"Halverwege tussen Tours en Blois, bij Amboise, heeft Bertrand een hartelijk onthaal voor u in petto. Op deze gezinscamping vindt u een televisiezaal, gratis internettoegang, een speelweide, een verwarmd, overdekt zwembad en een sportterrein om u in alle veiligheid te vermaken."@nl . "Auf halbem Weg zwischen Tours und Blois, in der N\u00E4he von Amboise, empf\u00E4ngt Bertrand Sie herzlich. In diesem Familien Campingplatz werden Sie einen TV-Raum, einen kostenlosen Internetzugang, Spielplatz, ein beheiztes Hallenbad, ein Multi-Sportplatz finden, um sich ohne Risiko zu am\u00FCsieren."@de . "Halfway between Tours and Blois, and near Amboise: Bertrand and Cryst\u00E8le will greet you warmly. On this family-orientated campsite, you will find a television room, free internet access, a playground, a heated and covered swimming pool, and a multi-sports area..."@en . "R\u00E9ouverture du camping avec changement de propri\u00E9taire Nathalie et Hugues vous r\u00E9serve un accueil chaleureux. Sur ce camping familial, vous trouverez Location de mobile home, aire de jeux, piscine chauff\u00E9e et couverte, salle t\u00E9l\u00E9vision, acc\u00E8s internet, terrain multi-sport, ping pong."@fr . "A met\u00E0 strada tra Tours e Blois, Maryse e St\u00E9phane vi offrono un caloroso benvenuto. In questo campeggio per famiglie, troverete noleggio di case mobili, parco giochi, piscina riscaldata e coperta, sala TV, accesso a internet, campo polisportivo, ping pong."@it . "Halfway between Tours and Blois and close to Amboise, Bertrand and his team have a warm welcome in store for you. At this family-run campsite (75 parking places) you will find games, a swimming pool and a tennis court to entertain you in a safe environment. In summer, in a convivial atmosphere, we o"@es . "Halverwege tussen Tours en Blois, bij Amboise, heeft Bertrand een hartelijk onthaal voor u in petto. Op deze gezinscamping vindt u een televisiezaal, gratis internettoegang, een speelweide, een verwarmd, overdekt zwembad en een sportterrein om u in alle veiligheid te vermaken."@nl . "Auf halbem Weg zwischen Tours und Blois, in der N\u00E4he von Amboise, empf\u00E4ngt Bertrand Sie herzlich. In diesem Familien Campingplatz werden Sie einen TV-Raum, einen kostenlosen Internetzugang, Spielplatz, ein beheiztes Hallenbad, ein Multi-Sportplatz finden, um sich ohne Risiko zu am\u00FCsieren."@de . "Halfway between Tours and Blois, and near Amboise: Bertrand and Cryst\u00E8le will greet you warmly. On this family-orientated campsite, you will find a television room, free internet access, a playground, a heated and covered swimming pool, and a multi-sports area..."@en . "R\u00E9ouverture du camping avec changement de propri\u00E9taire Nathalie et Hugues vous r\u00E9serve un accueil chaleureux. Sur ce camping familial, vous trouverez Location de mobile home, aire de jeux, piscine chauff\u00E9e et couverte, salle t\u00E9l\u00E9vision, acc\u00E8s internet, terrain multi-sport, ping pong."@fr . "A met\u00E0 strada tra Tours e Blois, Maryse e St\u00E9phane vi offrono un caloroso benvenuto. In questo campeggio per famiglie, troverete noleggio di case mobili, parco giochi, piscina riscaldata e coperta, sala TV, accesso a internet, campo polisportivo, ping pong."@it . "Halfway between Tours and Blois and close to Amboise, Bertrand and his team have a warm welcome in store for you. At this family-run campsite (75 parking places) you will find games, a swimming pool and a tennis court to entertain you in a safe environment. In summer, in a convivial atmosphere, we o"@es . . "Halfway between Tours and Blois, and near Amboise: Bertrand and Cryst\u00E8le will greet you warmly. On this family-orientated campsite, you will find a television room, free internet access, a playground, a heated and covered swimming pool, and a multi-sports area \u2013 so that you can enjoy yourselves whilst feeling completely safe."@en . "A mitad de camino entre Tours et Blois, cerca de Amboise, Bertrand le reserva una acogida calurosa. Este camping familiar dispone de sala de televisi\u00F3n, acceso gratuito a Internet, zona de juegos, piscina climatizada y cubierta, terreno polideportivo para divertirse con total seguridad."@es . "Halverwege tussen Tours en Blois, bij Amboise, heeft Bertrand een hartelijk onthaal voor u in petto. Op deze gezinscamping vindt u een televisiezaal, gratis internettoegang, een speelweide, een verwarmd, overdekt zwembad en een sportterrein om u in alle veiligheid te vermaken."@nl . "Auf halbem Weg zwischen Tours und Blois, in der N\u00E4he von Amboise, empf\u00E4ngt Bertrand Sie herzlich. In diesem Familien Campingplatz werden Sie einen TV-Raum, einen kostenlosen Internetzugang, Spielplatz, ein beheiztes Hallenbad, ein Multi-Sportplatz finden, um sich ohne Risiko zu am\u00FCsieren."@de . "R\u00E9ouverture du camping avec changement de propri\u00E9taire Nathalie et Hugues vous r\u00E9serve un accueil chaleureux. Sur ce camping familial, vous trouverez Location de mobile home, aire de jeux, piscine chauff\u00E9e et couverte, salle t\u00E9l\u00E9vision, acc\u00E8s internet, terrain multi-sport, ping pong."@fr . "A meta strada fra Tours e Blois, vicino ad Amboise, Bertrand vi riserva un'accoglienza calorosa, In questo campeggio familiare troverete sala con TV, accesso ad Internet gratuito, area gioco, piscina riscaldata e coperta, terreno multi sport per divertirvi in sicurezza."@it . . .