Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Néerlandais (Pays-Bas) Een groot aantal attracties, behendigheidsspelletjes en eetkraampjes komen samen voor drie weken plezier en vermaak. Onder de vele attracties zijn de beroemde botsauto's, eendenvissen, geweerschieten, tangmachines, een Tagada draaimolen, surfen voor tieners en nog veel meer verrassingen.
Français (France) Plusieurs manèges, jeux d’adresse et stands gourmands, seront réunis pour trois semaines de plaisir et de divertissement. Parmi les nombreuses attractions, on retrouvera les incontournables auto-tamponneuses, la pêche aux canards, tir la carabine, des machines à pince, un manège Tagada, le surf pour les adolescents et bien d’autres surprises.
Anglais A variety of rides, games of skill and food stalls will be brought together for three weeks of fun and entertainment. Among the many attractions, we'll be featuring the ever-popular bumper cars, duck fishing, rifle shooting, pincer machines, a Tagada merry-go-round, surfing for teenagers and many other surprises.
Allemand (Allemagne) Mehrere Fahrgeschäfte, Geschicklichkeitsspiele und Schlemmerbuden werden für drei Wochen Spaß und Unterhaltung sorgen. Zu den zahlreichen Attraktionen gehören die obligatorischen Autoscooter, Entenangeln, Gewehrschießen, Klammermaschinen, ein Tagada-Karussell, Surfen für Teenager und viele weitere Überraschungen.
Espagnol Un sinfín de atracciones, juegos de habilidad y puestos de comida se darán cita durante tres semanas de diversión y entretenimiento. Entre las muchas atracciones habrá los famosos coches de choque, pesca de patos, tiro con rifle, máquinas de pinzas, un tiovivo Tagada, surf para adolescentes y muchas otras sorpresas.
Italien (Italie) Una serie di giostre, giochi di abilità e stand gastronomici si uniranno per tre settimane di divertimento e intrattenimento. Tra le tante attrazioni ci saranno i famosi autoscontri, la pesca delle anatre, il tiro a segno, le macchine a tenaglia, la giostra di Tagada, il surf per i ragazzi e molte altre sorprese.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Once again, young and old alike will have the time of their lives! From October 18 to November 2, 2025, the town of Hérépian hosts the traditional autumn funfair on the Place Etienne Pascal.
Several rides, games of skill and food stalls will be brought together for two weeks of fun and entertainment. Among the many attractions, we'll be featuring the ever-popular bumper cars, duck fishing, rifle shooting, pincer machines, a Tagada merry-go-round, and plenty of other surprises to keep you entertained!
Whether with family or friends, come and share moments of laughter, thrills and treats in a warm, festive atmosphere. Not to be missed!
Information on 04 67 95 04 55.
Several rides, games of skill and food stalls will be brought together for two weeks of fun and entertainment. Among the many attractions, we'll be featuring the ever-popular bumper cars, duck fishing, rifle shooting, pincer machines, a Tagada merry-go-round, and plenty of other surprises to keep you entertained!
Whether with family or friends, come and share moments of laughter, thrills and treats in a warm, festive atmosphere. Not to be missed!
Information on 04 67 95 04 55.
Espagnol Grandes y pequeños volverán a divertirse como nunca Del 18 de octubre al 2 de noviembre de 2025, la ciudad de Hérépian acogerá el tradicional parque de atracciones de otoño en la plaza Etienne Pascal.
Numerosas atracciones, juegos de habilidad y puestos de comida le esperan durante quince días de diversión y entretenimiento. Entre las numerosas atracciones, encontrará los famosos coches de choque, pesca de patos, tiro con carabina, máquinas de pinzas, un tiovivo de Tagada y muchas otras sorpresas que le mantendrán entretenido
Ya sea en familia o con amigos, venga a compartir risas, emociones y golosinas en un ambiente cálido y festivo. No se lo pierda
Información en el 04 67 95 04 55.
