"L'Art D\u00FB accueille Axel Lattuada pour son nouveau spectacle P.E.R.A.V."@fr . . . . . . . . . . . "L'Art D\u00FB accueille Axel Lattuada pour son nouveau spectacle P.E.R.A.V."@fr . "L'Art D\u00FB welcomes Axel Lattuada for his new show P.E.R.A.V."@en . "L'Art D\u00FB accoglie Axel Lattuada per il suo nuovo spettacolo P.E.R.A.V."@it . "L'Art D\u00FB recibe a Axel Lattuada para su nuevo espect\u00E1culo P.E.R.A.V."@es . "L'Art D\u00FB verwelkomt Axel Lattuada voor zijn nieuwe show P.E.R.A.V."@nl . "L'Art D\u00FB begr\u00FC\u00DFt Axel Lattuada f\u00FCr seine neue Show P.E.R.A.V."@de . . "Zit je gevangen in je eigen patronen? Veroordeeld tot het steeds maar weer herhalen van liefdesverhalen die je ontglippen? Wees gerust, je hebt nog steeds een kans om lang en gelukkig te leven.\r\n\r\nKom met de hulp van Jean-Yves Piquet, je gecertificeerde P.E.R.A.V.-trainer, je basislicentie voor vrijwillige liefdesrelaties halen en geef jezelf een kans om eindelijk iets van je relatie te begrijpen.\r\n\r\nEt tout le monde s?en fout?s nieuwe onemanshow, een komedie waarin je een paar trucjes leert, alleen of met z'n twee\u00EBn te zien!"@nl . "Siete intrappolati nei vostri schemi? Siete condannati a rivivere, ancora e ancora, storie d'amore che vi sfuggono? State tranquilli, avete ancora la possibilit\u00E0 di vivere per sempre felici e contenti.\r\n\r\nCon l'aiuto di Jean-Yves Piquet, il vostro formatore certificato P.E.R.A.V., venite a prendere la Licenza Elementare per le Relazioni d'Amore Volontarie e datevi la possibilit\u00E0 di capire finalmente qualcosa della vostra relazione.\r\n\r\nEt tout le monde s?en fout\" il nuovo one-man show, una commedia in cui si imparano alcuni trucchi, da vedere da soli o in coppia!"@it . "\u00BFEst\u00E1s atrapado en tus propios patrones? \u00BFCondenado a repetir, una y otra vez, historias de amor que se te escapan? Puedes estar seguro de que a\u00FAn tienes la oportunidad de vivir feliz para siempre.\r\n\r\nCon la ayuda de Jean-Yves Piquet, tu formador certificado P.E.R.A.V., ven a sacarte la Licencia Elemental para las Relaciones Amorosas Voluntarias, y date la oportunidad de entender por fin algo sobre tu relaci\u00F3n de pareja.\r\n\r\nEt tout le monde s?en fout?s new one-man show, una comedia en la que aprender\u00E1 algunos trucos, \u00A1para ver solo o en pareja!"@es . "Sind Sie in Ihren Mustern gefangen? Sie sind dazu verdammt, Liebesgeschichten, die Sie nicht verstehen, immer und immer wieder durchzuspielen? Es gibt noch eine Chance auf ein gl\u00FCckliches Leben.\r\n\r\nMit der Hilfe von Jean-Yves Piquet, Ihrem zertifizierten P.E.R.A.V.-Trainer, k\u00F6nnen Sie Ihren \"F\u00FChrerschein f\u00FCr Liebesbeziehungen\" machen und sich selbst die Chance geben, Ihre Beziehung endlich zu verstehen.\r\n\r\nDas neue Solo von Et le tout le monde s'en fout, eine Kom\u00F6die, in der man etwas lernt, und die Sie sich allein oder zu zweit ansehen sollten!"@de . "Are you trapped in your own patterns? Condemned to replay, over and over again, love stories that elude you? Rest assured, you still have a chance to live happily ever after.\r\n\r\nWith the help of Jean-Yves Piquet, your certified P.E.R.A.V. trainer, come and take your Elementary License for Voluntary Love Relationships, and give yourself a chance to finally understand something about your relationship.\r\n\r\nEt le tout le monde s?en fout?s new one-man show, a comedy where you learn new tricks, to be seen alone or in pairs!"@en . "Vous \u00EAtes prisonniers de vos sch\u00E9mas? Condamn\u00E9s \u00E0 rejouer, encore et encore, des histoires d\u2019amour qui vous \u00E9chappent? Rassurez-vous, il vous reste une chance de vivre heureux. \r\n\r\nAvec l\u2019aide de Jean-Yves Piquet, votre formateur certifi\u00E9 P.E.R.A.V, venez passer votre Permis \u00C9l\u00E9mentaire de Relation Amoureuse Volontaire, et donnez-vous ainsi une chance de comprendre enfin quelque chose \u00E0 votre couple.\r\n\r\nLe nouveau seul en sc\u00E8ne de Et tout le monde s\u2019en fout, une com\u00E9die o\u00F9 on apprend des trucs, \u00E0 venir voir seul ou \u00E0 deux !"@fr . . .