data:cc88f2b0-384f-38cd-a447-884f8e67d770
Description

Anglais floating concert by La Pensée Vagabonde

Allemand (Allemagne) schwebendes Konzert, angeboten von La Pensée Vagabonde

Néerlandais (Pays-Bas) zwevend concert door La Pensée Vagabonde

Espagnol concierto flotante de La Pensée Vagabonde

Italien (Italie) concerto galleggiante di La Pensée Vagabonde

Espagnol Ya ha disfrutado de los anteriores conciertos del Piano du lac a orillas del Hérault, pero la nueva gira llega a St Bauzille de Putois el miércoles 24 de junio a las 20:00 horas. Este concierto es una invitación a descubrir nuevas culturas y a emprender un viaje de Europa a América. Cada escala es una oportunidad para descubrir un repertorio realzado por los arreglos, el virtuosismo y la complicidad de los dos músicos. Pasando del jazz al clásico, del blues a la música brasileña, es muy posible que acabe el concierto bailando al ritmo de estos ritmos alegres y animados.
Reparto: Anouk Morel (violín, arreglos), Robin Rivoire (piano, composición, arreglos), Simon Rolland (dirección escénica, sonido), Thomas Amouyal (dirección escénica)
Información práctica: abierto a todos,
venta de entradas voluntaria, se recomienda la venta anticipada, venta de entradas en línea):https:www.billetweb.fr/pro/2026,
taquilla abierta 30 minutos antes del concierto,
asientos libres: recuerde traer su propio cojín, plaid, silla plegable...
meteorología: en caso de lluvia ligera, el concierto se celebrará gracias al piano impermeable, ¡así que traigan sus paraguas!

Anglais You've enjoyed the Piano du lac's previous concerts on the banks of the Hérault, the new tour takes in St Bauzille de Putois on Wednesday June 24 at 8pm. This concert is an invitation to discover new cultures and take a journey from Europe to the Americas. Each stopover is an opportunity to discover a repertoire enhanced by the arrangements, virtuosity and complicity of the two musicians. Passing from jazz to classical, blues to Brazilian music, you may end the concert dancing to these joyful, lively rhythms.
Cast: Anouk Morel (violin, arrangements), Robin Rivoire (piano, composition, arrangements), Simon Rolland (sound engineer), Thomas Amouyal (stage manager)
Practical information: open to all,
voluntary ticketing, pre-sales recommended, online ticketing):https:www.billetweb.fr/pro/2026,
box office opens 30 minutes before the concert,
free seating: remember to bring your own cushion, plaid, folding chair...
weather: in the event of light rain, the concert will be held thanks to the waterproof piano, so bring your umbrellas!

Allemand (Allemagne) Sie haben die bisherigen Konzerte des Piano du lac an den Ufern des Hérault genossen, und auch die neue Tournee führt am Mittwoch, den 24. Juni um 20 Uhr wieder durch St Bauzille de Putoisl. Dieses Konzert lädt dazu ein, neue Kulturen zu entdecken und eine große Reise von Europa nach Amerika zu unternehmen. Jeder Zwischenstopp bietet die Gelegenheit, ein Repertoire zu entdecken, das durch die Arrangements, die Virtuosität und die Komplizenschaft der beiden Musiker hervorgehoben wird. Von Jazz bis Klassik, von Blues bis brasilianischer Musik - vielleicht werden Sie das Konzert mit einem Tanz zu diesen fröhlichen und mitreißenden Rhythmen beenden.
Besetzung: Anouk Morel (Violine, Arrangements), Robin Rivoire (Klavier, Komposition, Arrangements), Simon Rolland (Regie, Ton), Thomas Amouyal (Generalregie)
Praktische Informationen: Für alle Zuschauer,
freiwilliger Kartenverkauf, Vorverkauf empfohlen, Online-Kartenverkauf: https:www.billetweb.fr/pro/2026,
kartenverkauf 30 Minuten vor dem Konzert,
freie Platzierung: Denken Sie daran, Ihr Kissen, Ihre Decke, Ihren Klappstuhl usw. mitzubringen.
wetter: Bei leichtem Regen wird das Konzert dank des wasserfesten Klaviers fortgesetzt, also bringen Sie Ihre Schirme mit!

Italien (Italie) I precedenti concerti del Piano du lac sulle rive dell'Hérault sono stati apprezzati, ma la nuova tournée fa tappa a St Bauzille de Putois mercoledì 24 giugno alle ore 20.00. Questo concerto è un invito a scoprire nuove culture e a fare un viaggio dall'Europa all'America. Ogni tappa è un'occasione per scoprire un repertorio arricchito dagli arrangiamenti, dal virtuosismo e dalla complicità dei due musicisti. Passando dal jazz alla classica, dal blues alla musica brasiliana, potreste concludere il concerto ballando su questi ritmi gioiosi e vivaci.
Cast: Anouk Morel (violino, arrangiamenti), Robin Rivoire (pianoforte, composizione, arrangiamenti), Simon Rolland (direzione di scena, suono), Thomas Amouyal (direzione di scena)
Informazioni pratiche: aperto a tutti,
biglietteria volontaria, prevendita consigliata, biglietteria online):https:www.billetweb.fr/pro/2026,
la biglietteria apre 30 minuti prima del concerto,
posti a sedere liberi: ricordarsi di portare il proprio cuscino, plaid, sedia pieghevole...
meteo: in caso di pioggia leggera, il concerto si terrà grazie al pianoforte impermeabile, quindi portate gli ombrelli!

Français (France) Vous avez aimé les précédents concerts du Piano du lac sur les berges de l'Hérault,l eur nouvelle tournée passe à nouveau par st Bauzille de Putoisl e mercredi 24 juin à 20 h. Ce concert invite à la découverte de nouvelles cultures et à une grande traversée de l'Europe au continent américain. Chaque escale est l'opportunité de découvrir un répertoire mis en valeur par les arrangements, la virtuosité , la complicité des deux musiciens. Passant du jazz au classique, du blues à la musique brésilienne, vous finirez peut-être le concert en dansant sur ces rythmes joyeux et entraînants.
Distribution: Anouk Morel(violon, arrangements), Robin Rivoire( piano, composition ,arrangements), Simon Rolland(régie, son),Thomas Amouyal (régie générale
Informations pratiques: tout public,
billetterie volontaire, préventes conseillées, billetterie en ligne):https:www.billetweb.fr/pro/2026,
ouverture billetterie 30 minutes avant le concert.,
placement libre: pensez à amener votre coussin, plaid, chaise pliante...
météo: en cas de petite pluie lle concert est maintenu grâce au piano imperméable,à vos parapluies !