@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:cc6ebeca-c4c9-3c53-8072-13ad995030d0
  owl:topDataProperty """Nordic ski and mountain bike rental at the beginning of the Clarée valley.
Everything you can need: sunshine, a very nice location, a rental store, a play area, a toboggan run and free parking..."""@en, "Découvrez l'Escale Ludo Sportive à Montgenèvre pour vos activités hivernales et estivales ! Location de ski de fond, VTT, raquettes et luges dans la vallée de la Clarée. Proche des pistes et avec parking gratuit. Vivez des moments ludiques en montagne !"@fr, "Scoprite l'Escale Ludo Sportive a Monginevro per tutte le vostre attività invernali ed estive! Noleggiate sci di fondo, mountain bike, racchette da neve e slitte nella valle della Clarée. Vicino alle piste, con parcheggio gratuito. Divertitevi in montagna!"@it ;
  :hasTranslatedProperty data:a7f619c8-c533-3fdf-9803-82e2a655b23f, data:feef70c4-50a9-3387-bf87-5c16e4f5508c, data:cd852abe-3a3f-381f-9407-24759c2d9b7c ;
  :shortDescription """Nordic ski and mountain bike rental at the beginning of the Clarée valley.
Everything you can need: sunshine, a very nice location, a rental store, a play area, a toboggan run and free parking..."""@en, "Découvrez l'Escale Ludo Sportive à Montgenèvre pour vos activités hivernales et estivales ! Location de ski de fond, VTT, raquettes et luges dans la vallée de la Clarée. Proche des pistes et avec parking gratuit. Vivez des moments ludiques en montagne !"@fr, "¡Descubre «L'Escale Ludo Sportive» en Montgenèvre para tus actividades de invierno y verano! Alquiler de esquís de fondo, bicicletas de montaña, raquetas de nieve y trineos en el valle de la Clarée. Cerca de las pistas y con aparcamiento gratuito. ¡Disfruta de momentos divertidos en la montaña!"@es, "Scoprite l'Escale Ludo Sportive a Monginevro per tutte le vostre attività invernali ed estive! Noleggiate sci di fondo, mountain bike, racchette da neve e slitte nella valle della Clarée. Vicino alle piste, con parcheggio gratuito. Divertitevi in montagna!"@it, "Ontdek L'Escale Ludo Sportive in Montgenèvre voor uw winter- en zomeractiviteiten! Verhuur van langlaufski's, mountainbikes, sneeuwschoenen en sleeën in de Clarée-vallei. Dicht bij de pistes en met gratis parkeergelegenheid. Beleef leuke momenten in de bergen!"@nl, "Entdecken Sie die „Escale Ludo Sportive“ in Montgenèvre für Ihre Winter- und Sommeraktivitäten! Verleih von Langlaufskiern, Mountainbikes, Schneeschuhen und Schlitten im Clarée-Tal. In der Nähe der Pisten und mit kostenlosen Parkplätzen. Erleben Sie unbeschwerte Momente in den Bergen!"@de ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/4248a272-fddd-3830-b517-ef9fe32f9ceb>
  owl:topObjectProperty data:cc6ebeca-c4c9-3c53-8072-13ad995030d0 ;
  :hasDescription data:cc6ebeca-c4c9-3c53-8072-13ad995030d0 .