"Vous pr\u00E9voyez de passer vos prochaines vacances \u00E0 Collioure ?\nNotre service de locations saisonni\u00E8res vous propose un choix de studios, appartements, faubourg, proche du village ou vue sur le clocher ou le Fort Saint Elme.\nConsultez nos offres et contactez notre service pour proc\u00E9der \u00E0 votre r\u00E9servation de vacances \u00E0 Collioure !"@fr . . . . . . "Planen Sie Ihren n\u00E4chsten Urlaub in Collioure zu verbringen?\nUnsere Abteilung f\u00FCr Ferienvermietungen bietet Ihnen eine Auswahl an Studios, Apartments, Vororten, in der N\u00E4he des Dorfes oder mit Blick auf den Glockenturm oder das Fort Saint Elme.\nSchauen Sie sich unsere Angebote an und kontaktieren Sie unseren Service, um Ihre Buchung f\u00FCr Ihren Urlaub in Collioure vorzunehmen!"@de . "Avete intenzione di trascorrere le vostre prossime vacanze a Collioure?\nIl nostro servizio di affitti vacanze vi offre una scelta di monolocali, appartamenti, quartieri periferici, vicino al villaggio o con vista sul campanile o sul Forte Saint Elme.\nDate un'occhiata alle nostre offerte e contattateci per prenotare la vostra vacanza a Collioure!"@it . "Vous pr\u00E9voyez de passer vos prochaines vacances \u00E0 Collioure ?\nNotre service de locations saisonni\u00E8res vous propose un choix de studios, appartements, faubourg, proche du village ou vue sur le clocher ou le Fort Saint Elme.\nConsultez nos offres et contactez notre service pour proc\u00E9der \u00E0 votre r\u00E9servation de vacances \u00E0 Collioure !"@fr . "\u00BFPiensa pasar sus pr\u00F3ximas vacaciones en Collioure?\nNuestro servicio de alquiler de vacaciones le ofrece una selecci\u00F3n de estudios, pisos, suburbios, cerca del pueblo o con vistas al campanario o al Fuerte Saint Elme.\nConsulte nuestras ofertas y p\u00F3ngase en contacto con nosotros para reservar sus vacaciones en Collioure"@es . "Ben je van plan om je volgende vakantie door te brengen in Collioure?\nOnze vakantieverhuur service biedt je de keuze uit studio's, appartementen, buitenwijken, vlakbij het dorp of met uitzicht op de klokkentoren of Fort Saint Elme.\nBekijk onze aanbiedingen en neem contact met ons op om je vakantie in Collioure te boeken!"@nl . "Planning your next vacation in Collioure?\nOur vacation rental service offers you a choice of studios, apartments, suburbs, near the village or overlooking the bell tower or Fort Saint Elme.\nTake a look at our offers and contact us to book your Collioure vacation!"@en . . . .