelen, paardrijden, mountainbiken en wateractiviteiten, allemaal in een bosrijke omgeving. Gite gelegen op de begane grond, met woonkamer-keuken, aparte woonkamer met slaapbank, 1 slaapkamer (1 bed van 140 en 1 bed van 90), doucheruimte met toilet, apart toilet. Wasmachine, vaatwasser, flat screen TV, magnetron. Gecombineerde vriezer en koelkast. Houten tuinmeubelen. Uitzicht op het meer. Op 400 hectare vrije toegang in het hart van een natuurgebied, een belangrijk overwinteringsgebied voor grijze kraanvogels. Huisvesting toegankelijk voor PMR (personen met beperkte mobiliteit).
Anglais Embark on a new trip to the heart of the Arjuzanx site offering easy access to the beach with supervised swimming in the lake, hiking, horse riding, mountain biking and water sports, all in a forest environment. Gîte situated on the ground floor, semi-detached, with living room-kitchen, independent living room with sofa bed, 1 bedroom (1 bed 140 and 1 bed 90), shower room with toilet, separate toilet. Washing machine, dishwasher, flat screen TV, microwave. Combined freezer and fridge. Wooden garden furniture. View on the lake. On 400 hectares with free access in the heart of a natural area, a major site for the wintering of the cranes. Accessible accommodation for people with reduced mobility.
Allemand (Allemagne) Begeben Sie sich auf eine neue Reise im Herzen des Ortes Arjuzanx, der einen einfachen Zugang zum Strand mit beaufsichtigtem Schwimmen im See, Wander-, Reit-, Mountainbike- und Wassersportaktivitäten bietet, all dies in einer waldreichen Umgebung. Ferienhaus im Erdgeschoss, aneinandergebaut, mit Wohnküche, separatem Wohnzimmer mit Schlafcouch, 1 Schlafzimmer (1 Bett 140 und 1 Bett 90), Badezimmer mit WC, separates WC. Waschmaschine, Geschirrspüler, Flachbildfernseher, Mikrowelle. Kombinierter Gefrierschrank und Kühlschrank. Gartenmöbel aus Holz. Blick auf den See. Auf 400 Hektar frei zugänglicher Fläche im Herzen eines Naturgebiets. Wichtiger Ort für die Überwinterung von Kranichen. Unterkunft für Personen mit eingeschränkter Mobilität (PMR) zugänglich.
Français (France) Embarquez pour un nouveau voyage au coeur du site d'Arjuzanx offrant un accès facile à la plage avec baignade surveillée dans le lac, activités pédestres, équestres, VTT et activités nautiques, tout ceci dans un environnement forestier. Gîte situé en rez de chaussée, mitoyen, tout équipé avec salon indépendant avec convertible, 1 chambre (1 lit 140 et 1 lit 90), télé écran plat, mobilier de jardin en bois.
Vue sur le lac. Sur 400 hectares en accès libre au coeur d'un espace de nature. Site majeur pour l'hivernage des grues cendrées. Hébergement accessible PMR (personnes mobilité réduite).
Site majeur pour l’hivernage des grues avec la possibilité d'accéder aux visites guidées au cœur de la Réserve Naturelle par les gardes naturalistes et bénéficier d"un tarif préférentiel en tant que locataire.
Vue sur le lac. Sur 400 hectares en accès libre au coeur d'un espace de nature. Site majeur pour l'hivernage des grues cendrées. Hébergement accessible PMR (personnes mobilité réduite).
Site majeur pour l’hivernage des grues avec la possibilité d'accéder aux visites guidées au cœur de la Réserve Naturelle par les gardes naturalistes et bénéficier d"un tarif préférentiel en tant que locataire.
Espagnol Embárquese en un nuevo viaje en el corazón del sitio de Arjuzanx que ofrece fácil acceso a la playa con baño supervisado en el lago, caminatas, paseos a caballo, ciclismo de montaña y actividades acuáticas, todo en un entorno forestal. Casa rural situada en la planta baja, con salón-cocina, sala de estar independiente con sofá cama, 1 dormitorio (1 cama de 140 y 1 cama de 90), baño con aseo, aseo independiente. Lavadora, lavavajillas, TV de pantalla plana, microondas. Congelador y frigorífico combinados. Muebles de jardín de madera. Vista sobre el lago. En 400 hectáreas de libre acceso en el corazón de un espacio natural, un lugar importante para la invernada de las grullas grises. Alojamiento accesible para PMR (personas con movilidad reducida).
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Embarquez pour un nouveau voyage au coeur du site d'Arjuzanx Gîte situé en rez de chaussée, mitoyen, avec séjour-cuisine, salon indépendant avec convertible, 1 chambre (1 lit 140 et 1 lit 90), salle d'eau avec wc, wc séparés. Lave linge, lave vaisselle, télé écran plat, micro ondes.
Allemand (Allemagne) Begeben Sie sich auf eine neue Reise im Herzen von Arjuzanx. Ferienhaus im Erdgeschoss, aneinandergrenzend, mit Wohnküche, separatem Wohnzimmer mit Schlafcouch, 1 Schlafzimmer (1 Bett 140 und 1 Bett 90), Badezimmer mit WC, separates WC. Waschmaschine, Geschirrspüler, Flachbildfernseher, Mikrowelle.
Néerlandais (Pays-Bas) Begin een nieuwe reis naar het hart van de site van Arjuzanx Gîte gelegen op de begane grond, met woonkamer-keuken, onafhankelijke woonkamer met slaapbank, 1 slaapkamer (1 bed van 140 en 1 bed van 90), badkamer met toilet, apart toilet. Wasmachine, vaatwasser, flat screen TV, magnetron.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty