@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:cc5d4624-c11b-317a-ac3f-cac62288b5e7 owl:topDataProperty """La modestie n’interdit pas un peu d’orgueil. Malgré sa simplicité, l’église Saint-Brice se laisse voir de loin par sa situation en surplomb de la vallée du Coran."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:28ef8386-df52-3814-82c4-171bd324105c, data:61e50e6c-c25c-3ef1-9d30-710bba68e54d, data:a0afa3b9-a4aa-399e-afe4-6243d300d222, data:9f1e6866-8127-38a8-939d-bbb7760c5ed9, data:b8ddfc37-83bc-3ef6-a548-fb28130129a6 ; :shortDescription """La modestie n’interdit pas un peu d’orgueil. Malgré sa simplicité, l’église Saint-Brice se laisse voir de loin par sa situation en surplomb de la vallée du Coran."""@fr, """Modesty doesn't preclude a little pride. Despite its simplicity, the church of Saint-Brice can be seen from afar by its location overlooking the valley of the Koran."""@en, """Bescheidenheit verbietet nicht ein wenig Stolz. Trotz ihrer Schlichtheit ist die Kirche Saint-Brice aufgrund ihrer Lage hoch über dem Tal des Coran schon von weitem zu sehen."""@de, """Bescheidenheid verhindert een beetje trots niet. Ondanks haar eenvoud is de kerk van Saint-Brice al van verre te zien door haar ligging met uitzicht op de vallei van de Koran."""@nl, """La modestia no impide un poco de orgullo. A pesar de su sencillez, la iglesia de San Brice puede verse desde lejos por su ubicación con vistas al valle del Corán."""@es, """La modestia non impedisce un po' di orgoglio. Nonostante la sua semplicità, la chiesa di San Brice è visibile da lontano per la sua posizione che domina la valle del Corano."""@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:cc5d4624-c11b-317a-ac3f-cac62288b5e7 ; :hasDescription data:cc5d4624-c11b-317a-ac3f-cac62288b5e7 .