Numerosas atracciones, juegos de habilidad y puestos de comida le esperan durante quince días de diversión y entretenimiento. Entre las numerosas atracciones, encontrará los famosos coches de choque, pesca de patos, tiro con carabina, máquinas de pinzas, un tiovivo de Tagada y muchas otras sorpresas que le mantendrán entretenido
Ya sea en familia o con amigos, venga a compartir risas, emociones y golosinas en un ambiente cálido y festivo. No se lo pierda
Información en el 04 67 95 04 55.
Français (France) Petits et grands vont une fois encore pouvoir s’amuser comme jamais ! Du 18 octobre au 2 novembre mai 2025, la ville d'Hérépian accueille la traditionnelle fête foraine de l'automne sur la place Etienne Pascal.
Plusieurs manèges, jeux d’adresse et stands gourmands, seront réunis pour deux semaines de plaisir et de divertissement. Parmi les nombreuses attractions, on retrouvera les incontournables auto-tamponneuses, la pêche aux canards, tir la carabine, des machines à pince, un manège Tagada, et bien d’autres surprises pour faire le plein d’émotions !
Que ce soir en famille ou entre amis, venez partager des moments de rires, de frissons et de gourmandise dans une ambiance festives et chaleureuse. À ne pas manquer !
Renseignements au 04 67 95 04 55.
Plusieurs manèges, jeux d’adresse et stands gourmands, seront réunis pour deux semaines de plaisir et de divertissement. Parmi les nombreuses attractions, on retrouvera les incontournables auto-tamponneuses, la pêche aux canards, tir la carabine, des machines à pince, un manège Tagada, et bien d’autres surprises pour faire le plein d’émotions !
Que ce soir en famille ou entre amis, venez partager des moments de rires, de frissons et de gourmandise dans une ambiance festives et chaleureuse. À ne pas manquer !
Renseignements au 04 67 95 04 55.
Néerlandais (Pays-Bas) Jong en oud zullen weer de tijd van hun leven hebben! Van 18 oktober tot 2 november 2025 organiseert de stad Hérépian de traditionele herfstkermis op de Place Etienne Pascal.
Twee weken lang zijn er verschillende attracties, behendigheidsspelletjes en eetkraampjes. Onder de vele attracties vind je de beroemde botsauto's, eendjes vissen, geweerschieten, tangmachines, een Tagada draaimolen en tal van andere verrassingen om je te vermaken!
Of je nu met familie of vrienden bent, kom en deel in het gelach, de spanning en de lekkernijen in een warme en feestelijke sfeer. Niet te missen!
Informatie op 04 67 95 04 55.
Twee weken lang zijn er verschillende attracties, behendigheidsspelletjes en eetkraampjes. Onder de vele attracties vind je de beroemde botsauto's, eendjes vissen, geweerschieten, tangmachines, een Tagada draaimolen en tal van andere verrassingen om je te vermaken!
Of je nu met familie of vrienden bent, kom en deel in het gelach, de spanning en de lekkernijen in een warme en feestelijke sfeer. Niet te missen!
Informatie op 04 67 95 04 55.
Allemand (Allemagne) Groß und Klein werden sich wieder einmal so gut wie nie zuvor amüsieren können! Vom 18. Oktober bis zum 2. November Mai 2025 findet in der Stadt Hérépian auf dem Place Etienne Pascal die traditionelle Herbstkirmes statt.
Mehrere Fahrgeschäfte, Geschicklichkeitsspiele und Schlemmerstände werden für zwei Wochen voller Spaß und Unterhaltung zusammenkommen. Zu den zahlreichen Attraktionen gehören die unumgänglichen Autoscooter, Entenangeln, Gewehrschießen, Klammermaschinen, ein Tagada-Karussell und viele andere Überraschungen, die für jede Menge Spaß sorgen werden!
Ob mit der Familie oder mit Freunden, kommen Sie und teilen Sie Momente des Lachens, des Nervenkitzels und der Leckereien in einer festlichen und herzlichen Atmosphäre. Nicht verpassen!
