"L'\u00E9glise mill\u00E9naire Notre-Dame de Goudosse s\u00E9duit par ses peintures murales (XVIe-XVIIIe) et son architecture m\u00E9tiss\u00E9e. C\u00E9l\u00E8bre lieu de p\u00E8lerinage d\u00E9di\u00E9 \u00E0 la Vierge \u00E0 l'Enfant, elle surprend \u00E9galement les visiteurs avec son \u00E9tonnante collection d'harmoniums. Une visite insolite !"@fr . "De duizendjarige kerk Notre-Dame de Goudosse betovert met haar muurschilderingen (16e-18e eeuw) en haar eclectische architectuur. Deze beroemde bedevaartsoord, gewijd aan de Maagd met het Kind, verrast bezoekers ook met haar verbazingwekkende collectie harmoniums. Een bijzonder bezoek!"@nl . "La iglesia milenaria de Nuestra Se\u00F1ora de Goudosse cautiva por sus pinturas murales (siglos XVI-XVIII) y su arquitectura ecl\u00E9ctica. Famoso lugar de peregrinaci\u00F3n dedicado a la Virgen con el Ni\u00F1o, tambi\u00E9n sorprende a los visitantes con su impresionante colecci\u00F3n de armonios. \u00A1Una visita ins\u00F3lita!"@es . . . . . "L'\u00E9glise mill\u00E9naire Notre-Dame de Goudosse s\u00E9duit par ses peintures murales (XVIe-XVIIIe) et son architecture m\u00E9tiss\u00E9e. C\u00E9l\u00E8bre lieu de p\u00E8lerinage d\u00E9di\u00E9 \u00E0 la Vierge \u00E0 l'Enfant, elle surprend \u00E9galement les visiteurs avec son \u00E9tonnante collection d'harmoniums. Une visite insolite !"@fr . "La chiesa millenaria di Notre-Dame de Goudosse affascina per i suoi affreschi (XVI-XVIII secolo) e per la sua architettura eterogenea. Famoso luogo di pellegrinaggio dedicato alla Vergine con il Bambino, sorprende inoltre i visitatori con la sua straordinaria collezione di armonium. Una visita davvero insolita!"@it . "Die tausendj\u00E4hrige Kirche Notre-Dame de Goudosse besticht durch ihre Wandmalereien (16.\u201318. Jahrhundert) und ihre vielschichtige Architektur. Als ber\u00FChmter Wallfahrtsort, der der Jungfrau mit dem Kind gewidmet ist, \u00FCberrascht sie die Besucher zudem mit ihrer erstaunlichen Harmonium-Sammlung. Ein ungew\u00F6hnlicher Besuch!"@de . "The thousand-year-old Church of Notre-Dame de Goudosse captivates visitors with its murals (16th\u201318th centuries) and its eclectic architecture. A famous pilgrimage site dedicated to the Virgin and Child, it also surprises visitors with its remarkable collection of harmoniums. A truly unique experience!"@en . "De duizendjarige kerk Notre-Dame de Goudosse betovert met haar muurschilderingen (16e-18e eeuw) en haar eclectische architectuur. Deze beroemde bedevaartsoord, gewijd aan de Maagd met het Kind, verrast bezoekers ook met haar verbazingwekkende collectie harmoniums. Een bijzonder bezoek!"@nl . "La iglesia milenaria de Nuestra Se\u00F1ora de Goudosse cautiva por sus pinturas murales (siglos XVI-XVIII) y su arquitectura ecl\u00E9ctica. Famoso lugar de peregrinaci\u00F3n dedicado a la Virgen con el Ni\u00F1o, tambi\u00E9n sorprende a los visitantes con su impresionante colecci\u00F3n de armonios. \u00A1Una visita ins\u00F3lita!"@es . . "Immergetevi nell'affascinante storia della chiesa di Notre-Dame de Goudosse! Le sue origini risalgono all'XI secolo, ma le fortificazioni, gli ampliamenti e i successivi restauri le conferiscono un affascinante mix di stili romanico, gotico e classico. Ammirate la sua architettura singolare, il campanile in ardesia e il portale rinascimentale. All\u2019interno, lasciatevi incantare dai magnifici affreschi risalenti al periodo compreso tra il XVI e il XVIII secolo. Luogo di grande importanza spirituale, l\u2019edificio \u00E8 meta di un famoso pellegrinaggio: fin dal XVI secolo vi si recano i fedeli per pregare la Madonna col Bambino affinch\u00E9 li guarisca dal gozzo, come testimoniano i numerosi ex voto. Infine, non perdetevi la sua sorprendente particolarit\u00E0: una ricca collezione di armonium da scoprire durante le visite guidate. Una tappa imperdibile per chi ama il patrimonio culturale!"@it . "1995 als historisches Monument klassifiziert. Jahrhundert erbaut, im 14. Jahrhundert befestigt, im 16. und 18. Jahrhundert erweitert und im 19. Jahrhundert restauriert. Sie beherbergt eine Jungfrau, die seit dem 16. Jahrhundert Gegenstand einer Pilgerfahrt ist. Es wurden Wandmalereien aus dem 16., 17. und 17. Jahrhundert entdeckt. Die architektonischen Anordnungen im Chor erinnern an die der Abteikirche von Saint-Sever.\n\nBesichtigung der St\u00E4tte und ihrer Harmoniumsammlung nach Vereinbarung unter Tel. 06 31 53 09 23 und \u00D6ffnung jeden Mittwochnachmittag mit freier oder kommentierter Besichtigung durch Patrice Ferr\u00E9 von 14:30 bis 17:00 Uhr vom 17. Juni bis zum 16. September."@de . "Clasificado como Monumento Hist\u00F3rico en 1995. Construida en el siglo XI, fue fortificada en el siglo XIV, ampliada en los siglos XVI y XVIII y finalmente restaurada en el siglo XIX. Alberga una virgen que es objeto de peregrinaci\u00F3n desde el siglo XVI. Se han descubierto pinturas murales de los siglos XVI, XVII y XVIII. La disposici\u00F3n arquitect\u00F3nica del coro recuerda a la de la iglesia abacial de Saint-Sever.\n\nVisita del lugar y de su colecci\u00F3n de armonios con cita previa en el tel\u00E9fono 06 31 53 09 23 y abierto todos los mi\u00E9rcoles por la tarde con una visita gratuita o comentada por Patrice Ferr\u00E9 de 14:30 a 17:00 horas del 17 de junio al 16 de septiembre."@es . "Plongez dans l'histoire captivante de l'\u00E9glise Notre-Dame de Goudosse ! Ses origines remontent au XIe si\u00E8cle, mais ses fortifications, agrandissements et restaurations successives lui offrent un fascinant m\u00E9lange de styles roman, gothique et classique. Admirez son architecture singuli\u00E8re, son clocher en ardoise et sa porte Renaissance. \u00C0 l'int\u00E9rieur, laissez-vous \u00E9merveiller par de superbes peintures murales allant du XVIe au XVIIIe si\u00E8cle. Haut lieu spirituel, l'\u00E9difice est un c\u00E9l\u00E8bre p\u00E8lerinage : on y vient depuis le XVIe si\u00E8cle prier la Vierge \u00E0 l'Enfant pour la gu\u00E9rison du goitre, comme en t\u00E9moignent les nombreux ex-voto. Enfin, ne manquez pas sa surprenante particularit\u00E9 : une riche collection d'harmoniums \u00E0 d\u00E9couvrir lors de visites guid\u00E9es. Une \u00E9tape patrimoniale incontournable !"@fr . "Geclassificeerd als Historisch Monument in 1995. Gebouwd in de 11e eeuw, versterkt in de 14e eeuw, uitgebreid in de 16e en 18e eeuw en tenslotte gerestaureerd in de 19e eeuw. Het herbergt een maagd die sinds de 16e eeuw het voorwerp is van een bedevaart. Er zijn muurschilderingen uit de 16e, 17e en 17e eeuw ontdekt. De architectuur in het koor doet denken aan die in de abdijkerk van Saint-Sever.\n\nBezoek van de site en de harmoniumcollectie op afspraak op 06 31 53 09 23 en open elke woensdagmiddag met een gratis of becommentarieerd bezoek van Patrice Ferr\u00E9 van 14.30 tot 17.00 uur van 17 juni tot 16 september."@nl . "Listed as a Historic Monument in 1995. Built in the 11th century, it was fortified in the 14th century, enlarged in the 16th and 18th centuries and finally restored in the 19th century. It shelters a virgin who has been the object of a pilgrimage since the 16th century. Mural paintings from the 16th, 17th and 17th centuries have been discovered. The architectural arrangements in the choir are reminiscent of those of the abbey church of Saint-Sever.\n\nVisit of the site and its harmonium collection by appointment by phone 06 31 53 09 23 and open every Wednesday afternoon with free visit or commented by Patrice Ferr\u00E9 from 14h30 to 17h00 from June 17th to September 16th."@en . . .