@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:cc7316c4-9d22-3522-be36-d64accd20d34 :hasTranslatedProperty data:57861235-523d-3d2e-be94-15898383f62a ; a :Description ; dc:description "Schönes renoviertes Landhaus auf einem großen, nicht eingezäunten Grundstück. Wohnzimmer, Salon (Holzofen) mit sichtbarem Fachwerk, separate Küche, 2 Schlafzimmer (1 Bett 140 und 1 Bett 110), 1 Mezzanine (2 Betten 90), Badezimmer, WC, Abstellraum. Elektrische Heizung. Überdachte Terrassen, Carport. Grüne Umgebung mit Fluss unterhalb."@de, "Bonita casa de las Landas renovada en una gran parcela sin vallar. Salón, sala de estar (estufa de leña) con entramado de madera a la vista, cocina independiente, 2 dormitorios (1 cama de 140 y 1 cama de 110), 1 altillo (2 camas de 90), cuarto de ducha, wc, trastero. Calefacción eléctrica. Terrazas cubiertas, carport. Entorno verde con el río debajo."@es, "Lovely refurbished Landes-style house with a mezzanine (100 m²) in large open land. Living room, lounge (wood burning stove, TV) with visible beams, separate kitchen, 2 bedrooms (2 double beds 140cm and 110cm), a bedroom on a mezzanine (2 single beds 90cm), shower room, toilet, storeroom (washing machine). Electric heating. Covered terrace, carport. Green environment with river below"@en, "Jolie maison landaise rénovée sur grand terrain non clos. Séjour, salon (poêle à bois) avec colombages apparents, cuisine indépendante, 2 chambres (1 lit 140 et 1 lit 110), 1 mezzanine (2 lits 90), salle d'eau, wc, cellier. Chauffage électrique. Terrasses couvertes, abri voiture. Cadre verdoyant avec rivière en contrebas."@fr, "Graziosa casa delle Landes ristrutturata su un ampio terreno non recintato. Soggiorno, salotto (stufa a legna) con legno a vista, cucina separata, 2 camere (1 letto 140 e 1 letto 110), 1 soppalco (2 letti 90), bagno con doccia, wc, ripostiglio. Riscaldamento elettrico. Terrazze coperte, posto auto coperto. Ambiente verde con fiume sottostante."@it, "Mooi gerenoveerd Landes huis op een groot niet omheind terrein. Woonkamer, zitkamer (houtkachel) met open vakwerk, aparte keuken, 2 slaapkamers (1 bed van 140 en 1 bed van 110), 1 mezzanine (2 bedden van 90), doucheruimte, toilet, berging. Elektrische verwarming. Overdekte terrassen, carport. Groene omgeving met rivier beneden."@nl . owl:topObjectProperty data:cc7316c4-9d22-3522-be36-d64accd20d34 ; :hasDescription data:cc7316c4-9d22-3522-be36-d64accd20d34 .