Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais For the sixth year running, the Vitteaux AFR is organising the Run’in Vitteaux race. With over 300 runners, the Run’in Vitteaux race offers three routes:
the GALOP’IN (10km)
the TROT’IN (6km)
the Youth Race
Run’in Vitteaux is a race open to all, environmentally responsible and showcasing the region, local produce and the expertise of the Auxois area!
the GALOP’IN (10km)
the TROT’IN (6km)
the Youth Race
Run’in Vitteaux is a race open to all, environmentally responsible and showcasing the region, local produce and the expertise of the Auxois area!
Espagnol Por sexto año consecutivo, la AFR de Vitteaux organiza la carrera Run'in Vitteaux. Con más de 300 corredores, la carrera Run'in Vitteaux ofrece tres recorridos:
la GALOP'IN (10 km)
la TROT'IN (6 km)
la carrera juvenil
¡Run'in Vitteaux es una carrera abierta a todos, respetuosa con el medio ambiente y que pone en valor el territorio, los productos y los saberes tradicionales de la región de Auxois!
la GALOP'IN (10 km)
la TROT'IN (6 km)
la carrera juvenil
¡Run'in Vitteaux es una carrera abierta a todos, respetuosa con el medio ambiente y que pone en valor el territorio, los productos y los saberes tradicionales de la región de Auxois!
Néerlandais (Pays-Bas) Voor het zesde jaar op rij organiseert de AFR van Vitteaux de Run'in Vitteaux-loop. Met meer dan 300 deelnemers biedt de Run'in Vitteaux-loop drie parcoursen aan:
de GALOP'IN (10 km)
de TROT'IN (6 km)
de jeugdwedstrijd
Run'in Vitteaux is een hardloopwedstrijd die voor iedereen toegankelijk is, milieuvriendelijk is en de streek, de producten en het vakmanschap van de Auxois in de schijnwerpers zet!
de GALOP'IN (10 km)
de TROT'IN (6 km)
de jeugdwedstrijd
Run'in Vitteaux is een hardloopwedstrijd die voor iedereen toegankelijk is, milieuvriendelijk is en de streek, de producten en het vakmanschap van de Auxois in de schijnwerpers zet!
Italien (Italie) Per il sesto anno consecutivo, l’AFR di Vitteaux organizza la corsa Run’in Vitteaux. Con oltre 300 partecipanti, la Run’in Vitteaux propone 3 percorsi:
la GALOP’IN (10 km)
la TROT'IN (6 km)
la gara per i giovani
Run'in Vitteaux è una gara aperta a tutti, eco-responsabile e volta a valorizzare il territorio, i prodotti e il savoir-faire dell'Auxois!
la GALOP’IN (10 km)
la TROT'IN (6 km)
la gara per i giovani
Run'in Vitteaux è una gara aperta a tutti, eco-responsabile e volta a valorizzare il territorio, i prodotti e il savoir-faire dell'Auxois!
Allemand (Allemagne) Zum sechsten Mal in Folge organisiert der AFR von Vitteaux den Lauf „Run'in Vitteaux“. Mit mehr als 300 Läufern bietet der „Run'in Vitteaux“ drei Strecken an:
den GALOP'IN (10 km)
den TROT'IN (6 km)
das Jugendrennen
„Run'in Vitteaux“ ist ein für alle offener, umweltbewusster Lauf, der die Region, die Produkte und das Know-how des Auxois in den Vordergrund stellt!
den GALOP'IN (10 km)
den TROT'IN (6 km)
das Jugendrennen
„Run'in Vitteaux“ ist ein für alle offener, umweltbewusster Lauf, der die Region, die Produkte und das Know-how des Auxois in den Vordergrund stellt!
Français (France) Pour la 6ème année consécutive, l'AFR de Vitteaux organise la course Run'in Vitteaux. Avec plus de 300 coureurs, la course Run'in Vitteaux propose 3 parcours :
la GALOP'IN (10km)
la TROT'IN (6km)
la course Jeunes
Run'in Vitteaux est une course ouverte à tous, éco-responsable et valorisant le territoire, les produits et les savoirs faire de l'Auxois !
la GALOP'IN (10km)
la TROT'IN (6km)
la course Jeunes
Run'in Vitteaux est une course ouverte à tous, éco-responsable et valorisant le territoire, les produits et les savoirs faire de l'Auxois !
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty