<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/ccbc4507-ce0b-32a9-a4b2-ebe4c79f0a07"> Le club vosgien de Ventron organise pour la 3ème année consécutive sa marche Véternate. Au programme : 2 différents circuits proposés, 8 ou 16 kilomètres, départ depuis la halle de Ventron. Les repas seront tirés des sacs. Inscriptions à partir de 8 heures. Café et gobelet offert. Buvette et food truck sur place. Ouvert à tous! The Ventron Club in the Vosges is organizing its Vétérate walk for the third consecutive year. On the agenda: two different routes—8 or 16 kilometers—starting from the Ventron market hall. Participants will bring their own lunches. Registration begins at 8 a.m. Free coffee and cup provided. Refreshment stand and food truck on site. Open to everyone! Il club di Ventron, nei Vosgi, organizza per il terzo anno consecutivo la sua marcia “V%E9ternate”. In programma: 2 diversi percorsi, da 8 o 16 chilometri, con partenza dalla sala comunale di Ventron. Il pranzo sarà al sacco. Iscrizioni a partire dalle ore 8. Caffè e bicchiere in omaggio. Bar e food truck in loco. Aperto a tutti! El club de Ventron, en los Vosgos, organiza por tercer año consecutivo su marcha «Vétérane». El programa incluye dos recorridos diferentes, de 8 o 16 kilómetros, con salida desde la plaza del mercado de Ventron. La comida será para llevar. Inscripciones a partir de las 8:00 horas. Café y vaso de regalo. Bar y food truck en el recinto. ¡Abierto a todo el mundo! Le club vosgien de Ventron organise pour la 3ème année consécutive sa marche Véternate. Au programme : 2 différents circuits proposés, 8 ou 16 kilomètres, départ depuis la halle de Ventron. Les repas seront tirés des sacs. Inscriptions à partir de 8 heures. Café et gobelet offert. Buvette et food truck sur place. Ouvert à tous! De club Ventron uit de Vogezen organiseert voor het derde jaar op rij haar V%E9ternate-wandeling. Op het programma: 2 verschillende routes, van 8 of 16 kilometer, met vertrek vanaf de hal van Ventron. De maaltijden worden uit de rugzakken gehaald. Inschrijvingen vanaf 8 uur. Gratis koffie en beker. Er is een drankkraam en een foodtruck ter plaatse. Iedereen is welkom! Der Vogesen-Verein aus Ventron organisiert zum dritten Mal in Folge seine „V%E9ternate“-Wanderung. Auf dem Programm stehen zwei verschiedene Strecken von 8 oder 16 Kilometern Länge, Start ist an der Markthalle in Ventron. Für das Essen muss jeder selbst sorgen. Anmeldungen ab 8 Uhr. Kaffee und Becher werden kostenlos zur Verfügung gestellt. Erfrischungsbar und Food-Truck vor Ort. Offen für alle!