data:cc6fbbad-a9c2-360f-aaa6-c95dc3a80467
Description

Néerlandais (Pays-Bas) Deze grote, lichte familiekamer is ingericht met een traditioneel tweepersoonsbed en twee eenpersoonsbedden. Originele vloertegels en een elegante kroonluchter maken de charme van deze kamer compleet. Airconditioning. De badkamer, net naast de slaapkamer, wordt gedeeld met de Thyme kamer als deze bezet is. Het is uitgerust met een vrijstaand bad met douche en een prachtige lessenaar.

Français (France) Cette grande chambre familiale lumineuse est meublée d'un lit double traditionnel et de deux lits simples. Carrelage d'origine et lustre élégant complètent le charme de cette chambre. Climatisation. La salle de bain, à deux pas de la chambre est partagée avec la chambre Thym lorsqu'elle est occupée. Elle est équipée d'une baignoire sur pieds avec douche et d'un magnifique lutre.

Anglais This large, bright family room is furnished with a traditional double bed and two single beds. Original tiles and an elegant chandelier complete the charm of this room. Air-conditioning. The bathroom, just off the bedroom, is shared with the Thyme room when occupied. It features a free-standing bathtub with shower, and a magnificent lectern.

Espagnol Esta amplia y luminosa habitación familiar está amueblada con una cama doble tradicional y dos camas individuales. Las baldosas originales del suelo y una elegante lámpara de araña completan el encanto de esta habitación. Aire acondicionado. El cuarto de baño, justo al lado de la habitación, se comparte con la habitación Thyme cuando está ocupada. Está equipado con una bañera exenta con ducha y un magnífico atril.

Allemand (Allemagne) Dieses große, helle Familienzimmer ist mit einem traditionellen Doppelbett und zwei Einzelbetten ausgestattet. Originalfliesen und ein eleganter Kronleuchter vervollständigen den Charme dieses Zimmers. Es ist klimatisiert. Das Badezimmer, nur wenige Schritte vom Zimmer entfernt, wird mit dem Thymian-Zimmer geteilt, wenn es belegt ist. Es ist mit einer freistehenden Badewanne mit Dusche und einem wunderschönen Lüster ausgestattet.

Néerlandais (Pays-Bas) Deze grote, lichte familiekamer is ingericht met een traditioneel tweepersoonsbed en twee eenpersoonsbedden. Originele vloertegels en een elegante kroonluchter maken de charme van deze kamer compleet. Airconditioning. De badkamer, net naast de slaapkamer, wordt gedeeld met de Thyme kamer als deze bezet is. Het is uitgerust met een vrijstaand bad met douche en een prachtige lessenaar.

Français (France) Cette grande chambre familiale lumineuse est meublée d'un lit double traditionnel et de deux lits simples. Carrelage d'origine et lustre élégant complètent le charme de cette chambre. Climatisation. La salle de bain, à deux pas de la chambre est partagée avec la chambre Thym lorsqu'elle est occupée. Elle est équipée d'une baignoire sur pieds avec douche et d'un magnifique lutre.

Anglais This large, bright family room is furnished with a traditional double bed and two single beds. Original tiles and an elegant chandelier complete the charm of this room. Air-conditioning. The bathroom, just off the bedroom, is shared with the Thyme room when occupied. It features a free-standing bathtub with shower, and a magnificent lectern.

Espagnol Esta amplia y luminosa habitación familiar está amueblada con una cama doble tradicional y dos camas individuales. Las baldosas originales del suelo y una elegante lámpara de araña completan el encanto de esta habitación. Aire acondicionado. El cuarto de baño, justo al lado de la habitación, se comparte con la habitación Thyme cuando está ocupada. Está equipado con una bañera exenta con ducha y un magnífico atril.

Allemand (Allemagne) Dieses große, helle Familienzimmer ist mit einem traditionellen Doppelbett und zwei Einzelbetten ausgestattet. Originalfliesen und ein eleganter Kronleuchter vervollständigen den Charme dieses Zimmers. Es ist klimatisiert. Das Badezimmer, nur wenige Schritte vom Zimmer entfernt, wird mit dem Thymian-Zimmer geteilt, wenn es belegt ist. Es ist mit einer freistehenden Badewanne mit Dusche und einem wunderschönen Lüster ausgestattet.