<https://data.datatourisme.fr/ccb4b8d1-cfc9-31f9-ba35-20a1a2894731> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Des produits locaux et de saisons pour vous faire d\u00E9couvrir des saveurs et partager des instants gourmands!"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ccb4b8d1-cfc9-31f9-ba35-20a1a2894731> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/675527b8-1b89-3a28-98d8-933ae546a477> .
<https://data.datatourisme.fr/ccb4b8d1-cfc9-31f9-ba35-20a1a2894731> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8e917437-e9bd-3a7b-ae01-c428bed24e30> .
<https://data.datatourisme.fr/ccb4b8d1-cfc9-31f9-ba35-20a1a2894731> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5ec9aa20-347e-3406-b229-5100d73c8a81> .
<https://data.datatourisme.fr/ccb4b8d1-cfc9-31f9-ba35-20a1a2894731> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ba2b33a1-e055-3dc0-b1ca-b2bf2f5c1435> .
<https://data.datatourisme.fr/ccb4b8d1-cfc9-31f9-ba35-20a1a2894731> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/adce7532-0b05-34a4-bbc4-77f6c334d484> .
<https://data.datatourisme.fr/ccb4b8d1-cfc9-31f9-ba35-20a1a2894731> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5fb556e7-9bdc-37c8-8731-eb66bc9833df> .
<https://data.datatourisme.fr/ccb4b8d1-cfc9-31f9-ba35-20a1a2894731> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e3b52735-f635-306c-8af8-d474050122cd> .
<https://data.datatourisme.fr/ccb4b8d1-cfc9-31f9-ba35-20a1a2894731> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/47f8361f-6f1f-308a-8c22-1578fab57032> .
<https://data.datatourisme.fr/ccb4b8d1-cfc9-31f9-ba35-20a1a2894731> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d9e5cba4-10d7-34c2-ab00-b074b5871ae7> .
<https://data.datatourisme.fr/ccb4b8d1-cfc9-31f9-ba35-20a1a2894731> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/83f5a072-1016-33a5-89c5-22ba44138374> .
<https://data.datatourisme.fr/ccb4b8d1-cfc9-31f9-ba35-20a1a2894731> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Des produits locaux et de saisons pour vous faire d\u00E9couvrir des saveurs et partager des instants gourmands!"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ccb4b8d1-cfc9-31f9-ba35-20a1a2894731> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Hier finden Sie lokale und saisonale Produkte, die Ihnen helfen, neue Geschmacksrichtungen zu entdecken und Gourmetmomente zu teilen!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/ccb4b8d1-cfc9-31f9-ba35-20a1a2894731> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Local and seasonal products to help you discover flavours and share gourmet moments!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/ccb4b8d1-cfc9-31f9-ba35-20a1a2894731> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Productos locales y de temporada para descubrir sabores y compartir momentos gourmet"@es .
<https://data.datatourisme.fr/ccb4b8d1-cfc9-31f9-ba35-20a1a2894731> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Lokale en seizoensgebonden producten om smaken te ontdekken en gastronomische momenten te delen!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/ccb4b8d1-cfc9-31f9-ba35-20a1a2894731> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Prodotti locali e di stagione per farvi scoprire i sapori e condividere momenti gourmet!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/ccb4b8d1-cfc9-31f9-ba35-20a1a2894731> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/ccb4b8d1-cfc9-31f9-ba35-20a1a2894731> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bistro de quartier anim\u00E9 par sa cheffe Marie Anne, ouvert du lundi au vendredi cuisinant des produits locaux et de qualit\u00E9!\nSur place et \u00E0 emporter"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ccb4b8d1-cfc9-31f9-ba35-20a1a2894731> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dieses Bistro im Viertel wird von seiner Chefin Marie Anne gef\u00FChrt. Es ist von Montag bis Freitag ge\u00F6ffnet und kocht mit lokalen und qualitativ hochwertigen Produkten!\nVor Ort und zum Mitnehmen"@de .
<https://data.datatourisme.fr/ccb4b8d1-cfc9-31f9-ba35-20a1a2894731> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Neighbourhood bistro run by chef Marie Anne, open Monday to Friday, cooking local, quality produce!\nOn site and takeaway"@en .
<https://data.datatourisme.fr/ccb4b8d1-cfc9-31f9-ba35-20a1a2894731> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Buurtbistro gerund door chef-kok Marie Anne, open van maandag tot vrijdag, met lokale kwaliteitsproducten!\nTer plaatse en om mee te nemen"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/ccb4b8d1-cfc9-31f9-ba35-20a1a2894731> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bistrot de barrio dirigido por la chef Marie Anne, abierto de lunes a viernes, que cocina productos locales de calidad\nEn el local y para llevar"@es .
<https://data.datatourisme.fr/ccb4b8d1-cfc9-31f9-ba35-20a1a2894731> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bistrot di quartiere gestito dalla chef Marie Anne, aperto dal luned\u00EC al venerd\u00EC, che cucina prodotti locali e di qualit\u00E0!\nSul posto e da asporto"@it .
<https://data.datatourisme.fr/49/24894776-3591-3eda-8812-b0b5dd5a807b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/ccb4b8d1-cfc9-31f9-ba35-20a1a2894731> .
<https://data.datatourisme.fr/49/24894776-3591-3eda-8812-b0b5dd5a807b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/ccb4b8d1-cfc9-31f9-ba35-20a1a2894731> .