@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:cc8748e9-dc98-3c4e-b0a0-24b425eb64af
  owl:topDataProperty "A deux pas du centre ville de Thonon et à deux pas du port de Rives, ambiance boisée et chaleureuse avec une déco simple et de qualité."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:5f1f82c3-8452-31a6-9062-628d616cf399, data:465797bc-69de-3cd8-8fe0-620948f39296, data:d1bdcb20-821f-303b-859d-452410bb7825, data:726c7d5a-a349-33c5-8a26-ff1d30ec229a, data:be8040c5-eb63-3fd2-8c91-5325a00040e3 ;
  :shortDescription "A stone's throw from the town centre of Thonon and a stone's throw from the port of Rives, wooded and warm atmosphere with a simple and quality decoration."@en, "A deux pas du centre ville de Thonon et à deux pas du port de Rives, ambiance boisée et chaleureuse avec une déco simple et de qualité."@fr, "In der Nähe des Stadtzentrums von Thonon und nur wenige Schritte vom Hafen von Rives entfernt, holzige und gemütliche Atmosphäre mit einer einfachen und hochwertigen Dekoration."@de, "Op een steenworp afstand van het centrum van Thonon en op een steenworp afstand van de haven van Rives, een warme, bosrijke sfeer met een eenvoudige, kwalitatieve inrichting."@nl, "A un paso del centro de Thonon y a un paso del puerto de Rives, un ambiente cálido y arbolado con una decoración sencilla y de calidad."@es, "A due passi dal centro di Thonon e dal porto di Rives, un ambiente caldo e boscoso con un arredamento semplice e di qualità."@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/1dd0a2fa-10c6-3ad7-b7c1-08cab5469171>
  owl:topObjectProperty data:cc8748e9-dc98-3c4e-b0a0-24b425eb64af ;
  :hasDescription data:cc8748e9-dc98-3c4e-b0a0-24b425eb64af .