Informationen unter 04 67 95 04 55.
Mehrere Fahrgeschäfte, Geschicklichkeitsspiele und Schlemmerstände werden für zwei Wochen voller Spaß und Unterhaltung zusammenkommen. Zu den zahlreichen Attraktionen gehören die unumgänglichen Autoscooter, Entenangeln, Gewehrschießen, Klammermaschinen, ein Tagada-Karussell und viele andere Überraschungen, die für jede Menge Spaß sorgen werden!
Ob mit der Familie oder mit Freunden, kommen Sie und teilen Sie Momente des Lachens, des Nervenkitzels und der Leckereien in einer festlichen und herzlichen Atmosphäre. Nicht verpassen!
Informationen unter 04 67 95 04 55.
Italien (Italie) Grandi e piccini potranno ancora una volta divertirsi come non mai! Dal 18 ottobre al 2 novembre 2025, la città di Hérépian ospiterà il tradizionale luna park autunnale in Place Etienne Pascal.
Numerose giostre, giochi di abilità e stand gastronomici saranno a disposizione per quindici giorni di divertimento e intrattenimento. Tra le tante attrazioni, troverete i famosi autoscontri, la pesca delle anatre, il tiro al fucile, le macchine a pinza, la giostra di Tagada e tante altre sorprese che vi faranno divertire!
Che siate in famiglia o con gli amici, venite a condividere le risate, i brividi e i piaceri in un'atmosfera calda e festosa. Da non perdere!
Informazioni al numero 04 67 95 04 55.
Numerose giostre, giochi di abilità e stand gastronomici saranno a disposizione per quindici giorni di divertimento e intrattenimento. Tra le tante attrazioni, troverete i famosi autoscontri, la pesca delle anatre, il tiro al fucile, le macchine a pinza, la giostra di Tagada e tante altre sorprese che vi faranno divertire!
Che siate in famiglia o con gli amici, venite a condividere le risate, i brividi e i piaceri in un'atmosfera calda e festosa. Da non perdere!
Informazioni al numero 04 67 95 04 55.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Néerlandais (Pays-Bas) Een groot aantal attracties, behendigheidsspelletjes en eetkraampjes komen samen voor drie weken plezier en vermaak. Onder de vele attracties zijn de beroemde botsauto's, eendenvissen, geweerschieten, tangmachines, een Tagada draaimolen, surfen voor tieners en nog veel meer verrassingen.
Français (France) Plusieurs manèges, jeux d’adresse et stands gourmands, seront réunis pour trois semaines de plaisir et de divertissement. Parmi les nombreuses attractions, on retrouvera les incontournables auto-tamponneuses, la pêche aux canards, tir la carabine, des machines à pince, un manège Tagada, le surf pour les adolescents et bien d’autres surprises.
Anglais A variety of rides, games of skill and food stalls will be brought together for three weeks of fun and entertainment. Among the many attractions, we'll be featuring the ever-popular bumper cars, duck fishing, rifle shooting, pincer machines, a Tagada merry-go-round, surfing for teenagers and many other surprises.
Allemand (Allemagne) Mehrere Fahrgeschäfte, Geschicklichkeitsspiele und Schlemmerbuden werden für drei Wochen Spaß und Unterhaltung sorgen. Zu den zahlreichen Attraktionen gehören die obligatorischen Autoscooter, Entenangeln, Gewehrschießen, Klammermaschinen, ein Tagada-Karussell, Surfen für Teenager und viele weitere Überraschungen.
Espagnol Un sinfín de atracciones, juegos de habilidad y puestos de comida se darán cita durante tres semanas de diversión y entretenimiento. Entre las muchas atracciones habrá los famosos coches de choque, pesca de patos, tiro con rifle, máquinas de pinzas, un tiovivo Tagada, surf para adolescentes y muchas otras sorpresas.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty