<https://data.datatourisme.fr/cc5aa937-bef1-321c-b4ae-032dc7c68e1d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Charming family cottage where everything is included with direct access on the \"voie verte\". You can use bicycles and you can accompany Nicole to look after the animals of his mini farm or fishing with Alain, fly fishing fanatic. \"Spa Pom\" at 1.5 km..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/cc5aa937-bef1-321c-b4ae-032dc7c68e1d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Charmant gite familial o\u00F9 tout est compris avec un acc\u00E9s direct sur la voie verte. Vous profiterez des v\u00E9los \u00E0 disposition et vous pourrez accompagner Nicole pour soigner les animaux de sa mini ferme ou taquiner la truite en compagnie d'Alain, grand..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/cc5aa937-bef1-321c-b4ae-032dc7c68e1d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/000cb836-8799-3483-8643-b47971a9b625> .
<https://data.datatourisme.fr/cc5aa937-bef1-321c-b4ae-032dc7c68e1d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cedcf7c8-9608-3a5d-90e0-2b790b2e6a09> .
<https://data.datatourisme.fr/cc5aa937-bef1-321c-b4ae-032dc7c68e1d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/589936e5-fc18-3600-a622-66c5dba8895a> .
<https://data.datatourisme.fr/cc5aa937-bef1-321c-b4ae-032dc7c68e1d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e72c6333-c04e-3d4c-bd5d-a8f5e3c70a5c> .
<https://data.datatourisme.fr/cc5aa937-bef1-321c-b4ae-032dc7c68e1d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d01717ec-e1b9-367d-bd0e-ac0afc4dee05> .
<https://data.datatourisme.fr/cc5aa937-bef1-321c-b4ae-032dc7c68e1d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/82801472-f5f7-3d06-8d49-696241a53767> .
<https://data.datatourisme.fr/cc5aa937-bef1-321c-b4ae-032dc7c68e1d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d61c2e66-c2f3-3689-ac37-527a85b2efdc> .
<https://data.datatourisme.fr/cc5aa937-bef1-321c-b4ae-032dc7c68e1d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/02bc586d-a2e0-37dd-ae55-407ad520276f> .
<https://data.datatourisme.fr/cc5aa937-bef1-321c-b4ae-032dc7c68e1d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Charming family cottage where everything is included with direct access on the \"voie verte\". You can use bicycles and you can accompany Nicole to look after the animals of his mini farm or fishing with Alain, fly fishing fanatic. \"Spa Pom\" at 1.5 km..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/cc5aa937-bef1-321c-b4ae-032dc7c68e1d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Charmant gite familial o\u00F9 tout est compris avec un acc\u00E9s direct sur la voie verte. Vous profiterez des v\u00E9los \u00E0 disposition et vous pourrez accompagner Nicole pour soigner les animaux de sa mini ferme ou taquiner la truite en compagnie d'Alain, grand..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/cc5aa937-bef1-321c-b4ae-032dc7c68e1d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Incantevole gite familiare dove tutto \u00E8 incluso con accesso diretto alla greenway. Potrete usufruire delle biciclette a vostra disposizione e accompagnare Nicole ad accudire gli animali della sua mini-fattoria o a pescare trote in compagnia di Alain, un grande..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/cc5aa937-bef1-321c-b4ae-032dc7c68e1d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Encantadora casa rural familiar donde todo est\u00E1 incluido con acceso directo a la v\u00EDa verde. Disfrutar\u00E1s de las bicicletas a tu disposici\u00F3n y podr\u00E1s acompa\u00F1ar a Nicole a cuidar de los animales de su minigranja o a pescar truchas en compa\u00F1\u00EDa de Alain, un gran..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/cc5aa937-bef1-321c-b4ae-032dc7c68e1d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Charmantes Familiengite, in dem alles inbegriffen ist, mit direktem Zugang zum Gr\u00FCnen Weg. Sie k\u00F6nnen die zur Verf\u00FCgung stehenden Fahrr\u00E4der nutzen und Nicole bei der Pflege der Tiere auf ihrer Mini-Farm begleiten oder mit dem gro\u00DFen Alain Forellen fangen..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/cc5aa937-bef1-321c-b4ae-032dc7c68e1d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Charmante familie gite waar alles is inbegrepen met directe toegang tot de greenway. U zult genieten van de fietsen die tot uw beschikking staan en u zult Nicole kunnen vergezellen om de dieren van haar mini-boerderij te verzorgen of om op forel te vissen in gezelschap van Alain, een..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/cc5aa937-bef1-321c-b4ae-032dc7c68e1d> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/cc5aa937-bef1-321c-b4ae-032dc7c68e1d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Charmante all-inclusive familiegite met directe toegang tot de greenway. Er zijn fietsen beschikbaar en je kunt Nicole vergezellen om de dieren op haar miniboerderij te verzorgen of forel te vissen met Alain, een grote vliegvisfanaat. \"Spa Pom\" op 1,5 km afstand.\nAuthentiek halfvrijstaand huis uit Percheronne. Begane grond: woonkamer met zithoek (houtkachel, vistank), keuken (hangkeuken), toilet. Eerste verdieping: leeshoek op overloop, slaapkamer (1 tweepersoonsbed 160 x 200 cm, TV met DVD-speler en talrijke DVD's) met aangrenzende doucheruimte/wc, slaapkamer (2 eenpersoonsbedden, TV met DVD-speler) met aangrenzende doucheruimte/wc (multi-jet douche). Centrale verwarming. Extra bed en wasdroger beschikbaar. Schaduwrijk terras. Zomerkeuken met gootsteen, barbecue en terras. Omheinde priv\u00E9tuin op een terrein van 4000 m\u00B2 met een omheinde vijver. Kinderspelen, zandbak, glijbaan, petanque, fietsen voor alle leeftijden. Miniboerderij met dwerggeiten, boerderijdieren, voli\u00E8re, enz."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/cc5aa937-bef1-321c-b4ae-032dc7c68e1d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Encantadora casa rural familiar con todo incluido y acceso directo a la v\u00EDa verde. Bicicletas disponibles y posibilidad de acompa\u00F1ar a Nicole a cuidar de los animales de su minigranja o pescar truchas con Alain, gran aficionado a la pesca con mosca. \"Spa Pom\" a 1,5 km.\nAut\u00E9ntica casa adosada de Percheronne. Planta baja: sal\u00F3n con zona de estar (estufa de le\u00F1a, pecera), cocina (cesta), aseo. Primera planta: zona de lectura en el rellano, habitaci\u00F3n (1 cama doble 160 x 200 cm, TV con lector DVD y numerosos DVD) con cuarto de ducha/wc en suite, habitaci\u00F3n (2 camas individuales, TV con lector DVD) con cuarto de ducha/wc en suite (ducha multichorro). Calefacci\u00F3n central. Cama supletoria y secadora disponibles. Terraza sombreada. Cocina de verano con fregadero, barbacoa y terraza. Jard\u00EDn privado no cerrado de 4000 m\u00B2 con estanque no cerrado. Juegos infantiles, arenero, tobog\u00E1n, petanca, bicicletas para todas las edades. Minigranja con cabras enanas, animales de corral, aviario, etc."@es .
<https://data.datatourisme.fr/cc5aa937-bef1-321c-b4ae-032dc7c68e1d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Charmantes Familiengite, in dem alles inbegriffen ist und das einen direkten Zugang zum Gr\u00FCnen Weg hat. Sie k\u00F6nnen die zur Verf\u00FCgung stehenden Fahrr\u00E4der nutzen und Nicole dabei begleiten, die Tiere auf ihrer Mini-Farm zu pflegen oder mit Alain, einem begeisterten Fliegenfischer, Forellen zu fangen. \"Spa Pom\" in 1,5 km Entfernung.\nAuthentisches Percheron-Reihenhaus. Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Sitzecke (Kaminofen, Fischteich), K\u00FCche (Korb), Toilette. Etage: Leseecke auf dem Treppenabsatz, Schlafzimmer (1 Doppelbett 160 x 200 cm, TV mit DVD-Player und zahlreichen DVDs) mit eigenem Bad/WC, Schlafzimmer (2 Einzelbetten, TV mit DVD-Player) mit eigenem Bad/WC (Multijet-Dusche). Die Wohnung ist zentral beheizt. M\u00F6glichkeit eines Zusatzbetts und W\u00E4schetrockner. Schattige Terrasse. Sommerk\u00FCche mit Sp\u00FCle, Grill und Terrasse. Privater, nicht eingez\u00E4unter Garten auf einem 4000 m\u00B2 gro\u00DFen Grundst\u00FCck mit nicht eingez\u00E4untem Teich. Kinderspielplatz, Sandkasten, Rutsche, Boulespiel, Fahrr\u00E4der f\u00FCr alle Altersgruppen. Mini-Bauernhof mit Zwergziegen, Hoftieren, Voliere."@de .
<https://data.datatourisme.fr/cc5aa937-bef1-321c-b4ae-032dc7c68e1d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Charming family cottage where everything is included with direct access on the \"voie verte\". You can use bicycles and you can accompany Nicole to look after the animals of his mini farm or fishing with Alain, fly fishing fanatic. \"Spa Pom\" at 1.5 km. Weekend 3 nights in high season = 380 \u20AC.\nAuthentic semi-detached house. Ground floor: living room with lounge (insert, fishpond), kitchen, lavatory. Upstairs: lounge on the landing, bedroom (1 double bed 160 x 200 cm, TV with DVD player and many DVD) with private shower room / lavatory, bedroom (2 single beds, TV with DVD player), private shower room (shower multijets) with lavatory. Central heating. Possibility of extra bed and dryer. Shady terrace. Summer kitchen with sink, barbecue and terrace. Private unfenced garden on a 4000 m\u00B2 property with unclosed pool. Children's games, sandpit, slide, petanque, bicycles of all ages. Mini farm with dwarf goats, backyard animals, aviary and breeding of dwarf rabbits."@en .
<https://data.datatourisme.fr/cc5aa937-bef1-321c-b4ae-032dc7c68e1d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Charmant gite familial o\u00F9 tout est compris avec un acc\u00E9s direct sur la voie verte. Vous profiterez des v\u00E9los \u00E0 disposition et vous pourrez accompagner Nicole pour soigner les animaux de sa mini ferme ou taquiner la truite en compagnie d'Alain, grand amateur de p\u00EAche \u00E0 la mouche. \"Spa Pom\" \u00E0 1,5 km.\nAuthentique maison percheronne mitoyenne. Rez de chauss\u00E9e : s\u00E9jour avec coin salon (insert, vivier), cuisine (panier garni), cabinet de toilette. Etage : coin lecture sur le palier, chambre (1 lit 2 personnes 160 x 200 cm, TV avec lecteur DVD et nombreux DVD) avec salle d'eau/wc privatifs, chambre (2 lits 1 personne, TV avec lecteur DVD) avec salle d'eau/wc privatifs (douche multijets). Chauffage central. Possibilit\u00E9 lit d'appoint et service s\u00E8che linge. Terrasse ombrag\u00E9e. Cuisine d'\u00E9t\u00E9 avec \u00E9vier, barbecue et terrasse. Jardin privatif non clos sur une propri\u00E9t\u00E9 de 4000 m\u00B2 avec mare non close. Jeux enfants, bac \u00E0 sable, tobogan, p\u00E9tanque, v\u00E9los de tous \u00E2ges. Mini ferme avec ch\u00E8vres naines, animaux de basse-cour, voli\u00E8re.."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/cc5aa937-bef1-321c-b4ae-032dc7c68e1d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Incantevole gite familiare all-inclusive con accesso diretto alla greenway. Sono disponibili biciclette e si pu\u00F2 accompagnare Nicole ad accudire gli animali della sua mini-fattoria o a pescare trote con Alain, grande appassionato di pesca a mosca. \"Spa Pom\" a 1,5 km.\nAutentica casa bifamiliare di Percheronne. Piano terra: soggiorno con angolo salotto (bruciatore a legna, acquario), cucina (cesto), WC. Primo piano: zona lettura sul pianerottolo, camera da letto (1 letto matrimoniale 160 x 200 cm, TV con lettore DVD e numerosi DVD) con bagno doccia/wc, camera da letto (2 letti singoli, TV con lettore DVD) con bagno doccia/wc (doccia multigetto). Riscaldamento centrale. Letto supplementare e asciugatrice disponibili. Terrazza ombreggiata. Cucina estiva con lavello, barbecue e terrazza. Giardino privato non recintato su una propriet\u00E0 di 4000 m\u00B2 con laghetto non recintato. Giochi per bambini, sabbiera, scivolo, bocce, biciclette per tutte le et\u00E0. Mini fattoria con capre nane, animali da cortile, voliera, ecc."@it .
<https://data.datatourisme.fr/30/6f33137f-aaa1-32a5-be93-2ae153726a0f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/cc5aa937-bef1-321c-b4ae-032dc7c68e1d> .
<https://data.datatourisme.fr/30/6f33137f-aaa1-32a5-be93-2ae153726a0f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/cc5aa937-bef1-321c-b4ae-032dc7c68e1d> .