[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1144a355-8c18-3311-a997-c7628c1acc48" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/169b1306-7f73-3674-9578-e2e54f9ffaab" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/061e37ee-3b86-3223-8d90-245ae7bb48c3", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cc8759bf-a2f3-3d06-9dd3-957df15923d9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cc8759bf-a2f3-3d06-9dd3-957df15923d9" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c2de171e-f0a8-3ab6-9567-e82f060e5df8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cc8759bf-a2f3-3d06-9dd3-957df15923d9", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e2346384-70a7-38d7-acf2-d3600cecac7a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e37b6785-633d-3bb6-843d-52e72ef35f38" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/169b1306-7f73-3674-9578-e2e54f9ffaab" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1144a355-8c18-3311-a997-c7628c1acc48" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c2de171e-f0a8-3ab6-9567-e82f060e5df8" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Ferienhaus am Meer in der Nähe der Strände, des Hafens und der Geschäfte, in einer grünen und ruhigen Umgebung. Geschlossener Garten von 375 m2 mit Terrasse. Balkon im Obergeschoss. Erdgeschoss: Wohn- und Esszimmer mit offener Küche, 1 kleines Schlafzimmer (1 Bett 140 x 190), Badezimmer mit Dusche/WC und Waschküche. Obergeschoss: Mezzanin mit Schlafbereich (1 Bett 140 x 190), durch einen Vorhang abgetrennt, 1 KLEINES Schlafzimmer (1 Ausziehbett 90 x 190), Toilettenbereich mit Waschbecken und WC.\nZusätzliche Ausstattung: Babyausstattung, Gartenmöbel, WIFI.\nInbegriffen: Elektroheizung , Strom.\nNicht inbegriffen: Bettwäsche, Handtücher und Haushaltswäsche, Kurtaxe.\nHaustiere nicht erlaubt .\nZahlreiche Besichtigungsmöglichkeiten in der Umgebung: Salzgärten, Parc de la Brière, Guérande 7 km , La Baule 14 km ...", "@language": "de" }, { "@value": "Gîte aan zee, dicht bij stranden, haven en winkels, in een groene en rustige omgeving. Omheinde tuin van 375 m2 met terras. Balkon op eerste verdieping. Begane grond: woonkamer met open keuken, 1 kleine slaapkamer (1 bed van 140 x 190), doucheruimte met WC en bijkeuken. Eerste verdieping: mezzanine met slaapgedeelte (1 x 140 x 190 bed) gescheiden door een gordijn, 1 KLEINE slaapkamer (1 x 90 x 190 onderschuifbed), toiletruimte met wastafel en WC.\nExtra uitrusting: baby uitrusting, tuinmeubilair, WIFI.\nInbegrepen: elektrische verwarming, elektriciteit.\nNiet inbegrepen: beddengoed, handdoeken en huishoudlinnen, toeristenbelasting.\nHuisdieren niet toegestaan.\nTalrijke bezoeken in de omgeving: zoutmoerassen, Parc de la Brière, Guérande op 7 km, La Baule op 14 km ...", "@language": "nl" }, { "@value": "Gîte sul mare situato vicino alle spiagge, al porto e ai negozi, in un ambiente verde e tranquillo. Giardino recintato di 375 m2 con terrazza. Balcone al primo piano. Piano terra: soggiorno con cucina a vista, 1 piccola camera da letto (1 letto 140 x 190), bagno con doccia e ripostiglio. Primo piano: soppalco con zona notte (1 letto 140 x 190) separata da una tenda, 1 PICCOLA camera da letto (1 letto a scomparsa 90 x 190), zona WC con lavabo e WC.\nAccessori: attrezzatura per bambini, mobili da giardino, WIFI.\nIncluso: riscaldamento elettrico, elettricità.\nNon incluso: biancheria da letto, asciugamani e biancheria per la casa, tassa di soggiorno.\nAnimali non ammessi.\nNumerose visite nella zona: saline, Parc de la Brière, Guérande a 7 km, La Baule a 14 km...", "@language": "it" }, { "@value": "Seaside gîte located close to beaches, port and shops, in a green and quiet setting. Enclosed garden of 375 m2 with terrace. Balcony on first floor. Ground floor: living room with open-plan kitchen, 1 small bedroom ( 1 bed 140 x 190 ), bathroom with shower/WC and laundry room. First floor: mezzanine with sleeping area (1 bed 140 x 190) separated by a curtain, 1 SMALL bedroom (1 pull-out bed 90 x 190), toilet area with washbasin and WC.\nAdditional equipment: baby equipment, garden furniture, WIFI.\nIncluded : electric heating, electricity.\nNot included : bed linen, towels and household linen, tourist tax.\nPets not allowed .\nNumerous visits in the vicinity: salt marshes, Parc de la Brière, Guérande 7 km away, La Baule 14 km away...", "@language": "en" }, { "@value": "Casa rural junto al mar situada cerca de las playas, el puerto y las tiendas, en un entorno verde y tranquilo. Jardín cerrado de 375 m2 con terraza. Balcón en el primer piso. Planta baja: salón con cocina americana, 1 habitación pequeña (1 cama 140 x 190), cuarto de ducha con WC y lavadero. Primera planta: altillo con dormitorio (1 cama de 140 x 190) separado por una cortina, 1 dormitorio PEQUEÑO (1 cama nido de 90 x 190), aseo con lavabo y WC.\nEquipamiento adicional: equipamiento para bebés, muebles de jardín, WIFI.\nIncluido: calefacción eléctrica, electricidad.\nNo incluye: ropa de cama, toallas y ropa de hogar, tasa turística.\nNo se admiten animales.\nNumerosas visitas en la zona: salinas, Parque de la Brière, Guérande a 7 km, La Baule a 14 km...", "@language": "es" }, { "@value": "Gîte de mer situé à proximité des plages ,du port et des commerces , dans un cadre verdoyant et calme. Jardin clos de 375 m2 avec terrasse. Balcon à l'étage . RDC : salon/séjour avec cuisine américaine, 1 petite chambre ( 1 lit 140 x 190 ), salle d'eau avec douche/WC et buanderie. A l'étage: mezzanine avec coin couchage (1 lit 140 x 190 )séparée par un rideau , 1 PETITE chambre (1 lit gigogne 90 x 190 ) , coin toilette avec lavabo et WC .\nEquipements supplémentaires : équipement bébé , mobilier de jardin, WIFI.\nCompris : chauffage électrique , électricité.\nNon compris : draps, linge de toilette et de maison, taxe de séjour.\nAnimaux non autorisés .\nNombreuses visites dans les environs : marais salants, Parc de la Brière, Guérande à7 km , La Baule à 14 km ...", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e2346384-70a7-38d7-acf2-d3600cecac7a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e37b6785-633d-3bb6-843d-52e72ef35f38" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]